範翠翠極力賠著笑, 但皮笑肉不笑, 看上去有些猙獰，抱著她的老婦喋喋不休說著話，“翠翠是不是家裏吃食不好, 你什娘肚裏出來的, 娘能害你不成？”

    “娘, 您對我好, 我......我心裏記著呢。”範翠翠訕訕的將範婆子往外推了推, 有些討好的望著黃菁菁，“娘，我娘放心不下我來瞧瞧，我......我和她說說。”

    黃菁菁陰著臉, 不屑地哼了聲, “關我什麽事，梨花, 走, 回家, 奶中午做韭菜炒雞蛋。”黃菁菁牽著梨花, 不理會母女兩的齟齬，轉身離去。

    範翠翠招了招手, 想攔住黃菁菁，無奈被她娘擋著, 她挪不開步子。

    她回家的目的是給黃菁菁認錯的, 她娘堅決認為她沒錯, 不讓她歸家，可整天在娘家不是辦法，村裏會有人瘋言瘋語，範翠翠自己不怕，就怕黃菁菁和周士武多想，村裏人東家常西家短，竟說她肚裏的孩子不是周士武的，她哪兒還坐得住，任由那些人碎碎說，黃菁菁可真容不下她了。

    當然，還有另一層原因，範翠翠不想說。

    “娘，我婆婆不會咄咄逼人，我好好向她認個錯就好了，您也不想女兒懷著孩子，連個噓寒問暖的人都沒有吧？”範翠翠準備曉之以情動之以理，她在範家過得不甚開心，範老頭罵她好幾回，潑出去的女兒嫁出去的水，哪能掏心掏肺為著娘家，娘家有兄嫂，感情好常走動就是了。

    範老頭不管家裏的事兒，更不會出口訓斥兒子兒媳，和她說的是掏窩子話，真為了她好，黃菁菁得理不饒人，張口就罵，但逢年過節該有的禮數沒少過，真要是摳門小心眼拎不清的婆婆，哪舍得花錢給親家置辦年禮。

    她幾個嫂嫂逢年過節就甚少拿東西回娘家，還不是範婆子管得嚴。

    她琢磨了許久，她不可能和周士武和離的，既然不能和離，怎麽過日子不是過，低人一等又怎樣，黃菁菁年紀大了，過些年，自然而然氣勢就弱了，如果她受不了和周士武掰了，離了周家她能找到更好的嗎？

    不可能了。

    拿捏黃菁菁是不可能的，乖乖低頭認錯，好好過往後的日子才是正經。

    範翠翠想明白了，但又不敢和範婆子說，範婆子溫聲細語，總能把她升起的想法壓下去，所以她等範婆子她們下地幹活，她便收拾了包袱回來，不成想院門的鎖被換了，她不用想也知道，黃菁菁怕她學周士義回來搜刮家裏的錢財，黃菁菁多精明的人，哪會在一件事上栽兩個跟頭。

    “翠翠，你咋就跟你爹似的是個木愣子呢？”範婆子聲音溫煦，夾雜著無奈的歎息，“你爹一輩子不敢當麵跟人紅臉，自己受了委屈，偷偷罵人出氣，永遠被人壓著一頭，你聽他的話，以後也過他的日子？”

    範翠翠牽起她的手，有些語重心長，“你啊，低聲下氣的回來不告訴就算了，你婆婆的態度你也見著了，肯定不會給你好臉色，還會挑剔你這不好那不好，娘辛辛苦苦把你養大，你的嫁妝也置辦得風風光光，你不過拿些錢給娘花，多孝順的人哪，為什麽你婆婆就不容不下你呢，進村後我聽說了，你婆婆掙大錢了，給自己修墳墓打棺材，富著呢。”

    範翠翠是知曉這件事的，黃靜掙了錢不假，但不多，墳和棺材要不少錢呢，她道，“娘，分了家，我婆婆修墳是怕往後沒人孝敬她，死了連個住的地都沒有，她哪有什麽錢？”

    錢都被周士義拿走了。

    而且，黃菁菁修墳沒準還有其他意思，她怕他們打錢的主意，索性先把錢花了再說？

    這樣想的話，黃菁菁為何堅持養豬就通了，六百五十文，擱哪家不是大數字，黃菁菁竟不怕自己還不上，一口氣賒賬，周士文每個月往家裏拿的錢，黃菁菁攢大半年才攢得夠六百文，她怎麽舍得沒見著錢就先把大半年的錢花了？

    其中有貓膩。

    “娘，我都回來了，哪能再走人，給你的錢你就拿著，我，會好好和我婆婆說的。”範婆子無非害怕她死纏爛打要把錢拿回來，範翠翠多少明白她娘的想法。

    範婆子眼眶一紅，“你把娘當成什麽人了，你真要錢娘把錢給你就是了，娘就是不想你在周家看人臉色，你婆婆也是女人，她年輕時不也偷偷拿錢回娘家，她可以，憑什麽她當婆婆就要攔著兒媳了，翠翠啊，你們分家了，你自己的錢怎麽花還不是你說了算，你咋被她牽著鼻子走呢。”

    範翠翠神色動容，是啊，她們分了家，錢是她的，怎麽花她說了算，黃菁菁憑什麽指指點點。

    範翠翠見她動搖，再接再厲道，“雖說那錢是你和女婿使了些手段得來的，但你想想，拿錢不給你和女婿，不也後來被你四弟偷走了，你婆婆就沒那個命，怎麽，給你和女婿還不比給她幺兒偷了強啊，大不了你和女婿時不時買些肉啊，糖啊，好好孝順她就是了，至於把你攆出家門 ，還叫全村的人說你閑話？”

    範翠翠越想越覺得如此，她和周士武不把錢弄進口袋就全被周士義拿走了，黃菁菁氣也該氣周士義，她是見著的，家裏請客吃肉，周士武給黃菁菁端去的是一大碗，紮紮實實的，沒有丁點不舍。

    “翠翠先跟娘回去，最近農忙，忙完了娘再幫你好好出出主意，左右不會讓你受人笑話就是了，你婆婆再厲害也是個女人，女人懂女人的心思，娘想想法子啊。”範婆子哄著範翠翠，牽著她的手要往村外的方向走，走了十來步，範翠翠猛的甩開了範婆子的手，有些驚慌，“娘，我還是不回去了，我難得鼓起勇氣回來，丟臉就丟臉吧，左右隻有這麽一回，家裏事情多，我不留您了，得空了我帶桃花回去看您。”

    範翠翠說不上來，總覺得她娘的話是不對的，黃菁菁要強了一輩子，她爹說哪怕她奶從地裏爬起來都不是黃菁菁的對手，何況她娘，家裏忙，她不趁著這幾天好好表現，閑下來時，黃菁菁更不會搭理她了。

    範婆子被甩開，怔忡了下，不過她甚少生氣，蹙著眉，憂心忡忡的問道，“怎麽了？是不是覺得在家裏也要幹活，心裏不舒服了。”

    “不是。”範翠翠搖頭，不願意和範婆子走。

    範婆子哪看不出來，真的不是，範翠翠早就把原因說了，怎麽會突然沉默，她唉聲歎氣了道，“家裏正是忙的時候，我想著你閑不住，才讓你幫忙搭把手，你若覺得我對你不好，我也沒法子了，家家戶戶都在忙，娘懷著你的時候，還去地裏挑紅薯呢，不幹活，一家人等著餓死啊，靠你爹，根本忙不過來。”

    範翠翠麵紅耳赤，支支吾吾好一會兒說不出話來，她的確是因為在娘家累著了，她娘對她好她不懷疑，可心裏總有不得勁的地方。

    比如她月份大瞌睡多，喜歡躺著，範婆子便讓她起床活動，找點事情做，以後生孩子的時候快些，家裏就那些活，洗衣服做飯，帶孩子，範翠翠心頭煩悶，範婆子一口一句為她好，她連反駁的話都沒。

    從早忙到晚，好不容易晚上一家人坐一起吃飯說說話，她娘說她爹幹活累著了，家裏做的菜沒油水，要是她抽空能去趟鎮上就好了，範翠翠心生不忍，家裏就她稍微空閑些，除了她去還有誰去，她想問範婆子有錢，範婆子轉身就拉著孫子說你姑好啊，自己省吃儉用給家裏買肉買油。

    她騎虎難下，隻得把油買回去，再買半條肉。

    她娘左一句誇她好，又一句誇她孝順，拿著肉碗，她爹一片，侄子一片，一片一片的分，分到她碗裏沒了。

    肉隻那麽多，她不好說什麽，家裏人都是做體力活，她哪開得了口說自己饞了。

    隻是，夜深人靜躺在床上時，會忍不住想起黃菁菁，黃菁菁比她娘厲害多了，吃頓肉，上桌就開始罵，但罵歸罵，從來都是由著他們吃，誰吃少了，還會幫忙夾，不會厚此薄彼，她記得請客那日，周士武端了肉菜去上房，黃菁菁說自己減肥不吃肉，擱在那，隔天叫他們和周士仁兩家一起吃飯把肉拿出來大家一起吃的。

    黃菁菁嘴上不說，她知道黃菁菁是怕落下話柄，他們孝敬的肉哪能話不說氣不出就給老三他們吃了，而且，周士武端著肉去上房的時候她就認定黃菁菁會把肉給栓子和梨花，沒想到黃菁菁沒有，而是把他們叫到一起吃了。

    有些感覺她形容不出來，範婆子和黃菁菁比，黃菁菁不見得就輸了，黃菁菁那種人，不好相處，覺得胸悶窩火，吃穿上不會苛刻他們，她想著娘家嫂子，便覺得自己有些身在福中不知福了，就想回來向黃菁菁認錯，分了家，過了黃靜這關，什麽事就她那主意，她想睡多久就睡多久，照顧好桃花就夠了。

    不用挺著大肚子，給一家人洗衣服做飯。

    不是她矯情，是她真的累。

    想了許久，她才小聲地對範婆子道，“娘......我回去了，我看相公和三弟妹在田裏幹活，兩家的秧苗撒在一起的，這些天家裏沒人做飯，他和桃花估計和三弟他們一起吃的，我回去了，他和桃花自在些。”

    範婆子見自己無論說什麽她都聽不進去，撇撇嘴，眼角滑落兩滴淚，抓著範翠翠的手，啜泣道，“你受委屈了，是娘沒本事給你撐腰，你要回去娘不攔你了，你懷著孩子，要多加注意，忙過了，帶桃花回來轉轉，家裏條件不好，你爹身體不舒服，瞞著不肯告訴你，你啊，可要常回家看看啊。”

    範翠翠點了點頭，得了範婆子應允，她輕快不少，說了兩句便回去了。

    範婆子抹抹淚，轉身走了，嘀嘀咕咕道，“你不在，家裏就得留個人做家務，你嫂子她們年輕體力好，在家裏浪費了，隻得娘留下，一大家子人的衣服，娘如何洗得過來喲。”

    範翠翠身形一僵，停下來回眸望著範婆子佝僂的身形，有些慚愧，她偷懶跑回婆家，苦了她娘了，她張了張嘴，想叫住範婆子，可開不了口氣，一旦開了口，她就要忙到閑暇了，幫著娘家幹活不管女兒，黃菁菁更不會接納她了。

    逢著範婆子轉身，四目相對，範翠翠心虛的別開了臉，“娘，回去吧，路上慢點啊。”

    終究，她沒說跟著範婆子回去的話。

    嫁了人，過年回娘家其樂融融不愁吃不愁穿還好，平日住在家裏，磕磕絆絆多了傷情分，她覺得還是在自己家裏自在。

    範婆子滿臉失望，唉聲歎氣走了。

    範翠翠長長舒了口氣，朝著菜地的方向去了。

    她豁出去了，到了菜地，不管周圍有沒有人，噗通聲跪下來給黃菁菁磕頭，“娘，我錯了，我不該和相公騙您的錢，娘，您原諒我一回，我再也不敢了。”

    黃菁菁彎著腰，割了半籃子韭菜，完了檢查茄子秧有沒有長蟲，梨花蹲在地上，小手輕輕翻著葉子，有些葉子坑坑窪窪，被蟲啃過，但她就是找不著蟲子，不由得問黃菁菁，“奶奶，是不是蟲子知道我們要抓它們，都藏起來了啊？”

    黃菁菁好笑，“對啊，梨花睜大眼，要把它們找出來，不然咱家沒菜吃了。”

    梨花一臉肅然，小臉蹦的緊緊的，“好，梨花要吃菜。”

    劉氏在麥地裏撒的菜苗長勢不太好，東一株西一窩，看著有些亂，不像黃菁菁弄的菜地，四四方方，菜苗稀疏有致，很舒服。

    範翠翠連磕了幾個頭，黃菁菁正眼都沒給她，她彎著腰，擠壓著肚子，一會兒肚子就有些不舒服起來，她忍著不適，不住認錯。

    黃菁菁檢查完茄子秧，起身活動發麻的雙腿時，不冷不熱掃過範翠翠，天不算太熱，範翠翠卻滿頭大汗，嘴唇烏青，她心頭大駭，嘴上卻破口大罵，“好你個範氏，跪這兒磕頭，是看著我墳頭就在山上還是怎麽，盼著我老婆子死了，我老婆子偏不死，給我起來......”

    說著，上前一把拽起範翠翠，推著她往周家去，嘴裏罵個不停，“帶著我周家的種下跪，好狠的心哪，我孫子做錯什麽了要陪著你遭罪，你有膽子做還沒膽子認了？”

    路上罵罵咧咧不停，範翠翠渾身不舒服，很想倒下去躺著，黃菁菁在她身後，她哪兒敢，隻得被黃菁菁推著走，然後黃菁菁拿出鑰匙開門，把她推回了屋子，色厲內荏的給她包油紙，“拿點桂花糕就想收買桃花生，當我好糊弄了，你自己吃了，不吃就讓老二休妻，整天作妖，家裏不太平，沒了你老二聽話多了。”

    範翠翠恍恍惚惚拆開油紙，淚啪嗒啪嗒往下掉，不敢忤逆黃菁菁，抓著桂花糕，囫圇吞棗的塞進嘴裏，邊哭邊抹淚，三五下，一包桂花糕就進了她肚子，她仰起頭，諾諾的看著黃菁菁，聲音帶著哭腔，“娘，我吃完了。”

    “哼。”黃菁菁的眼光從她恢複紅潤的臉頰離開，大步離去，範翠翠忙站起身追出去，“娘......”

    “喊死人哪，別看見簷廊上一木盆的衣服啊，眼睛瞎了還回來幹什麽？”黃菁菁背朝著範翠翠，怒氣衝衝出了門，走出院子，心裏卻莫名鬆了口氣，方才她以為範翠翠會暈過去呢，這筆帳她會想法子討回來，但不至於往死裏為難個孕婦。

    範翠翠肚裏，懷著的是周士武的孩子啊。

    隻是想起一家子糟心事，黃菁菁氣得跺腳，都是窮給惹的禍。

    她去地裏檢查菜苗，一圈回來，已經快中午了，竹竿上曬著衣服，有大人的，有小孩子的，下麵地上一片濕濡，她牽著梨花徑直往裏走，範翠翠從東屋探出個腦袋，臉上的淚痕已經幹了，她小心翼翼舔著笑道，“娘，我看三弟妹她們都去幹活了，便把她們的一並洗了，灶房好些天沒生火，灰塵多，中午能不能在您鍋裏做飯，我把米麵備好了。”

    周士武說黃菁菁不是鐵石心腸的人，她懷著孩子，隻要她誠懇的認錯，改過自新，黃菁菁不會休妻的。

    黃菁菁氣哼哼的去上房了，雖然沒說話，可也沒拒絕，範翠翠心生歡喜，回屋提著米麵，問黃菁菁要不要做周士武和劉氏的飯，淘米，揉麵，生火，忙得不亦樂乎。

    梨花沒在菜地找著蟲子，好不容易找到吃菜苗的，那是蝸牛，黃菁菁說蝸牛不是壞蟲，不讓她玩，她有些氣餒，黃菁菁和雞食，她便跟著問菜地什麽時候有蟲子，劉氏不讓她去田裏，她就去地裏摘蟲子。

    範翠翠聽著她的話，大聲道，“梨花，菜地沒蟲才好呢，有蟲子的話，菜苗就被蟲子吃了。”

    梨花不信，問黃菁菁。

    黃菁菁失笑的揉揉她的頭，“你二伯母說的對，不過我看過些日子要長蟲的，誰家有菜地不長蟲的？”

    照顧得再精細，都避免不了。