56、長草期(求追讀)
字數:5014 加入書籤
想到這,她便歎了口氣,說道:“嗯,那我知道了。
不過......你這本書離出版外語版的時候應該還早,當下的影響力應該是不足夠的。”
梅原千矢說:“我知道,所以我說,等到文庫那邊有出版中文版的時候,再聯絡我。”
“作為我和文庫溝通的橋梁,這就是你作為編輯的職責,不是嗎?
那麽,拜托了。”
說完這話,梅原千矢就直接掛斷了電話。
聽著手機裏傳來通話被掛斷的“嘟嘟嘟”的聲音,向山真琴愣了一會。
接著,無奈的放下手機,在辦公室裏自言自語道:“這家夥......真有個性啊。”
“沒什麽禮貌,做事很狂妄,明明是個完全的新人,但是好像不怎麽把我這個編輯放在眼裏。”
“雖然我也真的沒幫到她什麽就是了......”
向山真琴能感覺到。
梅原千矢是打心底的認為,她能選自己當編輯,是自己的榮幸。
她隻把自己當做跟文庫溝通的工具人。
而隨之而來的業績和名聲,就是她給自己的獎勵......獎勵自己為她辦好了事。
其實有類似想法的作者並不在少數。
尤其是那些業界最頂級、真的不管去哪都能吃的開的作者,就更是如此。
但是不管心裏再狂,這些人起碼表麵上是會做做樣子的。
是會裝出一副對自己很尊敬的樣子,一口一個“編輯大人”的。
像梅原千矢這種把不在意和狂妄擺在話裏行間,絲毫不加遮掩的人......
那是真的很少見。
雖然作為編輯,她會因為覺得自己有點被蔑視而有點不舒服。
但是,她並不會因此而討厭梅原千矢。
反而是覺得......
“這家夥......個性挺有趣的。”
“讓人真的會忍不住的多關注一下......”
常識告訴她,一個年紀不大、沒有讀過什麽書的女孩子,想要同時擁有“創作出一本能夠在日本流行的小說的能力”以及“能夠將自己的小說翻譯成能讓本地人都滿意的中文版本”兩個能力的可能性是幾乎沒有的。
能力的培養需要時間和閱曆。
梅原千矢的經曆和年齡,看起來的確不像是符合這個特征的樣子。
所以像是在胡鬧。
但不知道為什麽......
明明聽起來很不合理,但因為這話是梅原千矢說的,所以,她就感覺,對方說不定真的能做到。
能做到親手拿出一個合格的中文譯本出來.....
“如果是真的話.....我都有點不敢想象會是怎麽樣的一個熱度了。”
一麵在心裏對梅原千矢的未來發展有些期待,一麵,她也為自己打氣:“我也得努努力,要讓你真正認可我......”
“記住你現在狂妄的樣子吧,早晚,我會讓你變成離不開我的樣子的。我會讓你老老實實的、飽含尊敬的喊出一句‘編輯大人’的。”
“哼~”
稍作吐槽以後,向山真琴又精神飽滿的投入到自己的工作當中去了。
至於梅原千矢的發展......
眼下,隻能靜觀其變。
之後幾天,梅原千矢的生活很快就回歸了日常。
每天就白天寫寫稿,出去散散步。
沒事的時候就想一下今天吃點啥,然後跑很遠去買一個不知道好不好吃的網紅小點心。
如果放在之前的話,她現在應該是在直播了。
但最近,她已經很久不開播了......
要說為什麽的話,大概就是因為沒什麽動力了吧。
她之前直播主要有兩個理由。
其一,就是缺錢。
直播是她當時賺錢的唯一手段,直播才能圈錢,不直播就沒錢。
但她現在徹底不缺錢了。
之前直播圈米一個月,省吃儉用到現在,存在身上的現金多到短期內根本用不完。
馬上版稅到手了,那就更不缺錢了。
這就讓她缺失了“經濟”方麵的直播動機。
而除開錢以外,另一個主要的直播動機......
那就是想裝逼了。
之前她被質疑、被拉踩、被不看好。
被以小熊希雅為首的人帶節奏。
這種時候,她就很想要開著直播,親眼看著節奏逆轉,親眼見證自己的風評變化。
一個詞形容,那就是清算。
這種感覺真的很爽。
這次本來也該是這樣的......
發書之前有人質疑自己,等到發書以後自己逆轉了,那就可以狠狠的清算一波大的了。
但結果實際上發書以後,她發現,跟那些誇自己的人比起來,質疑自己的人的聲量實在是太小了,小到可以忽略不計。
也就那麽三兩隻在小圈子的論壇裏黑了她一下,都沒什麽畫麵的。
而且最關鍵的是,這次並沒有一個類似小熊希雅的領頭人物來當靶子,這些少量的黑子都是去中心化的。
順風咬人,逆風縮頭,來去無蹤。
要清算這些人,就好像清算空氣一樣,虛無縹緲。
這導致現在的狀況就是,那些黑子在新書發出來以後直接裝死了。
其他人也懶得去清算一群逆風就縮頭的烏龜。
這裏麵也包括梅原千矢。
於是......
現在她就有點無聊了。
錢也不缺,直播也沒勁,幹啥呢?
實在沒事做,她就想著幹脆要不要快點更新,出新卷得了......
就跟在中國寫網文一樣嘛。
沒事幹就爆爆更得了。
然後發現.....
唉,爆更也不行。
有關這一點,梅原千矢其實早就準備好了《艾麗婭的預言》第二卷的內容。
但問題是,當她表示想要盡快的將這本書出版的時候,身為畫師的千島琉璃子那邊卻表示“之前一個月就給你爆肝出那麽多插畫,我現在真的有點累了,必須得歇一段時間。”
沒錯,和國內的網文不一樣,日本這邊,輕小說的發行速度是會被包括畫師在內的各個因素卡脖子的。
你是觸手怪,但你的畫師卻不一定是觸手怪。
她寫的再快,也得等千島琉璃子休息好才行。
而新卷不出,影響力久久上不去,那出中文版的事情也是遙遙無期,她現在就算把中文翻譯給做好,也是隻能自己捏在手裏。
於是,梅原千矢迷茫了。
她感覺自己就好像進入了一個遊戲的長草期一樣......
這版本能做的事情已經做完了,上線根本不知道幹啥,隻能很無聊的等待遊戲幾個月後更新新版本。
“啊啊啊啊啊!!!!好無聊啊!!!好無聊啊!!!”
少女就這樣在床上滾來滾去,發泄著自己的煩悶。
然而,就在她無聊的不知道該幹什麽的時候......
“您好,這裏是來自東日的製作人明智誠二,在這裏,我有事想要和您細談.......這裏是我的聯係方式。”
看著郵箱裏的新郵件,梅原千矢陷入了沉思。
