聽到這金發男子說出“美麗的女士”幾個字, 趙以瀾才意識到，方才被陷阱抓了的她，發髻散開，衣衫有些淩亂, 原本用男士發髻做出的少年感消失無蹤, 少女的清麗展露無遺。在金發男子看來，她身上的衣服很古怪，但他分辨不出是男裝還是女裝，並不像大梁人一樣會被她的男裝所欺騙，種種因素之下，他認出了她是個女子。

    “什麽俘虜？”男女沒什麽好否認的, 趙以瀾關注重點在俘虜二字上。

    金發男子深情款款地笑道：“我被女士您那美麗的容顏所俘虜，您的眼睛比黑曜石還黑, 比白日的陽光還亮, 我已是您愛的俘虜, 沉浸在您的美麗優雅之中無法自拔。”

    趙以瀾簡直是一臉懵逼，她現在這樣，跟美麗優雅能搭上邊她跟他姓！

    趙以瀾皮笑肉不笑：“謝謝您, 我不需要俘虜。請帶我去找我的同伴吧。”

    金發男子捂著胸口一臉痛苦：“不不, 我美麗的公主, 您怎麽能這麽傷我的心呢？我的心從今日起隻為你一人跳動，您就是我的太陽，我的月亮，我的星星, 我所有所有的一切！”

    趙以瀾覺得自己可能碰到了一個蛇精病，決定不再理會他，按照係統的指示向莫羨走去。

    金發男子猶如牛皮膏藥一般緊隨其後，不停地將她比作自然景觀，以表現她對他來說的重要性。

    趙以瀾麵色不變，隻當沒聽到他的話，走過一段彎曲的山路之後，看到了一座簡陋的小木屋。莫羨就在裏頭。

    在趙以瀾走進小木屋之前，金發男子忽然攔在她身前，蔚藍色的雙眼裏倒映著她的身影：“我已經深深地愛上了你，美麗的公主，請允許我為你獻上我的一切！我的人，我的財產，我的地位和名譽，全都是您的了！”

    趙以瀾停下腳步看他：“不知您……是誰？”什麽財產地位……難不成他還是個貴族？

    金發男子微笑道：“我是羅伯特·威廉·馮·蒙巴頓，如今所見，我是個王子。”

    趙以瀾愣了愣：“所以您家裏還有個王位等著您繼承？”

    羅伯特也是一愣，咳了一聲表情有些不自然：“我的父親是國王，他隻有我一個兒子，王位自然是我的。”

    趙以瀾覺得羅伯特回答的方式很有些說頭，本來隻要一個“是的”就能回答的問題，他非要解釋一通，太可疑了。

    “但如今那王位並不是您的，是嗎？”趙以瀾眯眼看他。

    羅伯特麵上有被戳穿的窘迫，他突然單膝跪地，抓著趙以瀾的手抑揚頓挫道：“哦，我美麗的公主，我被您所俘虜，您就是我未來的皇後。雖然……如今原本屬於我的王位被我那邪惡的叔叔奪走，可我必定會奪回本該屬於我的王位的！請相信我！”

    趙以瀾抽回手，看著羅伯特嘴角一抽，原來她先前低估他了，他哪是什麽花癡傻白甜啊，心思多著呢。他是個王子，不過是個落魄王子，沒了王位的他，比普通老百姓還慘，看，都被人害得落到這副田地了呢。他所謂的被她所俘虜，不過是想“俘虜”她的心，讓她和她身後的勢力幫他奪回王位吧？

    可惜他也低估她了，她難道看起來就像是個會沉溺於愛情的傻白甜嗎？

    趙以瀾激動道:“你真的是個王子，可以名正言順繼承你父王的王位？”

    羅伯特眼睛一亮，趙以瀾的反應讓他覺得有戲，他滿臉誠懇地說:“是的，我的公主！我是第一順位繼承人，王位本來就該是我的，隻需要您幫我奪回來，這個國家的一切就都是你我的了！”

    在羅伯特那殷殷期盼的目光之中，趙以瀾收起了那似乎激動又期盼的模樣，微微一笑:“那關我什麽事？”

    她可能有著特殊的相遇技巧，碰到的皇子王子一個個居然還都是落難的。

    羅伯特的熱情被趙以瀾那冷淡的態度澆了個透心涼，他那亮如星辰的雙眸驀然黯淡，還未等他開口，就聽趙以瀾笑道:“王子殿下，您該不會把我當成了個傻姑娘吧？您以為，膽敢冒著生命危險坐船出海的人，會那麽愚蠢無知麽？”

    羅伯特被趙以瀾問得啞口無言，半晌他從地上站起，輕鬆地笑了:“不愧為我的公主，您的智慧令人心折，一切的陰謀詭計在您麵前都無所遁形。”

    趙以瀾覺得這個王子殿下還真是個人才，都被拆穿了還能如此雲淡風輕，好像什麽事都沒有發生過似的。

    “……請讓一讓，謝謝。”趙以瀾道。

    羅伯特語速飛快:“我的公主，隻要您肯幫我奪回王位，我所擁有的財富都分您一半。”

    趙以瀾道:“王子殿下，您也太過高估我了，我不過是個無名小卒，可沒有能力幫助您，您還是另尋高明吧！”

    她說完便繞過羅伯特向前走去。

    羅伯特眉頭微皺，緊跟著趙以瀾，邊走邊不放棄地繼續道:“我美麗的公主，我明白你的顧慮，然而您真的不多考慮考慮麽？您與您的夥伴是遠道而來吧？若您能幫助我，我也會給您回報，讓您和您的夥伴在這兒無論做什麽都暢通無阻。”

    趙以瀾道:“我對空頭支票沒什麽興趣。”更何況她隻是來完成任務的，莫羨能不能開拓商路，她其實並不在意。

    “空頭支票？”羅伯特對這個現代詞匯露出了迷茫之色。

    趙以瀾知道自己一時失誤，但也不打算圓話，加快了腳步。

    羅伯特還待糾纏，木屋裏踉蹌著走出個人來。

    “莫少東家！”趙以瀾眼睛一亮，快步迎上去。

    莫羨經曆了一場幾小時的漂流，能活下來簡直是個奇跡，身上的衣服早已破破爛爛，外袍不知所蹤，中衣破敗不堪，露出他那蒼白纖細的手臂和小腿。他的嘴唇已經幹裂，張了張嘴才發現自己嗓子又幹又疼，開不了口。

    在海中沉浮的那段時間，他還以為自己必死無疑，可幾次昏迷後清醒，他依然在海中翻滾，並未徹底死去……直到後來，他醒了，發現自己身在一片黃沙之中，有人拖著他移動，他畢竟太累，連去看清楚對方是誰的力氣都沒有，便又一次失去了意識。

    莫羨的目光在趙以瀾和羅伯特身上打轉。因早知趙以瀾是女的，她如今的模樣他沒多少驚訝，真正令他吃驚的是金發碧眼的羅伯特。

    他相信葉誌平，但他確實也對金發碧眼的人的存在存疑。直到這一刻，羅伯特出現在他麵前，證實了一切。

    “趙一，他是誰？”莫羨看向趙以瀾，當初他讓趙以瀾隨行，可不就是為了這個時候用麽？

    趙以瀾道：“他是個海難幸存者，一個人在這個海島生存幾個月了。”

    莫羨走到羅伯特跟前，一時難掩心中激動：“幸會，在下莫羨，來自大梁，許都人士。”

    他說完便看向趙以瀾，等著她翻譯。

    趙以瀾轉頭對羅伯特說：“他就是我的同伴，他的名字是莫羨，你若叫不清楚，叫莫也行。我們來自大梁許都，就在海的另一麵。”

    羅伯特看著趙以瀾笑道：“我親愛的公主，您還沒有告訴我，我該怎麽稱呼您呢！”

    趙以瀾看了眼莫羨，後者似乎聽得專注，但顯然一個字都沒有聽懂，隻得看向趙以瀾等著她翻譯。

    趙以瀾又看向羅伯特道：“我叫趙一，你可以叫我趙。”

    羅伯特點點頭，欣喜地說：“奇怪的名字，奇怪的發音……然而從嘴裏說出，卻仿佛咀嚼美味的魚子醬鵝肝，唇齒生香。”

    莫羨見趙以瀾光顧著跟羅伯特說話不理自己，忍不住問道：“趙一，他究竟在說什麽？”

    趙以瀾道：“他在問我的名字。”她問羅伯特，“請詳細地介紹一下自己，謝謝。”

    羅伯特說：“我美麗的趙，若我詳細說明我麵臨的狀況，您可願意幫我？”

    趙以瀾想翻白眼：“問你的人是我的夥伴——準確來說是我的雇主，可不是我，您愛說不說。”

    羅伯特撫摸著胸口搖頭歎息：“哦，我最優雅迷人的趙，我如此為您神魂顛倒，可您卻如此絕情，我的心都要被撕碎了！”

    莫羨見這兩人又說上了不理自己，忽然意識到在他之前，這兩人應當早有過交流，這會兒也不知在說些什麽，看那西洋人似乎很是傷心的模樣，而趙一則一臉見鬼的表情……

    “您不想說也行，我會替你在我的雇主麵前起個昵稱的。”趙以瀾無視了羅伯特的表演說道，“到時請不要怪我。”

    羅伯特隱約明白趙以瀾所謂的“請不要怪我”意味著什麽，想了想決定不再糾纏她——若能拿下她的雇主，今後多得是討好她的機會。

    羅伯特右手放在左胸口，微微鞠躬行了一禮，彬彬有禮的模樣：“我是羅伯特·威廉·馮·蒙巴頓，是馬耳他國王的獨子，王位的第一順位繼承人。”

    趙以瀾本心是不太想翻譯他這話的，毫無疑問這將是麻煩的開始，不過如今她畢竟是莫羨雇傭來當翻譯的，總不能瞎翻譯一通。況且，還有個葉誌平在呢，他雖然隻會簡單的句子而已，難保不會明白羅伯特在說些什麽，到時候穿幫就尷尬了。

    趙以瀾有點無奈，麵無表情地將羅伯特的話翻譯了一遍。

    莫羨是個商人，平日裏最常接觸的也都是商人，碰到官員的機會並不太多，更遑論皇族。如今一個自稱為王子的人站在他麵前，他頓時便愣住了。

    “趙一，他們西洋人麵見皇族有什麽禮儀麽？”莫羨回過神來隻能問趙以瀾。

    趙以瀾道：“少東家，如今他不過是個落難者，也沒必要在乎那些虛頭巴腦的禮儀。咱們還是先回船上吧。”

    麵前這兩人，一個比一個衣冠不整，卻又一個賽一個的端著架子，他們自己不覺得古怪，她這個局外人看著都替他們覺得尷尬。

    莫羨這時才發現身上的衣裳也多麽不能入目，頓時覺得渾身不自在，學著羅伯特先前的動作，將右手放在左胸口微微鞠躬，口中道：“就讓我們先回船上吧。”

    趙以瀾將莫羨的意思轉達給羅伯特，後者自然很是開心，衝回小木屋中簡單收拾了要帶走的東西，便和趙以瀾莫羨二人往山下走。

    等在沙灘上跟畢偉和葉誌平等人匯合的時候，趙以瀾早已將自己收拾妥當，又叮囑了羅伯特，請他幫個小忙，別在他人麵前泄露她的女子身份。

    羅伯特趁機好奇地問：“我可愛的趙，您究竟是如何學會我們的語言的呢？我看您這位雇主並不懂我們的語言，想來你們大梁國懂我們話的人很少吧？”

    趙以瀾道：“幾乎可以說沒有，我是向一位老先生學的。”

    “那位老先生在教你之前要求你不得泄露女子身份？”羅伯特驚疑不定地問。

    趙以瀾覺得羅伯特的腦洞也是大，十分配合地瞪大雙眼驚歎道：“羅伯特，您可真機智，這麽輕易便猜到了！這確實是那位神秘的老人臨走前留下的要求，我不得不遵守。”

    羅伯特有點得意的模樣，更多的卻是遺憾：“我豔光四射的趙，您擁有如此美麗的容顏，卻無法以真麵目示人，這是對上帝恩賜的褻瀆啊！”

    趙以瀾嘴角一抽，這羅伯特每一次跟她說話，“趙”之前的定語總是一變再變，真是聽得她尷尬癌都要犯了。

    她假裝沒有聽到那些讚美，正色道：“那便拜托您替我保守秘密了。”

    羅伯特鄭重道：“我會的，即便是死亡，也不能讓我違背承諾，您的秘密在我這裏是安全的，我惹人憐愛的趙。”

    趙以瀾：“……”她突然有點好奇，羅伯特究竟能說多少個不重樣的“我xxx的趙”。

    看到莫羨和羅伯特的時候，畢偉表現出了雙份的吃驚。他以為莫羨早死了，沒想到莫羨竟然活得好好的，還真被趙一那弱雞小子給找到了。他是因莫羨的銀子而出海尋找所謂的西洋的，反正找不找得到都有銀子，他對於結果完全不在意，他也並不相信所謂西洋的存在。可如今，即便不信也得信了，瞧這人長得怪模怪樣的，還真是西洋人吧！

    葉誌平則淚流滿麵。在過了那麽久被人質疑的日子之後，他其實也漸漸有些懷疑，自己當初是不是發了癔症，再這樣下去，他都要說服自己那不過是鏡中花水中月，不過是自己幻想出來的罷了。可如今，眼前這金發碧眼的西洋人，足以證明他所說的一切都是真實的！

    各人都帶著各自的考量上了船，或許這其中隻有趙以瀾的心情最是平靜。

    在葉誌平和羅伯特的雙重引導保險之下，船繼續往西洋大陸開去。

    船上，以趙以瀾為翻譯，羅伯特深情並茂地訴說了自己被叔叔背叛的前因後果。

    在羅伯特的敘述之中，他是馬耳他王國的王子，一直以來都受到民眾的愛戴，當他父王去世或者卸任王位之後，他便會成為這個王國的新任國王。然而，他那邪惡的叔叔覬覦國王寶座許久了，便收買了他身邊的親衛，在他坐船出來遊玩時將他推入海中。好在他被上帝所眷顧，沒有死亡的他漂流到了這座海島，茹毛飲血的在這座島上待了好幾個月。他不知外頭正在發生什麽，但幾個月前他離開時他父親就病倒了，或許會因他的“死”而大受刺激，如今的馬耳他王國可能早換國王了。

    趙以瀾將羅伯特的話一五一十轉述給莫羨和畢偉聽，可她自己知道，這其中有些地方聽起來有些違和。比如說，羅伯特怎麽會在他父親病倒後出門遊玩？這樣一個並不太孝順的人，真能得到民眾的愛戴嗎？

    覺得違和的人不止趙以瀾一個，不過莫羨並未問出來，大梁人總體上來說還是含蓄的，有些事清楚就好，卻是不好說出口的。

    羅伯特說明了自身悲慘遭遇之後，便又是老路數，請求莫羨幫他將王位奪回，並且許諾了一堆有的沒的。這些空頭支票對趙以瀾來說並無任何吸引力，可對以大梁首富為目標的莫羨卻是莫大的吸引。若能幫助羅伯特登上王位，那麽因此成為功臣的莫羨將來甚至可以說在馬其他王國橫著走，做什麽生意都不會被掣肘。但若失敗了，或許會被牽連，別說賺錢了，命在不在還不一定呢。況且，羅伯特勢單力孤，莫羨也見不得能有多少外援，失敗的概率要遠遠大於成功，這些都是莫羨要仔細權衡清楚的。

    相對來說，將羅伯特的難題交給莫羨的趙以瀾便輕鬆多了。她每日就是充當一下翻譯，時不時拒絕羅伯特的示愛，安靜等待著任務的完成。在救下羅伯特的第十二天後，遠方地平線上出現了一塊大陸。

    當看到那一大片連綿不絕的大陸時，眾人一陣歡呼。知道有一個大陸在那邊和親眼看到是完全不同的體驗。

    船在碼頭停靠，早在停靠前就引起了人們的注意，等正式停靠，船周圍不意外圍上來許許多多的西洋人。

    一時間莫羨畢偉等人在船上根本不敢下去，看這情況，若沒有做好準備就下去，被踩踏至死也不一定。

    羅伯特看著眼前這一幕，迎著風張開雙臂，驕傲地說：“你們看到了嗎？這就是擁戴我的民眾！看吧，他們多麽可愛，多麽善良，多麽聰慧啊！”

    趙以瀾真想白羅伯特一眼，這人睜眼說瞎話的本事也不是一般人能企及的呢，瞧這臉皮厚度，刀都砍不穿吧？

    趙以瀾堅決不將羅伯特這話翻譯給莫羨聽，後者也並未注意到羅伯特的犯傻舉動，隻是擔憂地跟畢偉商量接下來該怎麽辦。如今他們就像是猴子一般被人圍觀，這會兒連出都出不去，而且他們人少，也不敢輕易下船。思來想去，隻有派一個代表先下去，至少要讓圍觀的人群都散了先。

    毫無疑問，這個代表隻能是他們的翻譯趙以瀾了。

    趙以瀾也不推辭，她提醒羅伯特在事情尚未明朗之前不許出現在眾人麵前之後，稍微整理便施施然下了船，在眾多西洋人包圍之中也不怯場，揚聲道：“我們是從大海對麵的大梁國遠道而來的，不知你們有沒有做主的人可以見一見的？”

    兩個文明之間的交流碰撞，最怕的就是語言不通溝通不良，而趙以瀾這一口“西洋語”一出，現場安靜了一瞬，片刻之後有人急忙跑開，其餘人都安靜又好奇地看著趙以瀾——趙以瀾覺得，他們看她的眼神有點像是在看大熊貓。

    人群中有人大著膽子問：“大梁國是什麽地方？你們怎麽長得跟我們不一樣？你們該不會是惡魔吧？”

    在場西洋人的發色以棕色為主，有金色的，也有紅色的，亞麻色的，眸色就更是多姿多彩。而大梁國的人，都是黑發黑眼啊，在西洋某些傳說之中，黑發黑眼意味著不祥，有些甚至意味著女巫和惡魔。

    趙以瀾笑得和藹可親：“我們不是什麽惡魔，我們都隻是普通人而已，就像你們一樣，隻不過頭發和眼珠子的顏色不同。”

    “你們在海上走了多久才來的？”

    “路上有遇到美人魚嗎？我聽說海上有美人魚喜歡在夜晚唱歌，令水手沉迷，將他拖入水中殺死！”

    “……”

    七嘴八舌發問的人越來越多，趙以瀾甚至聽不清他們在問些什麽。羅伯特的口音標準好聽，但現場的人，帶著各種各樣的方言音調，她感覺自己仿佛回到了第一次考六級考場，那些可怕的聽力她愣是一句沒聽懂。

    在猶如千百萬隻蚊子飛舞的可怕噪音環繞下，趙以瀾腦袋都有些暈乎乎的，直到身著甲胄的士兵將碼頭上圍觀的人驅趕，趙以瀾才覺得呼吸瞬間通暢。

    一匹白色駿馬優雅地踱步來到她跟前，馬背上坐著的高大青年跳下馬，那一身威風凜凜的甲胄襯得對方英武不凡。

    趙以瀾的視線順著甲胄往上，最終在此人的臉上定格，隨後便僵在那兒收不回來了。

    那張臉，是羅伯特。

    ——然而，羅伯特應該是在船上並未下來。

    作者有話要說：　　今天我妹結婚，一大早就起來忙，午飯後去男方家吃完晚飯又回來，今天總共坐了六個小時的車，累癱了依然堅持更新了六千字的我，有沒有覺得特別帥氣呢？有【喂