趙以瀾的詩連打油詩都算不上, 莫羨這個沒讀過幾年聖賢書的都看不過眼，但他並未對此發表任何意見，隻當未聽到她的話，對趙以瀾道：“趙一, 你跟葉誌平聊一聊, 看看西洋語究竟是不是你會的那種。”

    趙以瀾正了正臉色道：“行。”她看向葉誌平，“葉大哥，我叫趙一，您叫我小趙就行了，我聽少東家說您會幾句西洋語，您現在說給我聽聽？”

    葉誌平被趙以瀾的客氣嚇了一跳, 誠惶誠恐地說：“不用這麽客氣，小的當不起, 趙小哥叫我葉半瞎就好。”

    趙以瀾仔細看他的眼睛, 微微眯起, 有些無神，就像是她在現代看到的那些近視眼一樣。這個時代普通人基本不看書，也沒有手機電腦遊戲機, 估計這個葉誌平是先天性的眼睛視力低下吧。

    趙以瀾見葉誌平說話的時候也時不時不動聲色地瞥一眼莫羨, 知道莫羨的存在便會令葉誌平緊張, 便對莫羨笑道：“少東家，您貴人事忙，我和葉大哥便不打擾您了，我們去邊上切磋切磋。”

    莫羨明白趙以瀾的意圖, 笑道：“好，你們去吧。”

    趙以瀾便和葉誌平走到了一旁，沒了莫羨在場，葉誌平自在了不少，按照趙以瀾的意思，開始輪番說他知道的西洋語。

    趙以瀾聽他說了會兒，越聽心裏越有底，若算上葉誌平的發音問題，他所說的西洋語，確實是英語！因為葉誌平知道的也不多，單詞語法上的差別還是一團迷霧，但大致上交流應當沒問題。

    這樣趙以瀾便放了心，好歹她這個翻譯能派上用場了。

    等趙以瀾將自己和葉誌平的交流結果匯報給莫羨，莫羨縈繞心頭數日的擔憂也散去。

    擔心自己會被船長和船員看出女子身份，趙以瀾盡量隻跟莫羨和葉誌平交流，平日裏也都待在船艙裏，隻有出海的第二天，船長開會時躲在一旁偷聽過。

    這是趙以瀾第一次看到這個時代的地圖。地圖在這時代屬於軍事用品，管製嚴格，她之前都沒見到過，對於大梁的地理環境隻有個簡單的概念而已。如今有了這份簡陋的地圖，她好歹不再是兩眼一抹黑。

    這個架空古代的版圖跟她所知道的任何一個朝代都不同，甚至不屬於地球的版塊分部。大梁如今有九個行省，比較規整。許都算直轄，就在大梁版圖中間的位置，包圍著許都的是蜀中省，北麵從西至東依次是關內省、河西省、河東省，蜀中省西麵是關西省，東麵是河南省，蜀中省南麵從西至東依次是山南省、江南省、嶺南省。河南省東麵的大海被大梁人稱作昆侖海，但據葉誌平說，海的另一麵的西洋人稱呼這海為大西洋，因此他便將那些人叫做西洋人，而他們說的話則成為西洋語。

    葉誌平是兩年前遇上海難的，當時他駕船出海捕魚，離得有些遠了，又遇上暴風雨，小船奇跡般沒有翻船，然而卻迷失在大洋之中。在脫水嚴重，眼看著就要死的時候，葉誌平被西洋人的船救上了岸。當時他跟西洋人語言不通，西洋人便帶著他回了西洋，他在西洋待了三個月，終於學到些簡單的西洋語，又攢夠金幣——那邊通用的貨幣是銅幣銀幣和金幣——終於登上一艘航海家準備開拓新大陸的探險船。本來兩塊大陸的交流或許即將開始，然而倒黴的是，這艘船在海裏遇到可怕的暴風雨，最終船毀人亡，唯有葉誌平也不知是走了什麽狗屎運，趴在一塊舢板上漂洋過海竟然回到了大梁。

    這已經是一年多前的事，不過那時候並沒有人相信葉誌平的話，覺得他所說的金發碧眼的人都是他犯了癔症，而他口中說的英語，也被當做了胡言亂語的證明。吃了幾次虧之後他也學乖了，不再提起西洋人的事，直到莫羨聽到了傳聞，找上門來。

    葉誌平一直被人誤會，甚至連他的家人都不肯相信他，他早存了心思要找到西洋，證明自己並沒有說謊。可他沒有大船，入海就是死路一條，好運氣不會一直眷顧他，因此他始終將這心思埋在心底，直到莫羨找上門來。莫羨對於開拓新商路有執念，別人不信葉誌平的話，他卻相信。有人信自己的話葉誌平就已感激不盡，更何況對方還打算找到西洋人，這對葉誌平來說簡直是天上掉餡餅，他不顧家人反對，答應替莫羨引路。好歹從大梁到西洋，又從西洋到大梁，再加上本就是靠海吃飯的漁民，葉誌平記得去西洋那片大陸的航路，便被莫羨雇傭為引路人。

    海上自然是多災多難的，然而葉誌平在家鄉早被人看不起，他寧願冒險一搏，恢複自己的名譽，這才甘冒危險，和莫羨一道出海。

    在船上第四天，初次入海的新奇已經消失，每天看到的都是一望無際的不變景象，趙以瀾自然覺得厭煩，再加上有點輕微暈船，她通常都躲在艙室裏不出去。按照葉誌平的說法，從大梁到西洋人那邊，海上至少要一個月，她還得在船上待上許久呢。

    海上航行的前一周，天公作美，風平浪靜，然後便迎來了小範圍小規模的暴風雨，有驚無險地度過。這一日，暴風雨又至，趙以瀾跟平常一樣躲在艙室裏抱著柱子固定自己，在劇烈的顛簸中祈禱著暴風雨過去。

    等船的顛簸漸漸小了下來，趙以瀾被顛得難受，見風浪小了，便走出艙室往甲板上走。她聽到有人在大呼小叫，心中頓生不妙預感，腿都軟了還是扶著牆壁走出內艙。

    外頭風浪大，天上還在下雨，甲板上一片濕滑，趙以瀾剛出去就被淋了個透心涼，不禁一個哆嗦。

    不遠處，畢偉神色肅穆，在他的呼喊之下，船員們紛紛靠在船沿向下張望。

    這是……有人掉下海了？

    此刻風浪雖比先前最可怕的時候小了些，卻也依然浪大，船上下起伏，若不是抓著東西，能從甲板的這頭一路踉蹌到那一頭去。風浪大，自然也就不合適放小船下去搜索，會翻船，隻能先用肉眼找到人，再放繩索吊人下去救人。

    趙以瀾看到葉誌平就在不遠處，快步挪過去，喊道：“葉大哥，有人掉下去了？”

    葉誌平慌張道：“是，是莫少東家！”

    趙以瀾眼睛一瞪，連忙打開係統麵板——難道說係統任務失敗的第一次，就要出現在莫羨身上了嗎？

    令趙以瀾覺得稍感欣慰的是，係統麵板上顯示莫羨跟她的距離有三千多米遠，這說明莫羨還沒死，並且他跟她的距離在以極快的速度增大中。

    趙以瀾抓著葉誌平問道：“王大哥，哪個方向是東北？”

    葉誌平不知趙以瀾的用意，卻被她的模樣嚇到，連忙抬手指了個方向道：“那、那邊是東北……”

    趙以瀾撲到船沿邊，望向東北方，那兒烏雲翻滾，電閃雷鳴，她什麽都看不到。

    “你，說你呢，你添什麽亂？趕緊給老子滾回船艙去！”畢偉看到趙以瀾這暈船的瘦弱小個子跑到船沿邊，頓時就冒火了，惡狠狠地喊道。

    趙以瀾回頭，指著前方道：“莫少東家在那個方向，咱們快去救他！”

    畢偉一愣，隨即啐了口道：“莫少東家落海的時候，你還在船艙裏吧？瞎指揮個屁，給老子滾一邊兒去！”

    趙以瀾邊關注著自己的任務麵板，邊焦急地看著畢偉，企圖說服對方：“船長，莫少東家真掉那個方向了，不信你追過去看看？反正如今也不知他落在何處，聽我的試試看又何妨？”

    畢偉呸了一聲，抬手指著遠處那烏雲翻滾的中心道：“那裏是海浪最大的地兒，咱們船開過去鐵定要翻！你讓老子聽你這黃口小兒的囈語，這是不把船上的近百條人命當回事！”

    趙以瀾咬牙沒吭聲，她當然明白畢船長的顧慮，從常理上來說，她一個沒見到莫羨親眼掉下海的人，怎麽可能知道莫羨被海水推向何方？就算真的被她說中了，莫羨果真在那個方向，畢船長也不可能將船開過去，令整條船的所有人都置於危險之中。

    見趙以瀾閉了嘴，畢偉也懶得同她多說，一邊讓船員繼續搜尋莫羨的蹤跡，一邊注意著暴風雨的走向，穩住船隻，保住船上所有人的性命。

    葉誌平走到趙以瀾身邊小聲道：“小趙，你怎麽知道莫少東家在東北方？”

    趙以瀾盯著係統麵板提心吊膽，卻隻能眼看著她跟莫羨的距離越來越遠，等葉誌平沒聽到她的回複又問了一遍，她才隨口道：“其實我會一點推演之術。”

    葉誌平毫不懷疑，驚歎道：“你可是真人不露相啊！那……莫少東家他可還活著？”

    到底是對自己有恩的人，而自己能不能恢複名譽也係在莫羨身上，葉誌平是真心擔憂著莫羨的生死。

    趙以瀾道：“暫時還沒死。”

    係統麵板上顯示她和莫羨的距離已經到了六千米，按照她很早之前分析的那樣，一旦任務目標死亡，她就要被扣除3個成就點，而如今任務麵板除了那不斷跳動的距離之外並無變化，便說明莫羨還活著，暫時。

    趙以瀾沒有聽畢偉的回到船艙裏去，她就守在船艙門口，焦急地等待著天氣的好轉，監控著係統麵板上莫羨的狀態。

    等周圍恢複風平浪靜的時候，係統麵板顯示莫羨已經距離趙以瀾十五公裏，並且終於停下，數字再動，也隻是小範圍的波動了。

    她長舒了口氣，這期間她最怕的就是莫羨突然死去。

    莫羨帶出來的人裏麵，有一個叫許叔的管事，他的暈船反應比趙以瀾嚴重多了，莫羨的一個夥計去找他，他才知道莫羨落海至今生死未卜，嚇得當即從船上翻下了地，被兩個夥計架著來到甲板上。

    趙以瀾見許叔正在跟船長交涉尋找莫羨的事，便也湊了過去。

    畢偉對趙以瀾這個上船就暈船的弱雞小個子很有偏見，見她過來狠狠地瞪了她一眼，如雷鳴般的聲音驟然響起：“許管事，我跟你都想找到少東家，可這大海不比陸地，誰也不知道會發生什麽危險，隻怕少東家已經凶多吉少。”

    許管事出門之前受了莫太太所托，一定要將莫羨平安帶回，這不過一個轉念的功夫，小少爺就不見了，他能不急嗎？見船長的意思仿佛是不想找人了，他急怒攻心，眼前一黑差點就昏厥過去。被夥計扶穩後他道：“畢船長，少爺可是我家老爺的獨子，你可一定要把少爺找回來啊，不然我這也沒辦法跟老爺交代啊。”

    畢偉道：“不是我不想找，實在是找不到！方才風浪那麽大，莫少東家在風浪滔天的海裏這麽久了怎麽撐得住？隻怕早已喂了魚，即便我有心找他，也無能為力啊！”

    許管事道：“船長啊，算我求求你了，你就再讓人找找吧！”

    趙以瀾道：“是啊船長，少東家吉人自有天相，我覺得他肯定不會有事的。您就往東北方找找吧？”

    畢偉對趙以瀾意見很大，聞言又是眼睛一瞪：“你他媽給老子老實點待著，娘們兒唧唧的，煩死了！”

    要不是莫羨的生死還掌握在畢偉一念之間，趙以瀾絕對不耐煩跟畢偉說話。

    此刻她隻能討好地笑：“船長，若有人落了海您不去救，傳出去對您的名聲也不好啊。我會一點點推演之術，少東家真在東北方。您就往那個方向去找找如何？無論成不成功，我們都會給您二百兩銀子！”

    畢偉不是莫家家仆，跟莫羨隻是雇傭與被雇傭的關係，如今人落海之後半點影子都沒了，他可不願意花費心思去尋找，說不定人沒找到，偏離航向之後還可能遭遇不可知的危險。可既然對方說到有報酬，那情況便不同了。

    畢偉眼珠子一轉道：“我手下有二十個兄弟，就二百兩怎麽夠分？”他伸出五根指頭，“至少這個數。”

    趙以瀾不怎麽在乎錢，立刻點頭道：“成交！”

    說完她戳戳許管事：“許管事，拿錢。”

    許管事愣了愣，依然在暈船的他腦子一時半會兒轉不過彎來。

    趙以瀾一臉的理所當然：“許管事，您不拿錢，該不會是等著我拿吧？我隻是少東家請來的翻譯而已，窮得隻有個腦子罷了，可拿不出那麽多銀子。”

    許管事氣得眼睛直冒煙：你沒銀子你跟人瞎談什麽？

    然而那畢竟關係到少爺的生死，他這時候也顧不得計較太多，連忙道：“船長，銀子我們這邊肯定給，您就快些去找我家少爺吧！”

    畢偉得了承諾心情大好，吩咐船員往東北方駛去。他倒也不全是聽趙以瀾的，這個區域的水下洋流正好便是往東北方去的，說不定莫羨還真就被洋流裹挾著往那個方向去了。

    船正好順風，可以全速前進。趙以瀾就待在甲板上，盯著係統麵板，守著那正在漸漸變小的距離。

    大約一個時辰之後，有人從瞭望台上對畢偉匯報：“船長，前方有陸地！”

    畢偉驚訝道：“陸地？咱們這麽快就到西洋了？”

    又聽上方匯報的人改口道：“不對，是個島！”

    船漸漸靠近小島，越是靠近便越是能清楚地看到沙灘上的東西——一些屬於人類所建造的船隻的零部件。

    船相對來說吃水深，小島邊緣又是沙灘，船若再靠近容易擱淺，因此靠得足夠近後，大船上吊下一艘小船，由畢偉領隊，帶上死皮賴臉要跟去的趙以瀾和許管事派出的親信，向小島上劃去。

    靠近的過程之中，趙以瀾將這小島掃視了一圈。這座島占地算比較大的，島的邊緣是沙灘，緊接著便是茂密的林子，再往後，地勢升高，形成了挺拔俊俏的島內山峰。這座島看上去像是個無人島，不過島夠大，人類若不幸漂流到這裏，應當能生存下去。

    趙以瀾查看係統麵板，上麵顯示她和莫羨的距離還有五百多米，想來他此刻應該是在山上。下了小船之後，她刻意在原地停了會兒，她和莫羨的距離並未拉近或者遠離——他為什麽要停在某一處不動？是昏迷了嗎？否則的話，若他發現了他們的到來，定會立即趕來跟他們會合的吧。

    畢偉掃了一圈道：“分開搜尋！”

    這正和趙以瀾的心意，她可以假裝找人，直奔莫羨而去。

    幾人散開，趙以瀾裝作不經意的模樣，實則直接往莫羨如今的所在地走去。

    進入密林之後，頭頂的光線被濃密的葉子擋住，趙以瀾深一腳淺一腳往前走，不意外發現了人類活動的痕跡——一雙腳印。

    她加快腳步向前跑去，誰知踩到一塊與周圍不太相同的泥地時突然腳踝一沉，一股巨力扯著她的腳踝將她倒吊起來，她便如同一條鹹魚似的，倒掛在樹上。

    顛倒的世界之中，趙以瀾看到個幾乎全身赤.裸的男人正手持長矛向自己跑來，頓時瞳孔一縮——媽呀這個島上居然有野人？

    野人這個想法一出來，趙以瀾便想到了那些傳說中的食人族。設置陷阱抓捕的對象居然是人，對方不是食人族又是什麽東西？她可不能被對方抓住了，她還不想死在這裏！

    趙以瀾剛要兌換內功丸，就聽那跑到近前的野人語氣極為震驚：“怎麽是個人？”

    他說的是英語，趙以瀾能聽懂，並且還覺得此人的聲音和發音都很好聽。

    依舊是上下顛倒的世界，她仔細打量那逐漸靠近的“野人”，這才發現對方是一頭金燦燦的頭發，雖然好像很久沒打理了顯得毛躁又有點髒。而他下半身也不是全.裸，似乎是一條長褲被磨損了，隻剩下到膝蓋以上的一截。

    幾乎是頃刻之間，趙以瀾就明白了情況。海灘上都是船隻的殘骸，可見海難中一些東西包括人都會被衝刷到這個島上。這個金發男子或許正是如此，因海難而來到這裏，一直沒船來救他，他便像個野人一樣過起了茹毛飲血的生活，隻為了活下去，等待那不知何時會來的救援。

    “請放我下來！”見金發男子因驚訝而站立不動，趙以瀾連忙出聲提醒他，用的也是英語。

    金發男子恍然回神，連忙跑到一棵樹旁解開繩子，慢慢將趙以瀾放了下來。

    等趙以瀾揉著被勒破皮的腳踝時，那金發男子已經蹲在了她身邊，眼睛亮閃閃的，如同一隻金毛犬，好像身後正甩動著一根粗長的尾巴。

    “你是坐船來的嗎？”金發男子飛快地說道，“是的話，可以帶我離開這裏嗎？上帝啊，我都已經被困在這兒好幾個月了！”

    趙以瀾仔細打量著眼前這個金發男子，他有著精致如同油畫一般的英俊麵容，雙眼是天空般的蔚藍色，年齡不超過二十五歲。

    趙以瀾道：“我們的船就在外頭，隻要找到我們的同伴，我們便可以帶你一起離開。”

    金發男子恍然道：“哦，原來你跟我撿回來的男人是夥伴啊！請放心，他正在我的家中休息，相信要不了多久就能醒過來。請跟我來，我帶你過去找他！”

    趙以瀾長舒了口氣，還好這個島上沒有真正的食人族，莫羨也不是被食人族抓去燉湯喝。

    她剛要跟上那金發男子，卻見他突然想起了什麽，轉身望著趙以瀾笑得豔光四射：“美麗的女士，從今日起，我便是您的俘虜了！”

    趙以瀾：“……”啥？！

    作者有話要說：　　寫這章的時候，感覺有一瞬間串戲到《加勒比海盜》了哈哈哈……

    ps：感謝雲雀花花童鞋的火箭炮，感謝燕歌行童鞋，小帆布童鞋和宇宙~!童鞋的地雷，親親你們！