“放輕鬆，夥計。一會就像練習時那樣，伏低身體，左手抓住掃帚，右手拿著鬼飛球，然後扔出去，你的準頭棒極了，一定會入選的。”厄尼叮囑道。

    “希望你明白我的練習都是在20英尺的高度下進行的，而今天至少會飛到50英尺。以及，你保證會一直拿著魔杖準備接住我。”德裏克板著臉說，緊緊攥著賈斯廷借給他的橫掃七星。

    “向梅林起誓，”厄尼說，“羽加迪姆勒維奧薩，我記得一清二楚。”

    今天是赫奇帕奇球隊選拔賽的日子，厄尼和賈斯廷一大早就拉著德裏克來到了魁地奇球場。在這件事情上，他們比當事人還要熱情：拉著他練習，給他講解飛行技巧，然後“幫”他報名選拔賽。

    現在德裏克非常後悔上周一沒有幹脆利落的拒絕斯普勞特教授。

    “這是什麽情況？”賈斯廷問，“我們今年要組建魁地奇女隊嗎？”

    除了他們球場上隻有一群姑娘，她們嘰嘰喳喳地聊著天，時不時發出大笑，互相抱作一團。

    厄尼看起來迷惑極了：“我不明白，發生了什麽？塞德裏克呢？”

    “喂，你們三個！”遠處的看台傳來呼喊，他們趕忙小跑過去——和這群莫名其妙的姑娘們待在一起實在太令人尷尬了。

    “早上好，這到底是什麽情況？”厄尼看向漢娜。

    “哦，今年球隊的隊長是塞德裏克吧，”漢娜咯咯笑著，“她們都是為他而來。”

    “但她們並不清楚，”蘇珊補充說，“塞德裏克已經有女朋友了，拉文克勞的秋張，她們注定是在做無用功。”

    然後，她們兩個也像球場上的姑娘們一樣，傻笑著抱成一團。

    德裏克移開目光，再一次感覺到了愚蠢決定帶來的懊悔，他上周一為什麽要答應斯普勞特教授參加這個選拔賽呢？

    “但她們不能幹擾選拔賽！”厄尼怒氣衝衝地說，“她們可以組建類似高布石的俱樂部，佩戴徽章什麽的，魁地奇可是非常重要的……”

    他的聲音淹沒在了漢娜和蘇珊的大笑中，兩個女生笑的眼淚都出來了，蘇珊抹著眼淚斷斷續續地說：“佩，佩戴徽章，‘賽德是，是我的心頭肉’嗎？”

    萬幸，塞德裏克及時拯救了厄尼，他從更衣室裏探出頭來，對他們說：“參加選拔嗎？快進來吧。”

    漢娜推了德裏克一把，笑眯眯地說：“加油，德裏克！”

    德裏克跟著塞德裏克走進更衣室，發現這就像一間小型的公共休息室。令他驚訝的是裏麵的人數，或坐或站的加起來隻有13人，要知道一隻魁地奇球隊的人數是7個。看著厄尼與賈斯廷的瘋狂勁，他還以為這裏會被擠爆呢。

    “好了，我估計不會再有人來了。”塞德裏克站在正中間說，“前幾年我們的成績不太好，大家都對球隊失去了信心，因此今天來的人不多。但是，”他環顧一周，用堅定的語氣鼓勵道，“我們今年從零開始，重新組建隊伍，齊心協力，不會比其他三隻球隊差。現在，這裏有14個人，選拔賽後我會留下9個人，7名主力，2名替補，努力吧！”

    最終，德裏克雖然飛行水平很一般，但還是因為一手精湛的投球技術被選入了球隊，成為一名替補。

    ……

    作為一個級長與球隊隊長，塞德裏克具有強烈的榮譽感。從十月初開始，這點體現在了魁地奇訓練中，他在訓練次數上與其他三隻球隊較起了勁，每周最少有三次的訓練，連替補都必須到場。

    頻繁地參加魁地奇訓練讓德裏克的課業無法像開學初那樣掌控自如，這讓原本經常抄他作業的厄尼和賈斯廷轉為幫他修改作業。兩人經常抱怨這個，不過德裏克覺得他們是活該。

    這天晚上，德裏克在訓練以後回到赫奇帕奇的公共休息室，此時休息室裏隻有厄尼一個人了，他感到又冷又僵，哆哆嗦嗦地在袍子裏摸索很久才抽出魔杖，雙手早就凍得不聽使喚了。

    享用了一陣魔杖噴出的熱氣後，他感覺自己重新活了過來，直接倒在了軟椅上。

    “你的星象圖我已經幫你改完了，”厄尼說，“按照你的軌跡算法，木星在一個月後將和我們相撞，辛尼斯塔教授會瘋掉的。”

    “謝謝，你不用把它還給我了，明天幫我一起交掉吧。”德裏克說。

    厄尼無奈地搖搖頭，過了半個小時，才報複性地戳了一下快要睡著的德裏克。

    “怎麽，還有其它論文有問題？我記得我隻胡寫了天文課作業。”

    “不是，第一個霍格莫德周末要來了。”厄尼指著舊布告板上的一張通知說，“十月底，萬聖節前夕。”

    德裏克沒有睜開眼睛，冷漠的應了一聲。

    厄尼對他的反應感到難以置信。

    “那是霍格莫德！英國唯一一處沒有麻瓜的地方，有蜂蜜公爵、三把掃帚等等等等，全是屬於巫師們的東西，你可以盡情的享受。”

    德裏克稍微坐直了一點，睜眼看了厄尼一下：“相信我，夥計。論享受，麻瓜比我們強多了。”

    還沒等他們對這個問題展開辯論，球隊的擊球手傑蘭特走進了公共休息室，對德裏克說：“門口有你的郵包，六隻貓頭鷹帶來的，還附了一封信。”

    德裏克實在不想動了，他懶洋洋地舉起魔杖：“郵包飛來！”

    一隻細長的包裹徑直從門洞飛了進來，德裏克揮了一下魔杖，包裹便順服的落在了他的膝蓋上。

    門口的貓頭鷹顯然受到了驚嚇，它們憤怒地鳴叫了兩聲後，連食物都沒有討要就立刻飛走了。

    “你不該這麽做，”厄尼責備道：“晚上才把郵件送到，他們一定飛的很辛苦。”

    德裏克沒有理他，飛快從包裹上拿下了信，立刻坐直，將包裹扔向厄尼，說：“好像是把掃帚，你能幫我先拆開嗎？”

    隨後，他沒有再管包裹，撕開信封，一目十行地看了下去。

    親愛的兒子：

    最近的生活過的怎麽樣？我聽說英國的冬天潮濕且陰冷，希望你能適應那裏的天氣，並享受一個與美國完全不同的冬天。雖然伊法魔尼與霍格沃茨都是寄宿學校，但我仍然感覺到了其中的差別，現在我們的每一封信都要通過飛路網辦公室的檢查，這是國際郵件的必要流程，卻非常麻煩，我希望你不會因為半個月的通信間隔感到孤獨，我和你父親始終在你身邊。

    你在信中說在列車上抵禦住了一隻攝魂怪，我對此非常擔心。要是在八月我提前知道英國魔法部會愚蠢到派出攝魂怪去霍格沃茨擔任守衛，我絕對不會允許你轉學！我要你向我保證，孩子，會好好地待在城堡裏，遠離這種邪惡的黑魔法生物，你需要明白，你半吊子的守護神咒根本無法保護自己，形成規模的攝魂怪是成年巫師都難以應付的。永遠永遠別給他們傷害到你的機會！

    你的爸爸最近將他的業務開展到了田納西州，這段時間他非常疲倦，給田納西的未成年巫師的麻雞父母們介紹魔法國會可不是一件容易的事情，農民們總是非常固執，你爸爸已經抱怨好幾天了，我認為他是自作自受。

    至於我，還是老樣子，忙得不可開交。升職為魔法法律執行部的副部長隻是讓我從頻繁的外勤工作轉換為了大量的文書處理，這或許是件好事，因為我終於有時間坐在辦公桌前喝咖啡的時間了，不過我也損失了出外勤後品嚐當地美食的機會，很難說其中的得失。

    另外，你讓我幫忙打聽的關於小天狼星布萊克的事已經有了進展，我從英國常駐國會的聯絡官那裏套了話。雖然外界所有的報道都指出布萊克受到的指控是當街殺死十二名麻瓜以及一個名為小矮星彼得的巫師，但實際上布萊克最大的罪行是背叛了他的好友詹姆波特，他將波特一家的住址透露給了那位黑巫師，之後的事情我就不贅述了，在英國想必每個人都能敘述地繪聲繪色，現在他已經越獄，你應該不需要我提示他的目的。

    兒子，我不知道你打聽這消息的目的是什麽。我相信你的出發點絕不會是想單槍匹馬的抓住布萊克以獲得一級梅林勳章這種荒謬的理由。我要警告你，第二次！做任何決定之前都仔細衡量自己的能力，我知道你從小就非常的聰明，懂事也很快，現在不論是心智還是魔法水平都遠超同齡的孩子，但是能從阿茲卡班那鬼地方越獄的巫師絕對是危險人物。在這件事上，你遇到任何問題都要直接去找你們的校長阿不思鄧布利多，我相信他會保護你們每一個人免受布萊克的傷害。

    最後，隨信而到的是一把火弩箭，這是你爸爸提前送給你的聖誕禮物，他知道你進入魁地奇院隊後非常高興，認為你終於選擇了“屬於巫師們”的運動。好好使用你的第一把掃帚吧，據說那是世界上最好的品牌。

    聖誕節時我會托熟人開通一條臨時的國際專線接你回家，到時候你隻需要找鄧布利多校長就行。

    愛你的媽媽

    反複看了兩遍信，德裏克的疲倦一掃而空，抓住世界發展脈絡帶給他一種特殊的成就感。他滿足的抬起頭，眼神對上了目瞪口呆的厄尼與傑蘭特。

    “怎麽，還有什麽事嗎？”

    誰都沒有說話。

    然後，他的目光跟著他們下移，看到了一把漂亮的、閃閃發光的飛天掃帚，它懸在半空，沒有任何依托，從上端的金色序號到掃帚末梢，都是完美的流線型。

    “它看起來可真漂亮，不是嗎？”德裏克愉快地說。