第408章 翻譯翻譯
字數:5154 加入書籤
“老師!”
“師弟!”
“倉院長!”“倉院長!”“倉老!”
手術室裏幾聲招呼響起,倉永懷擺擺手,眼神熱切盯著林俊生,“這就是中醫,小,林大夫!好!”
林俊生點頭,“倉老。”
“不敢當,不敢當!林大夫這麽喊,愧煞我也!”倉永懷拱拱手。
“好了好了,師弟,別套近乎,邊上站著去!”成聖傑努嘴。
倉永懷瞪了他一眼,竟然真的乖乖走到邊上。
亞曆山大追問了兩句,張佑邦掃了眼婁總千金,見她躍躍欲試的模樣,忙收起小心思一板一眼翻譯。
聽了翻譯的話,亞曆山大視線落到晃悠的銀針上。
之前他有過懷疑,動手術紮著針幹嘛。後來和患者對視過,他又覺得這些針可能是用來測試患者有沒有感覺。
此時才覺察出不同,也注意到了指導醫生的手上也有一根銀針。
這麽幾根針就能起到這個作用?
亞曆山大覺得這不會是一場鬧劇吧?演給代鷹人看的?
視線忍不住轉到捏著彈片的患者,老者像是在笑。
他後背汗毛根根豎起,不是鬧劇,是真的!
是一種他不理解的手術方法!
突然他渾身激動,莫非他將會學到一種高深的術式?
原本對違抗上頭指示有點惴惴不安,此時全成為了欣喜。
再次感謝那個救了他的英雄,不是因為還他人情,自己也不會站在手術台邊上!
收束心神,亞曆山大死死盯著主刀動作。
幾秒後覺得不對,關鍵不在這主刀,在捏著針的這位身上!
再次掃視低頭的人,發現他閉上了眼。
荒謬感傳來,亞曆山大這次咬住了牙沒有出聲詢問。
他知道這一切都不正常,問肯定是問不出的,隻能靠自己認真觀察。
“讓一下!”
一聲像是鳥兒的鳴唱讓亞曆山大失神了一瞬,是那個喬姑娘!
這麽久終於開口和自己說話,原本是件令人高興的事,可是這會兒不行,自己得仔細觀察,不能分心!
亞曆山大捏緊了拳頭,壓製住自己轉頭的衝動,視野中隻有傷口和兩個醫生。
“嗨,那個醫生,讓一下!”許霜見翻譯不動嘴,隻能自己出聲。
亞曆山大愕然,自己礙事了!
不敢看喬姑娘的表情,忙轉到另一邊。
視線下意識掃向縫合結束的傷口,瞳孔緊縮了一瞬。
這傷口說是愈合了也不會太誇張!
要不是全程在監督下,他肯定認為就是演給代鷹人看的鬧劇!
視線再次盯住了捏著的銀針,這一切的不正常,應該就是這幾根針!
張佑邦也盯著持針的人,不是盯著銀針,而是盯著兩人挨著的地方。
他眼中都要冒出火,不是說喬慧清高嗎,從不和男的接觸,怎麽和這個男醫生挨到了也不說什麽。
左邊大腿三個彈片,靠得有點緊。
主刀夏齊當然得占據最好位置,林俊生站在邊上暫時不好拔針,喬慧上來縫合不可避免和他觸碰上。
老夫老妻當然沒什麽忌諱,在有心人眼裏,這就被記恨上了。
感情不是不和男的接觸,是挑人的是吧?
他很憤怒,覺得喬慧這是看不起他,看不起亞曆山大,心中閃過種種念頭。
亞曆山大醫生不計前嫌,把他撈出來,他要好好回報!
恍惚間好像有人在和他說話,張佑邦回神,發現亞曆山大醫生視線剛從自己臉上移開。
心頭一突,正想開口詢問,那個煙嗓聲音又響起。
“林醫生問,下個傷口要不要試試手?”
亞曆山大差點把頭點下來,不需要翻譯,眾人都理解了他意思。
夏齊退開一步,亞曆山大站上主刀位。
一把手術刀到了他身前,他遲疑著接過。
不是,就一把手術刀?
林俊生捏著鑷子,在老傷疤的不遠處劃出一道印子,“這裏下刀,注意血管和神經損傷,彈片在皮下三公分半多點。”
張佑邦見亞曆山大看向婁家千金,忙上前一步翻譯。
翻譯完,他內心一陣激動。
自己竟然站到了距離喬慧隻有十來公分的位置,隻要稍微挪動半步就能貼到她身上!
他還沒有所動作,喬慧側過了點,更貼緊拿著鑷子比劃的醫生。
張佑邦眼眸眯起,還想有所動作,一把鑷子伸到他麵前。
“你到另一邊去,這裏看得清什麽。”
所有人的視線都盯向張佑邦,他臉色通紅,不敢說什麽站到了成聖傑身邊。
亞曆山大很快知道剛才那醫生為什麽這麽小心,他準備三刀進入所需深度,已經是非常收斂著來。
第一刀下去,血瞬間冒出。
他慌亂了一瞬,又覺得正常,開刀不就是這樣嗎?
一把鑷子止住了他的第二刀,夏齊很有眼力勁,用紗布吸血。
林俊生盯著一臉疑惑的亞曆山大,“麻煩和他翻譯翻譯清楚,盡量避免血管和神經損傷。”
張佑邦知道這是和自己說,張了張嘴感覺到後背又要傳來搶飯碗的聲音,無奈隻能翻譯。
小主,這個章節後麵還有哦,請點擊下一頁繼續閱讀,後麵更精彩!
亞曆山大聽著翻譯,心裏閃過絲憤怒。
自己在這裏,何曾受過這種待遇。
不是說需要供著他什麽的,而是認為被阻止下刀,這是對他醫術的羞辱!
他伸手指向傷口,就要質問自己哪裏做的不對。
突然他愣住,紗布移開,視野中幹幹淨淨,隻有分離的皮肉組織。
血呢?
人沒了?
他猛然看向患者,和一臉好奇的老爺子又對上視線。
心頭一鬆,還活著!
不對,這麽點傷,出了十毫升的血,怎麽可能出事!
他又看向傷口,確實幹幹淨淨,沒有血液滲出。
這是這人的手段!
他悟了,心中一絲的不甘憤怒,盡數化為疑惑和感歎。
怎麽做到的?
又想起剛才那個醫生歪歪扭扭的傷口,好像是知道了點什麽,又好像是有了更多的疑惑。
有了這麽厲害的人守著,不應該是大刀闊斧一刀下去嗎?
反正出再大的血,這人都能止住!
翻譯過來的話,又閃過腦海。
‘盡量避免血管和神經的損傷!’
為什麽啊?
亞曆山大滿是疑惑,看到鑷子指指傷口,他內心一凜,快速回神。
不去想為什麽,知道需要達成的效果,亞曆山大點點頭。
這容易,就當成學醫時的解剖課!
剩下的兩刀,變成四刀。
一刀擴大傷口,兩刀改變角度,一刀到位。
他很確信,真的到位了。
手術刀接觸到了異物,手感反饋,這絕對不是正常的身體組織,肯定是彈片無疑!
亞曆山大出神兩秒,不是感歎自己技術的高超,而是有種莫名心慌。
這真的是三公分半多點,三公分半到達彈片,多點的意思是說彈片是斜著的嗎?
喜歡四合院:開局就送秦淮茹請大家收藏:()四合院:開局就送秦淮茹書更新速度全網最快。