船隊駛入南方海域的第七日，海麵突然泛起一層薄薄的白霜。寶兒用指尖觸碰船舷，鹽粒凝結的冰晶在掌心化成刺骨的水，她望著羅盤旁的銅壺滴漏，水滴墜入壺底的瞬間竟凍成細冰柱 —— 這比泉州最冷的臘月還要寒徹，可按《島夷誌略》記載，此處本是終年濕熱的海域，珊瑚礁應當在淺灘泛著粉紅，而非眼下這般被冰層包裹成白玉模樣。
    “夫人，漁網凍住了！” 哈桑的呼喊帶著急促的喘息，他粗糲的手掌攥著網繩，指節因用力而發白。船員們費力拉起拖網，網眼已被冰碴堵死，網中掙紮的金槍魚通體泛著青白，鱗片上結著細密的冰花，觸之即碎。更詭異的是，魚腹剖開後，內髒裏竟裹著細碎的木屑，木紋與昨日發現的沉船殘骸完全一致，仿佛這些魚在深海吞食了船隻的骸骨。
    寒霧從海平麵升起時，能見度驟然降到不足十丈。霧中漂浮著無數灰白色的絮狀物，湊近細看才發現是凍僵的海鳥屍體，翅膀保持著展翅的姿態，羽毛上的冰殼在微弱的光線下泛著冷光，仿佛被瞬間定格在飛行中。老舵手突然指向霧中，他皴裂的手指因寒冷而僵硬：“那是什麽？” 眾人望去，一團巨大的黑影在霧中緩緩移動，輪廓如同倒扣的船底，邊緣掛著的破帆被凍成硬殼，在風中發出 “哢啦哢啦” 的聲響，像是有無數骨片在碰撞。
    “是前朝的沉船！” 曾參與過打撈的水手失聲喊道，他的聲音裏帶著難以掩飾的恐懼。那是一艘南宋年間的漕船，船身被寒冰與珊瑚膠結，甲板上散落著鏽跡斑斑的兵器，一柄鐵矛斜插在朽木中，矛尖還掛著半片鐵甲。凍在冰裏的骷髏頭空洞地對著船隊，眼眶中嵌著細碎的磷光體，在霧中閃爍如鬼火。隨著船身晃動，冰層剝落處露出艙內的瓷器，青花瓷碗的碎片在冰霧中反射出冷光，竟在海麵投射出類似符號的光斑 —— 那不過是碗底纏枝紋與冰棱折射的巧合，卻足以讓人心頭發緊。
    水溫計的銅針卡在冰點刻度紋絲不動，哈桑用鑿子鑿開船舷邊的冰層，冰碴飛濺如碎玉。冰層下聚集著密密麻麻的磷光水母，傘蓋收縮成球狀，觸手纏繞成螺旋形，在水中發出藍綠色的光，恰如之前誤認作 “符號” 的光暈。“這些水母遇冷會聚集，” 寶兒想起泉州水族館老掌櫃的話，指節因用力抓著船舷而發白，“它們的磷光在霧中折射，才讓沉船看起來像在發光。” 她彎腰撿起一塊碎冰，冰中凍著半隻水母，傘蓋的紋路在陽光下清晰可見，與任何神秘圖騰都無關，隻是自然的紋路。
    突然，了望手的銅鑼聲急促得幾乎連成一片，銅片震顫的聲響裏帶著哭腔：“右舷有暗礁！” 寶兒舉著被冰霧蒙住的望筒，鏡片上的冰花被她用袖口擦出一片模糊的透光區，隱約看到水下隆起的黑色礁石，表麵覆蓋著厚厚的藤壺，形狀如同蜷縮的巨獸。更可怕的是，礁石周圍的海水正在快速凍結，冰麵裂紋蔓延至船底，發出令人牙酸的摩擦聲，仿佛船板下有無數牙齒在啃噬。
    “把艙底的桐油潑下去！” 寶兒的命令穿透寒霧，聲音因寒冷而微微發顫。船員們迅速搬來盛滿桐油的陶罐，罐口的布塞一拔，帶著暖意的油香混著腥味散開。滾燙的桐油在冰麵炸開，蒸汽與霧靄交融成白茫茫的一片，暫時延緩了凍結。趁這功夫，船員們拋出測深繩，繩端的鉛錘撞上硬物，傳來 “咚” 的悶響 —— 不是礁石，而是另一艘沉船的桅杆，木質已被海水泡成烏黑色，頂端還掛著凍硬的漁網，網中纏著一具完整的屍骸，衣襟上繡著的商號 “通源號” 正是百年前失蹤的那支商隊，布料雖朽爛，針腳卻依舊細密。
    寒霧漸濃時，磷光水母的光芒愈發詭異。它們聚集在沉船周圍，傘蓋開合的節奏與海浪拍擊船身的頻率重合，藍綠色的光在霧中織成網狀，將沉船殘骸勾勒成猙獰的剪影。有年輕船員誤將光影認作鬼魅，失聲尖叫，引發連鎖反應，甲板上頓時一片混亂，有人慌亂中撞翻了裝著艾草的銅爐，火星濺在冰麵上，發出 “滋滋” 的聲響。
    寶兒抽出青銅短劍，劍身在霧中泛著冷光，她用劍鞘重重拍打甲板：“都冷靜！不過是水母的磷光！” 她指向沉船殘骸，聲音因用力而沙啞，“那船的龍骨是鐵力木，遇冷收縮才發出聲響；冰麵裂紋是海水鹽度變化所致，與什麽‘詛咒’無關！” 她讓哈桑點燃三堆篝火，鬆木燃燒的劈啪聲裏，火光驅散了部分寒霧，也讓水母的磷光黯淡下去，露出礁石與沉船的真實輪廓 —— 不過是些被歲月侵蝕的木頭與石頭。
    深夜的甲板上，冰層下傳來 “咯吱” 的碎裂聲，如同有人在冰下磨牙。寶兒趴在冰麵細聽，耳廓貼著冰涼的冰麵，分辨出是洋流衝擊暗礁的聲響，結合牽星板測得的星位，她在航海圖上用炭筆標注出安全航道：“繞開沉船聚集區，那裏水流紊亂，容易結冰。” 炭粉在潮濕的羊皮紙上暈開，她又用指甲劃出清晰的界線。船員們用長篙試探冰麵厚度，發現沉船周圍的冰層果然更薄，水下暗流正不斷衝擊，形成一個個隱藏的冰洞，洞口的冰碴在月光下泛著危險的銀光。
    黎明時分，寒霧開始消散，露出令人心驚的景象：方圓十裏的海麵上，漂浮著數十艘不同年代的沉船，從唐代的福船到元朝的戎克船，殘骸被冰層連接成一片 “船墓”。桅杆林立如枯骨，帆布碎片在風中飄動，如同無數招魂幡；散落的瓷器碎片在冰麵上反射出冷光，銅錢被凍在冰裏，鏽蝕的邊緣還能看清 “開元通寶” 的字樣。磷光水母群隨著水溫回升漸漸散去，隻在船板上留下淡綠色的痕跡，恰似之前誤認作 “符號” 的印記，用濕布一擦便消失無蹤。
    “是海底寒流引發的。” 寶兒用木炭在甲板上畫圖解釋，木灰在冰麵上畫出洋流的走向，“此處海底有斷層，寒流突然上湧導致水溫驟降，船隻被迅速凍結，洋流又將不同年代的沉船推到一處。” 她指著沉船殘骸上的藤壺，那些灰白色的甲殼層層疊疊，“這些生物每年生長一寸，按厚度算，最早的沉船已有三百年曆史 —— 不過是自然的巧合，絕非什麽超自然力量。” 她的指尖戳向一幅畫得歪斜的船，“就像這片海域的季風，來去都有規律，隻是我們還沒摸清。”
    當第一縷陽光穿透雲層，冰層開始融化，發出 “哢啦哢啦” 的碎裂聲，沉船殘骸在海水中搖晃，仿佛即將蘇醒。寶兒望著航海圖上新標注的航道，邊緣用朱砂畫出寒流的走向：“記住這些沉船的位置，它們是天然的航標 —— 寒流經過時，這裏的水溫總比別處低，水母聚集的磷光就是警示。” 她讓人將一塊刻著 “冰險” 二字的木板係在浮標上，木板在融化的冰水中微微晃動。
    船員們收起凍硬的漁網，網繩上的冰碴墜落如碎玉，重新揚起風帆。哈桑擦去望筒上的冰碴，望向逐漸清晰的海平麵：“夫人，前麵好像有島嶼。” 寶兒接過望筒，鏡片裏的島嶼輪廓越來越清晰，岸邊的礁石在陽光下泛著黑褐色，與沉船殘骸的顏色如出一轍 —— 那不過是又一處被洋流送來的礁石群，卻在特定的氣候與光影下，曾顯得如此詭異可怖。
    船帆鼓滿南風，帶著船隊駛離這片 “船墓”，冰融後的海水泛起渾濁的黃色，那是沉船朽木與泥沙混合的顏色。寶兒最後望了一眼那片海域，陽光在融化的冰麵上跳躍，像無數碎金，再無半分詭異。她知道，真正的恐懼從來不是鬼神，而是對未知自然的敬畏，而破解恐懼的，唯有觀察與理解。甲板上，年輕船員正用布擦拭凍僵的手指，臉上雖還有驚魂未定的蒼白，卻已多了幾分對自然的認知 —— 這或許比任何戰利品都珍貴。