藤井二十郎說到最後，渡邊恒雄不自覺地從沙發上站了起來，就要出聲嗬斥。
    不僅是因為身為反戰者的立場，更是因為這樣的言論在訪談中出現，可能會引發張潮的過度反彈，讓節目走向失控。
    於情於理，他都想跳過這一節。
    不過渡邊恒雄目光一瞥，發現正在聽王震旭同步翻譯的張潮，並沒有因為藤井二十郎的話有任何表情上的變化，依然十分淡定，甚至就連眉頭都沒有皺一下。
    “這是翻譯沒有把藤井的話轉達完整？還是說得更委婉些了？”渡邊恒雄猶豫了一下，又坐回了沙發裏，準備看張潮的反應行事。
    張潮聽完王震旭的翻譯，露出恍然大悟的表情，順便伸掌向渡邊恒雄示意沒有問題，自己可以回答。
    等全場的目光重新聚焦到張潮的身上，他才拿起話筒道：“剛剛這位觀眾介紹自己是中學曆史老師是吧？”
    藤井二十郎又起身驕傲地道：“東京最好的中學，開成中學校！”
    觀眾席發出一陣驚呼，滿滿的羨慕意味。
    王震旭翻譯的時候補充了一下背景道：“開成中學校是東京最好的私立中學，偏差值高達78，被譽為‘東大生的搖籃’。”
    張潮聽完點點頭道：“既然是名校的曆史老師，想必專業水準不會差，那麽就應該知道，曆史不是凝固的一個又一個片段，而是一條流動的河。
    剛剛那些內容，想必你在課堂上也對學生說過吧？那你有沒有告訴學生，這條河後麵究竟流向了什麽方向呢？”
    藤井二十郎再次起身，臉上掛著輕蔑地笑容道：“你是說最後日本又戰敗了嗎？但你不是想說我們大和民族缺乏勇氣嗎。
    失敗的結果，不能用來否認挑戰的勇氣！日本雖然是一個小島，但日本人並不懦弱！”
    張潮歎了口氣道：“看來你對勇氣的認識，實在是太膚淺了。在你的腦袋裏，用武力挑戰既有的秩序、規則，就是勇氣的象征？
    那為什麽要挑戰——別告訴我，你的答案是‘為大和民族爭取更廣闊的生存空間’這種話。”
    藤井二十郎這次沒有站起來，他臉色開始變得尷尬，隻是連連搖頭。
    這是日本發動侵略戰爭時，上層精英用來糊弄底層百姓的話術，在戰後被嚴厲地批判過，屬於右翼分子即使心裏認可，也不能宣之於口的禁忌。
    他要是承認了，那開成中學校曆史教師這個職位，八成要丟。
    而其他的借口也不成，因為他自己舉的統統都是日本跑到別國的領土上打仗的例子，怎麽掩飾，都不能衝淡血腥味，索性沉默好了。
    張潮等了一會兒，看對方沒有回答，於是繼續道：“那好，就繞過這個你不願意回答的問題，不討論‘挑戰’的動機。
    日本用武力去‘挑戰舊秩序’以後呢？又帶來了什麽‘新秩序’呢？”
    藤井二十郎顯得更加局促不安了，這個問題他同樣無法回答。日本發動侵略戰爭的一大特點是既缺乏長遠的戰略規劃，也沒有短期的戰略目標，隻有一個又一個的口號。
    這些口號最終變成了一個“挑戰”接一個“挑戰”的無限套娃，永無終止的獻祭，最後毀滅了自己。
    張潮微笑地看著藤井二十郎，這種典型的挖坑給自己跳的傻子，就很日本——有些話說出來爽，但卻不能放在台麵上講，你一個中學老師又不是石原這樣的政客。
    石原講完有人兜著，還能騙到選票，你說錯話隻能失業。
    張潮歎了口氣道：“支撐這些所謂‘挑戰’的，並不是勇氣，而是衝動。如果勇氣如此廉價，它也不會成為人類最高貴的美德之一。
    就像我前麵說的，運動員參加比賽，是因為曆經了漫長而艱苦的訓練；討論中提出意見，是因為經過了許多年的學習。
    這些‘挑戰’是基於對自身的認識、對客觀情況的掌握，以及清晰的目標和實現的路徑，絕不是‘板載’衝鋒。”
    王震旭翻譯到最後一個句子的時候，猶豫了一下，但還是如實翻了出來。
    在場的日本人臉色都變了一變。無論立場如何，聽到這個詞的日本人腦子裏都會產生類似的畫麵。
    渡邊恒雄突然能感受到張潮聽藤井二十郎說到“占領大半個中國”時的感受了。
    張潮的語氣沒有絲毫變化，依然平靜如水：“既然你喜歡軍事，那我也舉一舉軍事的例子——偉大的克勞塞維茨在他的不朽之作《戰爭論》裏，曾經花了整整一個章節論述‘勇敢’在戰爭中的作用。
    讓我總結，其實就一句話——「勇敢是智力活動的結果，真正的勇敢隻存在於那些智力較高的人群當中。」”
    如果說剛剛那句話隻是讓在場的日本臉上不好看，這句話則直接讓現場嘩然，就渡邊恒雄也變了臉色。
    藤井二十郎憋紅了臉，再也忍不住了，站起來接過話筒反駁道：“你是在說大和民族智力太低嗎？我們有多少諾貝爾獎得主，有多少偉大的發明創造，有多少驚豔世界的藝術創作……我們是最有智慧的民族！
    一個中國人，在日本人麵前談論智力，實在是太可笑了！”
    藤井二十郎的話引得不少日本人的同聲附和，甚至有人在現場喊起了：“斯巴拉西（好樣的）！”
    畢竟日本在戰後60多年取得的成就還是非常令他們感到驕傲的，在70年代、80年代，歐美社會很是刮了一陣“日吹”風，日本人一度被誇成是“最聰明、最團結、最堅韌”的民族。
    “最聰明”可是排在第一位的。
    張潮直接上來就否認了他們“智力”，確實讓現場所有日本人產生了一種“是可忍、孰不可忍”的同仇敵愾之感。
    要不是已經是21世紀了，估計立刻就有人要提出和張潮決鬥，誰輸了誰切腹那種。
    為張潮做翻譯的王震旭已經兩股戰戰了，畢竟張潮可以拍拍屁股回國去，他可還要在日本混。
    張潮仍然是一臉無所謂的雲淡風輕，拿著話筒平靜地道：“所以，有智慧到每次對外發動戰爭都铩羽而歸，至今仍然隻有這四座大島；有智慧到自己的國土駐紮著其他國家的軍隊，犯了罪本地法院都不能審判；
    有智慧到簽下一紙協議，把四十年發展的成果幾乎拱手相讓……這樣的例子，我還要再舉嗎？”
    現場的喧嘩在王震旭翻譯出第一句話後開始安靜下來，等最後一句說完，演播廳裏死一樣的沉寂。
    藤井二十郎縮在座位上，仿佛不想讓任何人注意到他；其他人看到張潮的目光掃過，紛紛開始回避。
    渡邊恒雄這時候也平靜下來了，他略有所思地道：“這就是張潮桑你說的，個體不缺乏勇氣，但整體缺乏——同樣的，日本有很多聰明的個人，但作為民族這個整體來說……”
    渡邊恒雄沒有說下去，畢竟他也是日本人，直接把這個結論說出來有點傷人也傷自己。
    張潮倒也沒有想為難這個老人，他說道：“作為民族這個整體來說，太容易被一些缺乏真正的勇氣，隻有衝動的個體給挾持了。
    所以顯得……嗯，不太聰明的樣子。”
    渡邊恒雄露出苦澀的笑容，認真地對張潮道：“張潮桑，你確實是我見過最勇敢的年輕人。”
    張潮微微一笑，道：“我的話其實還沒有說完。你們確實有十分‘聰明’的時候，隻是這種‘聰明’，你們自己沒有察覺，也並不珍惜。
    總是想回到那種‘不聰明’當中去。”
    渡邊恒雄有些意外，問道：“那是什麽時候呢？”
    張潮道：“你們的‘精英’們，曾經告訴所有人，這裏的物產太貧瘠了，隻有去殺、去搶，才讓那些物產屬於自己。結果是什麽，搶來的東西老百姓分到了多少，如果不知道的話，節目結束可以請藤井二十郎先生補課。
    戰爭結束以後，你們隻用20年時間，就在廢墟上重建出亞洲第一個發達國家，過去那些你們覺得需要搶的東西——印尼的橡膠、中國的煤炭、中東的石油、澳大利亞的鐵礦石……正通過正當的貿易途徑源源不斷進入到你們的工廠裏。
    然後你們用它們生產出了便宜省油的汽車、方便攜帶的隨身聽、結實耐用的冰箱彩電——我母親在1992年買過一台本田的女式輕騎摩托車，一直開到現在，整整十五年了，沒有大修過。
    我覺得這是你們最‘聰明’的時候。
    你們當中那些真正的‘聰明人’——科學家、工程師、技術員、銷售員、藝術家……他們才富有勇氣，因為他們是在用自己的智慧創造出令人喜愛的產品，來挑戰當時美國工業品稱霸世界的‘舊秩序’。
    豐田取代通用成為世界最大的汽車製造商，日本的電器、數碼產品在全世界都是品質的象征，鳥山明、宮崎駿兩位先生的動漫作品誰都喜歡……
    我覺得這才是真正的‘挑戰’，這才是對這個世界有價值的‘新秩序’，這才是你們這個民族最‘聰明’，最有‘勇氣’的時刻。”
    張潮一口氣說了一長串才停下，王震旭差點翻譯不過來，幸好戴著的耳機裏傳來導播特意傳輸給他的錄音，才順利向現場的日本人轉達張潮的話。
    現場更安靜了。
    隻不過這次的安靜不同之前——上一次安靜是因為難堪，是因為張潮刺痛他們內心卻又無法反駁；這一次安靜，則是都陷入了迷惘與沉思當中。
    渡邊恒雄是現場年齡最大的人。生於1926年的他，既見證過這個國家最瘋狂嗜血的時刻，也見證過最破碎不堪的處境。
    當然，他更見證了日本重新崛起、又在最巔峰處隕落的過程，所以對張潮說的話感觸尤其深。
    他意味深長地道：“我已經80歲了，采訪過數不清的名人，政治家、明星、藝術家、作家、科學家……這是我第一次聽到有人這麽評價日本。
    ‘聰明’‘勇氣’……張潮桑，我忽然有些明白你為什麽對石原這麽厭惡了。也許並不止出於你個人的民族情感，也出於對石原所代表的階層，或者用你的話說——‘精英’們——看法。
    在你的眼裏，決定作為一個整體的民族是否智慧，不在於‘精英’，而在於‘人民’。”
    張潮點點頭，繼續道：“石原這樣腦子裏充滿舊時代思想的‘精英’們，總覺得大眾是愚昧的、無價值的，所以用軍國主義那一套洗洗腦給自己賣命就是最理想的社會。
    實際上，這樣批量生產傻子，隻意味著一件事——社會出現任何矛盾，大家理性妥協的可能性在急劇下降。越多的傻子，就意味著越大的社會風險。
    我剛剛說的是那些曆史事件，不知道的話，也可以在節目結束以後，找藤井二十郎先生補課。”
    藤井把身子縮得更小了，一切身體語言都在說一句話：“已老實，勿cue。”
    渡邊恒雄回憶起80年代初，日本經濟烈火烹油、鮮花著錦的時代，感慨道：“當年不就是一群衝動的‘精英’們，喊著‘買下半個美國’，最後埋下了泡沫破裂的種子麽？
    其實奪走日本四十年發展果實的，不是那一紙協議，而是我們的自大、衝動，還有愚蠢。如果當時的日本社會，還是由張潮桑說的那些‘聰明人’來主導，而不是石原這種用嘴巴思考的政治動物，也許會有不一樣的結果吧……
    我終於明白你說的，日本的年輕人作為一個整體不夠勇敢的原因了，確實是因為我們整個社會不夠有智慧啊！”
    說完這句話，渡邊恒雄忽然站起來，向著張潮鞠了一個躬，道：“感謝張潮桑的坦誠！我代表剛剛冒犯你的觀眾，向你致歉。”
    八十歲老頭朝自己行禮，張潮當然不能坐著，也忙站了起來欠身還禮。
    重新落座以後，氣氛已經不複之前的凝重和劍拔弩張。渡邊恒雄的語調也輕鬆了許多，他有些開玩笑地道：“張潮桑不怕我們‘知恥而後勇’，再次變成一個‘聰明’的民族嗎？”
    張潮剛想說話，隻聽一個蒼老但充滿力量的聲音從後麵傳了過來：“你這個人，還是對日本人太有信心了啊！”
    王震旭為張潮翻譯完以後，才轉頭看清來人：身量不高，西裝革履、黑框眼鏡、滿頭白發，十分儒雅的一個老人，正邁著穩健的步伐從候場區向幾人走來。
    張潮還沒有反應過來，王震旭已經激動得不能自已，用顫抖地聲音道：“真的是……是大江健三郎先生！”