第97章 你幹啥去?

字數:5130   加入書籤

A+A-


    掌聲陣陣中,一位金色卷發,湛藍眼眸,高挺鼻梁,身著深藍色西裝小年輕,邁步走向舞台當中演講台。
    雙手微張,緩緩下壓,態度略顯輕浮,待安靜下來,開講。    餘俊文英語不咋地,秦青川壓低聲音,充當著同聲翻譯。
    “男的,女的。”
    “stepping onto ted ith a sense of onder and exciteent……”
    “踏入北大,我激動壞了。”
    “i can"t ait to s and earn fro this aazing exchange……”
    “我急死了,想白話兩句。”
    餘俊文微微瞪著眼珠,滿臉詫異。
    “青川,你確定沒騙我吧,人家嘚吧嘚一大堆,你就幾個字?”
    秦青川抬手虛攔。
    “肯定沒錯,別插嘴,還在繼續呢。”
    演講台,威廉腦袋微彎,嘴角帶著似有似無的笑意,滔滔不絕繼續。
    前排,秦青川時不時總結翻譯兩句。
    “兩國合作是必然趨勢。”
    “漂亮國在科技、教育、經濟等諸多行業,都是先行者。”
    ……
    “希望華夏敞開大門,擁抱世界,擁抱漂亮國,他們不介意……”
    說著,秦青川突然停下,眉頭微皺。
    “特麽的,後麵不用翻譯,鬼子再說,我們吊,你們跟著走,準沒錯,也願意當老師。”
    餘俊文眼珠一瞪,一連三問。
    “你確定?這家夥講了二十來分鍾,你三言兩語總結了?還有,哪裏是演講,這不妥妥的找存在感麽?”
    “你還不相信我?他說的稍稍委婉罷了。”
    秦青川隨口一聲,微眯著雙眼,直勾勾看著威廉,目光又越過,投向北大代表團。
    六人時不時寫寫畫畫,也在竊竊私語。
    又過去幾分鍾,威廉結束,僅僅點了點頭,以作示意,退後,落座。
    台下大多人不明所以,還是給了較為激烈掌聲。
    舞台角落,主持人顯然能夠聽懂,臉色不太好,待掌聲結束,強擠出笑意,繼續串聯。
    “感謝威廉同學分享,下麵,有請北大代表,翟瑞上台。”
    翟瑞微微仰著頭,神色從容,不慌不忙走上前,雙手輕輕搭在演講台上。
    外穿呢子大衣,裏麵素色襯衫,脖頸處係著紅色圍巾,端莊中平添幾抹亮色。
    秦青川將目光投去,稍稍有些意外。
    沒怎麽關注,還是剛才上台介紹,才知道瘋婆子是代表團之一,萬萬沒想到,居然是代表團隊長。
    翟瑞先表達歡迎,再陳述觀點。
    通過擺事實、列數據、講道理,既認可漂亮國先進,又詮釋我國潛力,尤其是那句,三十年時間,已然追趕西方上百年進度,不卑不亢,贏得滿堂彩。
    前排當中,諸位領導也是齊齊鼓掌。
    唯獨台上漂亮國六人組,麵麵相覷,聳肩、攤手,頗為不認可。
    接下來,雙方互相提問、辯論。
    威廉往前探了探身體,伸手摸了摸話筒。
    “in response to tady"s speect to create soetearn?”
    秦青川低聲解釋。
    “那女的,創造和學習,哪個更難?”
    台上,翟瑞剛剛歸位,旁邊同學低聲給翻譯。
    幾人簡單溝通後,溫和回應。
    “二者相比,無異於創造更難。然而,潛力核心是人,發展速度也取決於人,我國擁有將近十億人口,出現科學巨擘數量,隻會越來越多。
    你我兩家合作,不存在誰擁抱誰,或者說,誰依附誰,隻有平等交流,才是最恰當、最合適的心態。”
    威廉聽後,笑著搖頭。
    “no, no, no. i te can never atch that of a car. this is beyond doubt……”
    “資源是關鍵,自行車攆不上汽車。”
    秦青川隨口翻譯完,有些無語,不由得暗暗腹誹。
    交流會風向不對,翟瑞幾人節奏更不對。
    值此兩國破冰初期,高層著眼大局,對方這麽聊,根本不符合常理。
    不管是背後有人指使,還是威廉自作主張,都要狠狠回擊、駁斥,不疼不癢,跟人爭論,有個屁的意義。
    家長會麵,被開玩笑,打個趣,臉上也掛不住啊。
    小主,這個章節後麵還有哦,請點擊下一頁繼續閱讀,後麵更精彩!
    ……
    想及於此,側目,瞄了眼前排正中,幾位要員麵色肅然。
    台上雙方各執一詞,針對人重要,還是資源重要,你來我往,看似不分伯仲,實則已然勝負已分。
    秦青川幹著急,又沒辦法。
    貿然站出來,不僅得罪台上六位同學,更顯得不懂禮數。
    再往深了想,沒懟過,你是哪兒冒出來的愣頭青?辯論贏了,幾位要員怎麽看北大,校領導都是近視麽?
    聽著越聊越細,已經開始探討科研設備,秦青川也懶得翻譯。
    “後麵沒啥意思,聽不聽無所謂。”
    餘俊文臉皮子一抖,很是無語。
    “青川,這可不地道,臨來前,說好當翻譯,咋能這樣?”
    秦青川悠悠歎氣。
    “回頭你真想知道,我逐字逐句給你講。”
    二人正說話間,威廉竟然搖著頭,緩緩站起身,看向台下,聳了聳肩。
    “i initiay thought peking university, as r untry"s top  tier university, oud inds itd. s t iitations. soe are stuck in t ords and reuctant to take a goba perspective. no, about the understanding of our o untries and future prospects, do any of the students here have ore incisive and prehensive vies?”
    此言一出,聽懂的無不嘩然。
    餘俊文見狀,忙問。
    “他說啥?”
    秦青川目光變得凜冽,伸手係著中山裝的風紀扣。
    “他說,一個能打的都沒有,來個有本事的狠狠打我啊。”
    說完,噌的站起身。
    本就想上台,正苦於沒機會,誰承想,對方給遞梯子。
    餘俊文瞪著眼珠,還沒回過神,又滿臉疑惑。
    “你幹啥去?”
    “扇他。”
    喜歡改開,摸著答案過河請大家收藏:()改開,摸著答案過河書更新速度全網最快。