我國現在有五十六個民族，這是發展到現在，經過多次融合和演變，最終得到的民族數量。
    但在幾百年前，幾千年前，我國民族的數量遠不止這些。
    我泱泱華夏有著數千年的曆史，文化底蘊、曆史底蘊深厚，在這幾千年的歲月裏，誕生過成百上千個部族，有許多古部族都有著自己獨有的文字。
    這些民族有很多都有著自己國家，自己部族的文化。
    在秦始皇“書同文”之前，即便同一時代各國的文字都大不一樣，更別說不同時代下，各國的文字了。
    一直以來，翻譯都是曆史學和考古學裏的一大難題，眾多不同的文字，讓學者們翻譯的時候頭痛不已。
    再往上追溯，原始文字刻符、陶文、骨刻文這些更是晦澀難懂。
    有很多小部族的文字，是根據國家官方文字進行演變，二次創造而成，這些文字傳播麵極窄，可能僅在某個隻有數千人的小部族內部流傳的，存世量極少，根本沒有翻譯的可能性，隻能通過文字的形狀，和文字發現的地方、位置比如在祭祀器皿上發現的，大都跟祭祀有關來推斷大概意思。
    正所謂差之毫厘，謬以千裏，這種模糊籠統翻譯出來的字意，和原意可能是千差萬別，甚至截然相反，這也是無可奈何。
    北魚清楚在場眾人裏也就隻有方唐鏡能看懂這些文字，不死心的問道：“那在古羌族的文獻古籍中，有沒有出現過這些詞？”
    他頓了頓，補充道：“不一定局限於古籍文獻，出土的文物古董，又或者是壁畫都行，有沒有提到過這銘文裏的詞？”
    方師爺沉吟了片刻，還是搖頭：“沒有，起碼我沒見過。”
    這些字詞如此特別，如果以前有看到過，作為古羌族曆史研究專家的方師爺不可能沒印象。
    如果他這個專家都沒見過，那隻有一個可能：出土的文物裏，從未提到過這些字詞。
    這就難辦了，在沒有人知道詞語意思的情況下，就隻能靠猜。
    在方師爺的翻譯出來的那幾個詞語裏，最讓我在意的，是‘天合’，這個詞，因為這個詞和‘天賜’實在是太相似，我甚至懷疑這‘天賜’跟‘天合’到底是不是同一個詞的不同翻譯。
    ‘天賜’這個詞語，是神爺的譯文，神爺在古文著方麵也是個行家，這種曆史記事的翻譯不是文學作品翻譯，在翻譯古文字的時候，專業的翻譯人員會嚴格按照原文翻譯，盡可能不做任何改動，除非遇到不明意義的詞語，需要通過原文背景、上下文等去推測意義，否則不會去對原文作任何改動，隻會直譯。
    正如方唐鏡所說，一看就知道是專有名詞的詞語他們都不會作過多的變動，隻會直譯。
    如果是這樣，那‘天賜’跟‘天合’就不會是同一個詞。
    即便不是同一個詞，但直覺告訴我，‘天合’，絕對和‘天賜’有關。
    我嚐試去從方師爺翻譯出來的意思進行分析，從字麵意思來看，這句話很簡單，就是這個‘釋比’聽從了神的指示，把自己和一個叫‘蛻’的東西進行某種叫作‘天合’的祭祀儀式，以達到某種目的。
    但是在這儀式過程中出現了意外，這位古羌族釋比沒有達到原定目的，所以神便讓釋比進入了沉睡，等待下一次的天合儀式。
    我把自己的分析說了出來，眾人都是沉默，在斟酌我的分析到底有幾分貼近銘文的真正意思。
    過了好一會，還是陳先生打破了沉默，他隻說了兩個字：“開棺。”
    陳先生說得沒錯，我們在這憑空想象、胡亂猜測也不是個事，因為根本不知道標準答案是什麽。
    在沒有標準答案的情況下，再怎麽分析也沒有意義。
    但有一點可以確定，既然這銘文的主角是棺中之人，不管這銘文的真實意思到底是什麽，隻要開了棺，就算沒能找到答案，也起碼能多一條線索。
    侯瘸子也是個爽快人，估計他也早就按捺不住，衝花和尚點了點頭，往後退去，花和尚立刻會意，招呼一聲，四五個人立刻就圍了上來。
    我們也想盡早開棺，見有人當苦力，便都識趣的往後退去，隻有莫非這財迷生怕花和尚他們會趁機把棺中寶貝順走，硬是擠到了幾人後麵，並美其名曰作為隊伍裏最牛逼的機關師，必須在第一線跟進，隻有這樣才能在第一時間發現棺中的機關，這家夥還裝模作樣的對著棺槨檢查了一遍。
    眾人也不知道他說的是真是假，但如果棺槨上有機關，那通常都是危險性極高的致命機關，所以大家也不敢托大，便由得莫非。
    等莫非檢查完，花和尚指揮著幾人又對棺槨檢查了一遍，莫非檢查的是機關，花和尚他們檢查的則是棺材的構造。
    花和尚他們一看就知道也是專業人士，沒一會便製定了開棺方案。
    為了保證棺槨的密封性，在棺蓋和棺身的連接處通常都會以藥漆封棺。
    這種封棺用的藥漆粘力極強，冷卻後硬度極高，但確有一個致命缺點：不耐高溫。
    耐砸不耐烤，缺點如此明顯的特性，在盜墓者看來就是小菜一碟。
    這幾人都是行家，看起來也不是第一次對付這種金屬棺槨，花和尚吩咐了幾句，便有兩人從包裏拿出了手持式噴火槍，對著棺蓋合縫處就是一頓烤。
    封漆在高溫烘烤之下迅速融化，空氣中彌漫著一股難聞的氣味。
    古人為了防盜，可謂是花樣百出，在棺槨上動手腳最為常見。
    機關，暗器，毒氣，無所不用其極。
    在封漆裏摻毒是最為簡單高效的做法，為了以防萬一，侯北鬆吩咐大夥把防毒麵具都戴了起來，同時拿出了空氣檢測儀。
    像我們這種沒有裝備的，便都退到了外圍。
    兩把噴火槍很快便把棺槨上的封漆都烤了一遍，侯北鬆手上的空氣質量檢測儀也沒發現任何異樣，這隻是簡單的封漆。
    放下噴火槍，花和尚又招呼了幾個人幫忙，一共八個人，四個角，四條邊，每人一個點，同時發力，這看起來就重的棺槨便被抬了起來，露出了裏麵的棺材。
    金屬棺槨裏麵，是一隻大木棺，棺身上被一條粗大的鎖鏈纏繞著，一把粗大的銅鎖牢牢鎖死。