第73章 孩子不懂事,讓您見笑了
字數:3660 加入書籤
幾分鍾之後,王主任抱著一疊書快步走進來。
他把桌子上原來的煙灰缸,台曆,文件袋,一股腦的用胳膊掃到一邊,把懷裏的書堆放上去:“來來來,小江,你看看,你能翻譯哪本?”
江竹芽放下白天霖,走上前來一看,這書的內容還真是豐富。
不但有文學類的,曆史類的,還有機械類的,生物類的,甚至是天文學類的,不但有英文的,還有法文,德文,拉丁文的。
這,這真是離離原上譜,離了個大譜,把這些書拿到一個村姑的麵前,科學嗎?
對,不科學,她江竹芽本就是個不科學的人。
“王主任,翻譯書是多少稿費?”一本四五十,她可不接,這難度可不是一般的大。
“萬字十元。”王主任一聽問價了,有門,“要是快的話,還可以加錢。”
嗯,這個主任還不錯,她就喜歡隨時隨地能加錢的工作。
“王主任,這有些書是專業性比較強的,”江竹芽指著機械類,生物類,天文學類的幾本書,“我需要點工具書。”
“這沒問題,隻要是這書店裏有的書,你盡管拿去用,沒有的,你寫出名字來,我去給你找。”王五車趕緊表態。
“王主任,這英文的,德文的,法文的,我都可以翻譯,這拉丁文的,我不行。”江竹芽說。
“啥,這還不光是英文的書,還是好幾國的,還有啥拉丁文的,這可真是難死猴哥了。”王五車真想來個豬八戒摔耙子,不伺候猴)了,好好的翻譯家說人家是資本主義走狗,堅決要打倒,這回好,死了的死了,沒了的沒了,又想起用人了,哪去找?
“行行行,小江啊,你把你會的都帶走,給你定的任務是一個月三本書,多翻譯出一本,給你多加一百塊錢。”王五車算算帳,一個月三本書,就是不用翻譯,抄也得抄二十天,不過這丫頭肯定是著急掙錢的,好幾個孩子等著吃飯呢,必定能加班加點的多幹。
“三本書有點多啊,主任,我是社員,還要下地幹活的。”江竹芽的小算盤在心裏打得劈劈啪啪的響。
“我給你們大隊長打電話,你不用幹活了,你隻管翻譯書就行。”王五車說著手忙腳亂的找他的記電話簿,剛才的一頓掃,那小本子不知道哪去了。
“不下地幹活沒糧食吃,有錢沒票也買不到,我帶著四個孩子過日子,每天張開嘴就要吃,難啊。”江竹芽歎了口氣,滿臉的愁苦之色。
“票,有票,你要啥票,糧票肉票布票每月按我的供應量給你發放,行不?對,你給翻譯了兩本資料了,來來來,這些票先給你,你拿著用,得,這翻譯費我也先支給你,給,四十五塊,你拿著買好了吃的,用的東西,回家啥也別操心了,一門心思的翻譯吧。”王五車數出四十五塊錢,連同抽屜裏的一堆什麽票,他也懶得看了,一裹亂放在桌子上,推到江竹芽麵前。
不是他王五車太輕信別人,那天當著他的麵這小丫頭又念又翻譯的,他聽不懂可是他能聽出流暢好聽,念出來英文就能翻譯出來中文,這能力已經不用質疑了,就今天,就這些書,他隻知道到不是中國字,可是這小丫頭知道都是什麽國家的字,還是四種,她隻有一種不會的。
這還說明不了什麽嗎?等啥市裏人的審了,市裏的那兩個貨,都不見得比這個小丫頭強。
到手的人才,可不能跑了,啥錢啥票,都是小事兒。
江竹芽沒想到還有這反轉,她隻不過是隨口哭哭窮,這都是基操,錢啊,票啊的都有了,把她接下來想說的話都省了。
江竹芽不想客氣,可是直接把這些錢還有票都劃拉進兜裏又有點抹不開麵,她捏了捏手裏牽著的小爪子,小爪子懂了,他鬆開江竹芽的手,雙手扒在桌子邊上,把大腦袋伸到桌子上麵,小奶音烏拉烏拉的說開了:“謝謝叔叔,叔叔你真是個大好人,有了錢和票可以給妹妹買米煮粥了。”
“我妹妹還小,吃高粱米肚子疼。”說完,伸出兩隻小肉爪子,精準的把桌子上的錢和票一網打盡,轉身扔進媽媽的背簍裏,“媽媽,快走吧,去買米回家給妹妹煮粥喝,早上妹妹還沒吃飯呢。”
白天霖,他沒說謊,妹妹的確吃高粱米肚子疼,妹妹的確要吃米粥,早上他出門的時候,妹妹的確還沒吃飯,她還沒睡醒呢,他是小孩子不騙人的。
江竹芽,她作證,她的娃說的都是真的。
“這,小孩子不懂事,王主任,讓您見笑了。”江竹芽假作不好意思,要把背簍裏的東西再拿出來。
“這孩子多懂事,有了錢都沒說自己去買好吃,句句都是惦記妹妹,你這孩子教育得不錯。”王五車攔著不讓江竹芽把錢票從背簍裏拿出來,然後指著桌子上的書:“你帶哪幾本走?多帶幾本也行,又不沉。”
書不沉?睜眼睛說瞎話是這樣說的嗎?
江竹芽挑了三本英文書,在王五車那炙熱的目光下,又拿了一本德文,一本法文的。王五車眼巴巴的看著江竹芽把五本書放進背簍,隨手抄起一本他早就看好的最厚的那一本書,也扔進背簍裏,“多帶一本吧,省得來回跑。”
本小章還未完,請點擊下一頁繼續閱讀後麵精彩內容!
對,隨手抄起的,是早選好的。
然後似是怕江竹芽把他放的那本書再從背簍裏拿出來,趕緊推開他辦公室的門,走在前麵引路:“你說的的工具書來這邊書架找,要是沒有,你給我書名,我去找。”
江竹芽笑笑,這王主任還真是小孩子心性,拿上有什麽用,要翻譯哪一本還不是自己說了算。
別說,這新華書店裏的大辭典還挺全,英文法文德文的都有,她一樣拿了一本。
王五車看到白天霖的眼睛也在盯著書架上的書看,忽然想起江竹芽上次之所以來找他,是為什麽,因為她兒子要買一本書。
要說別的沒有,書,他這有啊,他這是孔夫子搬家——盡是書,孟夫子搬家——盡是書,討好這丫頭用錢票,討好她的兒子,用書啊,這就簡單了,來吧,娃們。
“家裏有四個孩子啊,都喜歡看書嗎?這裏,來來來這裏。”王五車把母子兩人帶到一個小門邊:“這小庫房裏都是兒童讀物,有舊的,有髒的,有殘破的,你要是不嫌棄,挑幾本帶回去給孩子們看。”怕江竹芽有錢方麵的壓力,他接著說:“這都是要賣廢品的,你隨便選吧。”
“烏拉~~~太好了~~有書看了~~”還沒等江竹芽發話,被捏了小手的白天霖像個小炮彈一樣衝進了小庫房。
江竹芽臉上訕訕的:那什麽,孩子不懂事,主任您別見笑。
李正直:我就說這小媳婦子教育孩子有一套。
王五車:英雄所見略同。
喜歡男人求放過,未婚四個娃請大家收藏:()男人求放過,未婚四個娃書更新速度全網最快。