卻說劉備揮鞭催馬，急速趕路；當夜在路上短暫休息了兩個更次，就慌忙起身繼續前行。眼看著來到柴桑邊界，望見後麵塵土飛揚，有人報告說：“追兵到了！”劉備驚慌地問趙雲：“追兵已經到了，這可怎麽辦？”趙雲說：“主公你先走，我願意斷後。”轉過前麵的山腳，一支部隊攔住了去路。最前麵的兩員大將，厲聲高喊道：“劉備，趕快下馬受縛！我們奉周都督的命令，已經守候多時了！”原來周瑜擔心劉備逃脫，先派徐盛、丁奉率領三千軍馬在重要的交通要道紮營等候，還經常派人登高遠望，料想劉備如果走旱路，必定會經過這裏。當天徐盛、丁奉遠遠望見劉備一行人到來，各自拿著兵器攔住了去路。劉備驚慌地勒住馬回頭問趙雲：“前麵有攔截的軍隊，後麵有追趕的軍隊：前後都沒有路，這可怎麽辦？”趙雲說：“主公不要慌張。軍師有三條妙計，都在錦囊裏。已經拆開了兩個，都應驗了。現在還有第三個在這裏，他吩咐遇到危難的時候，才可以拆開來看。今天情況危急，應當拆開看看。”於是把錦囊拆開，獻給劉備。
    劉備看了之後，急忙來到車前哭著告訴孫夫人說：“我有心裏話，到現在必須如實告訴你。”孫夫人說：“丈夫有什麽話，就如實對我說吧。”劉備說：“以前吳侯和周瑜合謀，把夫人嫁給劉備，其實不是為夫人著想，而是想把劉備軟禁起來然後奪取荊州罷了。奪了荊州之後，必定會殺了我。所以把夫人當作香餌來釣我上鉤。我不懼萬死來到這裏，是因為知道夫人有男子般的胸襟，必定會可憐我。昨天聽說吳侯想要加害我，所以借口荊州有難，來謀劃回去的計策。幸好夫人不嫌棄我，和我一起到了這裏。現在吳侯又派人在後麵追趕，周瑜又派人在前麵攔截，除了夫人沒人能解這場災禍。如果夫人不答應幫忙，我請求死在車前，以報答夫人的恩德。”孫夫人憤怒地說：“我哥哥既然不把我當作親骨肉，我還有什麽臉麵再和他相見呢！今天的危急，我自會解決。”
    於是她嗬斥隨從推車直接出去，卷起車簾，親自喝問徐盛、丁奉說：“你們二人想要造1反嗎？”徐、丁二將慌忙下馬，扔掉兵器，在車前恭敬地說：“怎敢造1反。我們是奉周都督的命令，在這裏屯兵專門等候劉備。”孫夫人大怒說：“周瑜這個逆賊！我們東吳不曾虧待他！玄德是大漢皇叔，是我的丈夫。我已經對母親、哥哥說過要回荊州去。現在你們兩個在山腳這裏，帶著軍隊攔截道路，是想要搶劫我們夫妻的財物嗎？”徐盛、丁奉連聲答應，口稱：“不敢。請夫人息怒。這不管我們的事，是周都督的命令。”孫夫人斥責說：“你們隻怕周瑜，難道就不怕我？周瑜能殺你們，我難道殺不了周瑜？”把周瑜大罵了一頓，喝令推車前進。徐盛、丁奉心想：“我們是下人。怎麽敢和夫人違抗呢？”又見趙雲怒氣衝衝，隻好喝住軍隊，讓開一條大路放他們過去。
    剛走了不到五六裏，背後陳武、潘璋趕到了。徐盛、丁奉把剛才的事情詳細說了一遍。陳、潘二將說：“你們放他過去可就錯了。我們二人奉吳侯的旨意，特地來追他回去。”於是四將合兵一處，急忙追趕。
    劉備正在趕路，忽然聽到背後喊聲大起。劉備又告訴孫夫人說：“後麵追兵又到了，這可怎麽辦？”孫夫人說：“丈夫你先走，我和子龍斷後。”劉備先帶著三百士兵，朝著江岸跑去了。子龍把馬勒在車旁，把士兵們擺開陣勢，專門等候來將。
    四員將領見到孫夫人，隻好下馬，拱手而立。孫夫人問：“陳武、潘璋，你們來這裏幹什麽？”二將回答說：“奉主公的命令，請夫人、玄德回去。”孫夫人嚴肅地斥責說：“都是你們這夥匹夫，離間我兄妹關係不和睦！我已經嫁給別人，今天回去，又不是和別人私奔。我奉母親的旨意，讓我們夫婦回荊州。就算我哥哥來了，也得依禮行事。你們二人倚仗著兵威，想要殺害我嗎？”罵得四人麵麵相覷，各自心想：“他們一萬年也還是兄妹關係。再加上國太作主；吳侯是個大孝子，怎麽敢違抗母親的話呢？明天要是翻了臉，錯的就是我們。不如做個人情。”軍隊中又不見劉備；隻見趙雲怒目圓睜，就等著廝殺。因此四將連聲答應著退下了。孫夫人下令推車繼續前行。徐盛說：“我們四人一起去見周都督，稟告這件事。”
    四人猶豫不決。忽然看見一支部隊像旋風一樣趕來，一看，原來是蔣欽、周泰。二將問：“你們見到劉備了嗎？”四人說：“早晨已經過去了，已經有半天了。”蔣欽說：“為什麽不拿下他？”四人各自說了孫夫人發話的事情。蔣欽說：“就是吳侯怕會這樣，封了一口劍在這裏，讓先殺了他妹妹，然後斬了劉備。違抗命令的立即斬首！”四將說：“他們已經走得很遠了，這可怎麽辦？”蔣欽說：“他們終究是些步兵，走不快。徐、丁二將軍可以快馬飛報都督，讓水路派快船追趕；我們四人在岸上追趕：不管是水路還是旱路，追上就殺了他們，別聽他們的話。”於是徐盛、丁奉飛報周瑜；蔣欽、周泰、陳武、潘璋四人領兵沿江追趕。
    卻說劉備這一行人，離柴桑比較遠了，來到劉郎浦，心裏才稍微放鬆了一些。沿著江岸尋找渡船，隻見江水彌漫，沒有船隻。劉備低下頭沉思。趙雲說：“主公從虎口中逃了出來，現在已經接近我們自己的地界了，我想軍師一定有安排，何必還猶豫不決呢？”劉備聽了，突然想起在東吳時的繁華之事，不禁淒然淚下。後人有詩感歎道：“吳蜀成婚此水潯，明珠步障屋黃金。誰知一女輕天下，欲易劉郎鼎峙心。”
    劉備讓趙雲到前麵去探聽船隻的情況，忽然報告說後麵塵土衝天而起。劉備登高望去，隻見軍隊鋪天蓋地而來，感歎說：“連日來奔走，人困馬乏，追兵又到了，真是死無葬身之地了！”眼看著喊聲越來越近。正在慌急的時候，忽然看見江岸邊一字排開停著二十多隻拖篷船。趙雲說：“幸好有船在這裏！為什麽不趕快上船，劃過對岸，再想辦法！”劉備和孫夫人便奔上船去。子龍帶著五百士兵也都上了船。隻見船艙中一個人戴著綸巾，穿著道服，大笑著走了出來，說：“主公，值得高興啊！諸葛亮在這裏等候多時了。”船中扮成客人的，都是荊州的水軍。劉備非常高興。
    不一會兒，四將趕到。孔明笑著指著岸上的人說：“我已經算定很久了。你們回去告訴周郎，讓他別再使用美人局的手段了。”岸上亂箭射來，船已經開得很遠了。蔣欽等四將，隻能呆呆地看著。
    劉備和孔明正在趕路，忽然江聲大震。回頭一看，隻見戰船無數。帥字旗下，周瑜親自率領著善戰的水軍，左邊是黃蓋，右邊是韓當，勢如飛馬，疾似流星。眼看著就要趕上了。孔明讓劃船駛向北岸，棄了船，全都上岸逃跑，車馬繼續趕路。周瑜趕到江邊，也都上岸追擊。大小水軍，都是步行；隻有為首的官軍騎馬。周瑜在前麵，黃蓋、韓當、徐盛、丁奉緊隨其後。周瑜問：“這裏是什麽地方？”軍士回答說：“前麵是黃州地界。”望見劉備的車馬不遠，周瑜下令全力追擊。
    正在追趕的時候，一聲鼓響，山坳裏一支部隊湧出，為首的一員大將，正是關雲長。周瑜驚慌失措，急忙撥轉馬頭就跑；雲長追了上來，周瑜縱馬逃命。正在逃跑的時候，左邊黃忠，右邊魏延，兩支軍隊殺了出來。吳兵大敗。周瑜急忙下船的時候，岸上的軍士齊聲大叫說：“周郎妙計安天下，陪了夫人又折兵！”周瑜憤怒地說：“可以再登岸決一死戰！”黃蓋、韓當極力勸阻。周瑜心想：“我的計策沒有成功，有什麽臉麵去見吳侯！”大叫一聲，箭瘡迸裂，倒在船上。眾將急忙搶救，他卻已經不省人事了。正是：兩番弄巧翻成拙，此日含嗔卻帶羞。