第八十一章:避風頭
字數:3533 加入書籤
[]
101nove./最快更新!無廣告!
坐著船遊湖,那姑娘指著大壩問外事辦的領導,然後翻譯給那個老外。
袁國清應該是做足了功課,無論是攔江大壩,還是湖上的幾處島嶼都解釋得很詳細。
劉衛東一直待在船尾,他不願意湊熱鬧。
“衛東,你咋不過去跟外商接觸一下,機會難得啊。”
關偉一直陪著劉衛東,自從昨天給了他個盤子,稱呼已經從劉工變成了衛東,關係明顯進了一步。
劉衛東搖搖頭:“我不愛湊熱鬧,再說我又不是政府官員,接待不是我的本職工作,咱跟著混就行了。”
正說到這兒,那個老外和紅衣姑娘忽然朝船尾走了過來,身後還跟著王力。
“您好劉先生,我是漢斯先生的翻譯朱迪,聽王局長說您對古董很有研究?漢斯先生癡迷中國文化,尤其喜歡收藏古玩字畫,我看接待項目中就有東山遼墓群,您能否給漢斯先生簡單介紹一下東山遼墓?”
朱迪說的自然是中文,劉衛東看看不遠處的袁主任正和那四個港澳同胞聊得正歡,根本無暇顧及這麵,這才客氣地回複道:“首先歡迎漢斯先生來濱江考察,濱江曆史悠久,曾是遼、金、明、清的重要城市,更是遼代貴族蕭氏的發源地之一……”
劉衛東直接用英文介紹,不僅王力呆住了,就連朱迪和漢斯都瞪大了眼睛。
“哦上帝,劉先生的口語居然這麽好?您是外事辦的翻譯?”
劉衛東搖搖頭:“我就是個普通市民,而且還是個農民,外語是我自學的,利用這個機會班門弄斧試試口語,哪裏說得不對,還希望漢斯先生和朱迪小姐指教一二。”
王力的英語水平隻能算半吊子,根本沒想到劉衛東能直接跟老外對話。
足足說了十幾分鍾,漢斯一臉敬佩地跟劉衛東擁抱,還特意讓朱迪給二人合影。
等漢斯和朱迪回到船首,王力才皺著眉打量劉衛東。
“你小子是百寶箱嗎?咋要啥就能拿出來啥?我以前咋不知道你會說英語?”
劉衛東一臉無奈:“你也沒問過我啊?我還會說朝鮮話呢,你想聽嗎思密達。”
王力瞪了劉衛東一眼湊近他問道:“那個老外有沒有問你古董的事?”
劉衛東點點頭:“他問了,我說在這裏說不清楚,等到了東山考古現場,我再詳細給他解釋,到那裏於館長就解釋了,咱等著撿便宜就行。”
王力一臉佩服,看向劉衛東的眼神又多了一點東西。
劉衛東不是不懂得藏拙,可今天的接觸關乎自己的利益,他可不能跟錢過不去。
至於以後王力他們咋看自己就是另一回事了,認為自己是怪胎都無所謂。
遊完了鬆湖吃了全魚宴,下午的行程是參觀鋼廠,漢斯可是米國人,看著鋼廠落後的生產技術根本無法理解,跟朱迪嘀嘀咕咕。
金廠長一直陪著他們,雖然聽不懂漢斯說啥,可看眼色也知道不是啥好話。
“朱迪小姐,漢斯先生的表情很古怪,是在嘲笑我們的生產技術過於滯後?”
朱迪臉上有了一絲尷尬:“金廠長,咱們廠的技術還是五十年代的,跟米國的鋼鐵企業存在很大的差距,這是事實。”
金廠長哼了一聲:“國內企業技術滯後的原因你我都清楚,不過這可不代表我們就不能迎頭趕上,我們廠馬上就要引進帶鋼連軋技術,明年你們再來,我們鋼廠肯定能讓你們耳目一新。”
朱迪翻譯完漢斯一臉不可思議,嘰裏咕嚕說了幾句,劉衛東知道他不信。
“金廠長,把設計圖紙一到三頁拿來,讓老外看一眼,還真以為咱都是土包子?改造完即使咱不能超越,也能比肩國外的鋼鐵企業。”
很快工程師就送來三張圖紙,金廠長遞給了朱迪,漢斯看了幾眼臉上頓時露出了難以置信的表情。
“漢斯先生應該對機械和材料學不陌生,否則也不會要求參觀鋼廠和機械廠,我們即將鋪設的生產線,同比國外的技術略有不同,但生產效率更高,產品合格率也會大幅度提升,看著我們獨立自主研發的新技術,漢斯先生還會嘲笑我們落後?”
這回劉衛東說的是中文,不但金廠長和鋼廠的工程師覺得解氣,外事辦和商業局的同誌也都挺直了腰板。
漢斯和朱迪臉上的表情格外精彩,漢斯一個勁兒說SORRY,一行人很快就結束了鋼廠之行。
“衛東你今天可太長臉了,你沒看老外一個勁跟咱們說對不起嗎?”
王力一臉興奮。
劉衛東笑了笑:“米國科技確實比我們現在發達,可王哥你信不?再過幾十年,咱們國家的科技水平會讓全世界仰望。
我希望這個民間考察團隻是個開始,以後會有更多的外國人來濱江遊玩考察,甚至是投資,這一天應該不遠了。”
回到西關賓館,照慣例是外事部門宴請外賓,劉衛東根本不是政府官員,他也沒想參加,剛要招呼關偉走,朱迪已經朝他走了過來。
“劉先生,漢斯先生希望您能出席今天的晚宴,他還有好多問題想請教您,他說您是個年輕的智者。”
劉衛東笑著搖搖頭:“朱迪小姐應該了解國內的外事製度,我不是政府的工作人員,不方便出席外事宴請,明天的行程應該是去東山考古,漢斯先生有啥問題,咱們到現場再探討。”
說完劉衛東就對朱迪擺擺手,招呼關偉開車走了。
等車開出西關賓館,關偉才好奇地問道:“衛東你為啥不留下吃飯?老外不都挽留你了嗎?袁主任又沒說你不能參加?”
劉衛東哼了一聲:“可他也沒說我可以參加,或許是我今天搶了他風頭吧,從鋼廠出來袁主任就板著臉,看樣子以後我得低調點,別給劉書記惹麻煩。”
劉衛東離開賓館不光是因為袁主任態度冷漠,還有個更關鍵的原因,他怕看見李紅。
西關賓館是啥地方?他跟李紅站一塊說話都會有人告訴付紅旗,這節骨眼上劉衛東可不想給自己找麻煩。
從今天袁主任的態度他能看出來,革委會和市委的矛盾依舊很嚴峻,因為外事辦就歸革委會管。