第411章 不消停

字數:5630   加入書籤

A+A-


    寢室長朱瑞文拿過師蘭手裏的翻譯稿,認真翻看一遍。
    “這確實是孫亞楠的筆跡。”
    其餘幾個舍友也拿過去看了看,紛紛點頭,“像,她寫字喜歡帶個勾。”
    張毅抬手示意大家別吵,“事實也基本調查清楚了,孫亞楠同學,你私自看了師蘭的信,還冒用她的名義回了信,是這樣吧?”
    孫亞楠低著頭不說話。
    張毅拍板說自己的處理結果:“你寫篇檢討,下周一在班會上當眾給師蘭同學道個歉,順便把稿費還給師蘭同學。”
    “沒有稿費。”孫亞楠低聲說。
    “啊?”張毅愣了愣。
    都沒稿費在這折騰啥啊!
    他還以為是錢的事才不依不饒的呢!
    “既然這樣,那你寫檢討道歉就行。”
    “我不同意!”師蘭站出來,“憑什麽她侵犯了我的隱私,就這麽簡單一個道歉就算了?”
    “那你想怎麽樣?”張毅有些頭痛,“反正就是一封信而已,既不涉及到錢,又沒有什麽秘密,我看就這麽算了。”
    師蘭早就對他處理事情的態度非常不爽了,當場回道:“張老師,你說得真輕鬆,一封信而已,你知道這是什麽信嗎?”
    張毅:“我知道啊,日化廠的翻譯文件啊,所以我才說沒有什麽秘密。”
    “嗬嗬,你還知道呢?”
    師蘭哼了一聲,“於私,孫亞楠屬於是素質低下道德敗壞,那沒經過我的同意就私拆、私自回複我的信件,侵犯了我的個人隱私,冒用我的身份。”
    “於公,她分明就知道,信裏是日化廠急需的重要機器安裝說明,卻不管自己有無翻譯的能力,私自回信。”
    “她難道就沒想過,日化廠一旦根據她這份錯漏百出的翻譯稿來安裝,可能會造成嚴重的後果。”
    “往輕了說,安裝錯誤機器無法運轉,造成的後果是耽誤生產。那萬一機器直接損壞了呢?甚至於,機器運轉過程中因為安裝不當發生故障,致使工人受傷乃至死亡,誰來負責?”
    “這可不是我在危言聳聽,哪個廠沒有幾起安全事故?大家隨便去打聽。”
    “所以你能負責嗎?”師蘭盯著孫亞楠,冷嗤一聲。
    “你才沒想過負責呢,畢竟你是用我的名義回信的對吧?”
    “沒那金剛鑽,還要瞎攬瓷器活!”
    師蘭也放過剛才幫孫亞楠說話的人:“你們一個個說信不重要的,等哪天誰私自替你們回了信,造成重大後果,鍋甩到你們身上的時候,你們就知道了。”
    “隻要事情沒發生在你們身上,在你們眼裏就都是小事,對吧?”
    那幾個人全都沉默著,不敢跟師蘭對視。
    孫亞楠同樣啞口無言。
    確實,她是看到師蘭學外語旁聽,仗著自己記憶力不錯才跟過去的,甚至成績還不錯。
    但她沒想到那份翻譯稿專業名詞怎麽那麽多。
    本來想直接把文件給丟了,但最後她想了想,還是硬著頭皮給翻譯了一遍,用師蘭的名義寄了出去。
    她就想看看,到時候人家那邊看到這樣的稿子,會怎麽看待師蘭。
    一邊是大廠,一邊是高材生,大家都是體麵人,肯定不會當麵說什麽不好的話。
    這樣一來,師蘭這邊根本就沒收到信,而日化廠則是收到一份質量堪憂的翻譯稿,以後肯定不會再跟師蘭合作。
    現在各個廠子都是沾親帶故的,師蘭在日化廠的名聲壞了,保準出不了幾天,其他廠的人都能知道。
    到時候斷了翻譯這條路,看她還怎麽掙錢瀟灑。
    在孫亞楠的預想中,她的稿子翻譯得實在不怎麽樣,日化廠根本就不會用。
    可她沒想到,她在記憶力方麵確實很出色,翻譯出來的東西言之有物,有錯誤,但也比工人們自己瞎猜的靠譜得多。
    師蘭此時又質問張毅:“張老師,你還覺得這是一封信的事嗎?或者說,你能負這個責任?畢竟你自己承諾會把信件轉交給我,卻造成如今的後果。”
    張毅後背冷汗都下來了。
    他確實沒想這麽多。
    不過師蘭的推測,也不是沒有道理。
    日化廠的機器,需要翻譯的,肯定是用外匯從國外進口回來的。
    要是真壞了,他一輩子的工資都不知道能不能賠得起。
    “那、那你說應該怎麽辦?”他現在是一點主意都沒有了。
    師蘭:“當眾道歉,上報學校檔案記過,還要給我寫一份聲明,把這件事的前因後果給我講清楚,然後學校給我蓋章!”
    孫亞楠再也不裝鵪鶉了, “我道歉!我道歉!聲明也可以寫,別記過!”
    記過是會影響工作的,以後包分配她還想進好一點的單位。
    要是檔案有瑕疵,她的努力豈不是白費了。
    “幹出這種的時候,你就應該想過會有這樣的後果。”
    張毅也不想給學生記過,“師蘭同學,這記過會不會有點......不如讓她給你賠償一點經濟損失吧?”
    “而且,學校也不一定會同意。”
    本小章還未完,請點擊下一頁繼續閱讀後麵精彩內容!
    孫亞楠聽他這麽說,眼睛一亮,對啊,她可是前途遠大的大學生,學校記了過以後到單位,丟的不也是學校的臉?
    師蘭:“日化廠那邊應該會來追責吧?我聽說機器運轉確實出了故障,不然我怎麽會知道這件事的呢?”
    “張老師,不是我斤斤計較,而是在為學校考慮啊!咱們先把人給處理了,到時候日化廠真找上門也無話可說。”
    “我們主動處理,和人家上門要求處理,那態度可是千差萬別,您也不想想,日化廠可是大廠,跟我們學校應該也有來往吧?”
    張毅被她說服了,“我會跟學院請示的。”
    這話說出來幾乎就是板上釘釘了。
    孫亞楠臉色蒼白,失聲跌坐在椅子上。
    她想不通,就是回封信而已,怎麽嚴重到要記過的地步。
    “那事情就這樣吧。”終於解決了,張毅大大鬆了一口氣。
    “你們女生寢室也真是的,天天因為一點雞毛蒜皮的事就捏著不放,就不能跟男生宿舍那邊一樣,消停一點?”
    “雞毛蒜皮的小事?張老師你能為這雞毛蒜皮負責嗎?”
    師蘭都不知道張毅的腦子是怎麽想的,折騰了一通,他還要說是小事。
    她眼珠轉了轉,“孫亞楠同學,如果當初張老師不把信拿給你,你就不會犯這個錯了,對不對?”
    “其實我也不想怪你的,不過日化廠找到我了,我也得給人家一個交代啊,事情總要有人負責。”
    孫亞楠抬頭愣愣地看著她,對啊,如果不是張老師,她根本就不會看到這封信,就不會回信。
    也不會被師蘭找上門來了。
    都怪張老師!
    張老師被孫亞楠看得後背發毛,恨不得自打嘴巴。
    非要嘴賤說那句話!
    張毅黑著臉:“師蘭同學你這就有點挑撥離間了吧?”
    師蘭無辜道:“沒有啊老師,您怎麽把我想得這麽壞,孫亞楠同學也是成年人,肯定會有自己的判斷的。”
    孫亞楠當然沒那麽蠢了,不過人一旦做錯事,承擔不起後果,就會給自己找個背鍋的。
    現在師蘭就是給她遞鍋。
    舍長朱文瑞也站出來說:“張老師,明明是你自己說得不對,還對我們女生宿舍有偏見。”
    “你們一個個真會轉移矛盾,我什麽時候對你們有意見了?”
    好幾個班的女生都在外麵看熱鬧的,張毅才不會承認,萬一期末教師評分都給他打低分就完蛋了。
    “你說我們女生宿舍沒有男生宿舍消停。”朱文瑞,“在座的各位都聽到了吧?”
    女生們全都點頭。
    現場人多,張毅無法抵賴,隻能認慫:“嗬嗬,我就是來了幾趟有點情緒,大家別跟老師一般見識。”
    朱文瑞:“來了幾趟?如果我沒記錯的話,自從張老師擔任我們的輔導員,總共隻來過三次。”
    她說起來條理清晰振振有詞:“其中有一次是學校安排的查寢,一次是有男職工偷女生內衣,一次是水管漏水淹了宿舍。”
    “我想請問,哪一次是因為我們不消停?請張老師給我解釋一下。”
    女生們紛紛鼓掌,“說得好,請張老師解釋!”
    朱文瑞繼續道:“據我所知,張老師一共去過男生寢室六次,其中兩次是例行查寢。”
    她掰著手指頭,“剩下四次,一次是2班有人半夜翻牆被保安當場抓到,兩次是宿舍打架鬥毆,最近一次是偷錢包。”
    “請問張老師,您需要的是這樣的消停嗎?可惜了,我們女生大部分自我道德要求比較高,沒辦法拉低底線達到您的要求。”
    喜歡千裏尋夫遭背叛,扭頭就嫁他領導請大家收藏:()千裏尋夫遭背叛,扭頭就嫁他領導書更新速度全網最快。