“爵士樂啊……”李昱呢喃。
    在稍作思忖後，他無聲地長出一口氣：
    “感謝你們提供的情報，幫大忙了。‘情報商’的名頭，並不虛假呢。”
    隻用了不到半個月的時間，就收集到如此詳細的情報……貓屋敷的高效，完全超出了李昱的預期。
    常陸寧寧嘴角微勾，顯出自豪的神色：
    “這是自然。我們從未讓客戶失望過。
    “如果將來還有需求，歡迎你再來找我們——當然，下一次就不再是免費的了。”
    說罷，常陸寧寧低頭看了眼左腕上的手表。
    李昱本以為她準備離開了。
    “低頭看手表”有著“我時間不多了，準備離開了”的隱藏含義。
    然而，李昱很快就發現自己猜錯了——對方不僅不準備離開，反而還以玩味的口吻重啟話音：
    “李先生，我還有一點時間。你要不要跟我做個交易呢？”
    李昱愣了愣，下意識地追問道：
    “什麽交易？”
    “馬丁的舞廳從不接待有色人種。你頂著一張亞裔的臉，是無論如何也不可能邁過舞廳的大門的。”
    李昱聞言，不禁輕蹙眉頭。
    沒法光明正大地走進馬丁的舞廳……這確實是一樁麻煩事兒。
    截至目前為止，他尚未獲得跟潛行相關的技能，故而並不擅長隱秘行動。
    如果是在荒郊野嶺也就罷了，可在人流眾多的舞廳，若無精湛的潛行技術，是絕不可能悄無聲息地混入其中的。
    關於潛行，李昱隻懂得最為經典的“無雙式潛入”——隻要把目擊者都殺了，就沒人知道我潛入了！
    但他去舞廳是為了找馬丁問話，而不是大開殺戒，使用如此激烈的潛行方式，似乎太過頭了。
    就在李昱暗自苦思的這個時候，常陸寧寧倏地伸手探懷，摸出一個不大不小的布包，放到桌麵上。
    李昱見狀，下意識地追問道：
    “常陸小姐，這是什麽東西？”
    “這是化妝用的器材。”
    “化妝？”
    “我很擅長化妝，給我20美元，我就幫你化一個絕不會被人認出你是亞裔的妝容。”
    李昱瞪大雙眼：
    “20美元？常陸小姐，你知道20美元能買多少瓶可樂嗎？”
    在當前的美國，一瓶可樂的價格是5美分——也就是說，20美元能買足足400瓶可樂！
    其購買力都足以支付現代某中東國家的“可樂兵”的一個月的軍餉了！
    李昱不懂化妝，也不清楚相應的行情價是多少。
    動用能買400瓶可樂的巨款，就隻是請人幫忙化個妝……李昱本能地感到昂貴！
    常陸寧寧淡淡道：
    “我既然敢開這個價，那自然是有相應的底氣的。
    “在同齡人仍在玩泥巴時，我就開始學習化妝了。
    “我敢拍著胸脯跟你說：哪怕找遍整個舊金山，也找不到比我更懂化妝的人。”
    李昱一臉的將信將疑，既沒有立即答應，也沒有馬上拒絕。
    常陸寧寧淡淡地補充道：
    “當然，這筆交易你也可以拒絕，我絕不強求。”
    李昱又思索片刻後，斜過眼珠，瞥了眼常陸寧寧剛剛放在桌麵上的那個“化妝包”。
    “有備而來……看來你是真的很想從我這兒賺走20美元啊……”
    常陸寧寧以理直氣壯的口吻說道：
    “出於某種緣故，凡是能賺外快的機會，我都不會放過。到底要不要我幫你化妝？快給個準信吧。”
    “……我醜話說在前頭，如果最終的化妝效果不如我意的話，我可是不會付錢的哦。”
    常陸寧寧微微一笑：
    “敬請拭目以待吧！”
    ……
    ……
    舊金山，唐·羅西的私邸——
    唐·羅西端著一杯威士忌，站在巨大的落地窗之前，一邊眺望窗外的夜景，一邊聆聽山姆的報告。
    山姆語畢後，他無悲無喜地輕聲道：
    “這樣啊……他拒絕了我的邀請啊……”
    山姆點點頭：
    “是的，拒絕得相當果斷。閣下，我們接下來應如何對待李先生？”
    唐·羅西輕輕地搖了搖手中的酒杯，臉上的平靜表情不變。
    “無視就好。既然他不願意為我工作，那就算了。
    “這種級別的高手，即使不能拉攏，也不要輕易得罪。
    “反正我們與他並無衝突，從今往後就互不打擾吧。”
    山姆又點了點頭：
    “是，我明白了。”
    唐·羅西話音未完：
    “亨利，過來。”
    候立在不遠處的那位名叫“亨利”的保鏢怔了一怔。
    麵對唐·羅西的指示，他自然是不敢怠慢。
    在三步並作兩步地趕至唐·羅西的身側後，他畢恭畢敬地問道：
    “閣下，有何吩咐？”
    “我已經聽說了，在山姆與李先生交涉時，你用很沒禮貌的語氣，恫嚇了對方，對嗎？”
    山姆臉色忽變……不安的預感在其心間升騰。
    “閣、閣下，那條清蟲太無禮了！區區一條清蟲，竟敢拒絕您的邀請！”
    唐·羅西緩緩地轉過身，與亨利麵對麵。
    “亨利，我欣賞你的忠誠，但是……”
    嘭！
    唐·羅西猛地擊出閃電般的一拳，正中亨利的肚腹！
    強烈的痛楚令得亨利喪盡氣力，大腦幾近宕機，連聲慘叫都喊不出來便像蝦米一樣彎曲著身體，緩緩地倒在地上，身體像觸電一樣抽搐著。
    僅一擊，這個像熊一樣壯碩的男人就癱倒在地，再起不能。
    “該你說話的時候，自然有你說話的機會；不該你說話的時候，給我乖乖地閉緊嘴巴。
    “牢記這份痛楚，他日如果還想多嘴，就想起這份疼痛。”
    說罷，唐·羅西扭頭看向不遠處的其餘保鏢。
    “除了山姆之外，所有人都離開。還有，帶這家夥去看醫生。”
    此令一出，保鏢們立即走上前來，扛起快要昏厥的亨利，然後急急忙忙地退下。
    隨著保鏢們的陸續離去，房內隻剩下唐·羅西、山姆二人。
    唐·羅西向山姆招了招手，示意他靠過來。
    二人比肩後，唐·羅西以嚴肅的口吻說道：
    “底下人越來越沒規矩了，‘舊金山最強黑手黨’的名頭，似乎令他們得意忘形了，連應有的禮貌都忘記了。
    “這樣很不好，不講規矩的家族是走不長遠的。
    “山姆，你日後要幫我多多矯正家族內部的不良風氣。”