牢房有一名德國人長得身高馬大，麵相凶惡。小說晚時分看守的送來四份牢飯，每人兩隻土豆和一碗菜湯。陳然剛吃完一隻土豆想吃第二隻時候，那個高大的德國人夾手搶了過去，惡狠狠教訓他：你個子矮小，吃一個夠了。

    晚睡覺，這個德國人一腳把他踹到牢房最外麵柵欄，自己占了最裏麵避風處。他憤怒地站起來怒視這個德國人，另一個鷹鼻德國人以為他不懂德語，作手勢嚇唬他：你忍了吧否則你會被打得鼻青臉腫的。一邊說一邊拿手在他臉劃。

    第二天晚飯時候那個德國人又搶去他一隻土豆，他徹底憤怒了，一下子奪回來兩隻土豆。這個德國人驚愕地看他，暴叫一聲，揮拳砸向他臉麵。他移動腳步，一手抓住對方手腕，一手拿住胳膊，一個過肩摔，把德國人狠狠地摔入地。由於地方狹小，這個德國人摔下時候腳又碰撞了鐵柵欄，疼得哇哇大叫。他自顧自吃起土豆，德國人依仗自己身高馬大，又突然撲過來想壓垮他。他左腿橫掃，右拳狠狠砸在對方脖子，對方又被打趴在地。

    那個鷹鼻的德國人驚愕地看他，詢問：你會柔道，你是日本人他恨恨道：是的，那又怎麽樣這回他說的是德語。鷹鼻德國人更加驚愕了，連忙喝止另一個德國人：你們不用打了，他是日本人。向陳然伸出手道：我們認識一下，黨衛軍少校海德裏西紹夫，我們是盟國，應該友好的。陳然不情願道：關東軍少佐正崗由夫。說完慢騰騰和對方握手。紹夫顯然知道少佐和他同等軍銜，對他更客氣了，討好道：我欽佩你們日軍，尤其是日海軍，英國人在大西洋耀武揚威，擊沉了我們卑斯麥號戰列巡洋艦，可是在亞洲你們一舉擊沉了他們的威爾士親王號和反擊號重型巡洋艦，打得英國人丟盔棄甲。陳然知道日軍南下太平洋戰役，心裏哼聲：這是英國人無能，哪裏又是日本人威風了。可是這些都不能說，他是被關押了四年多的囚犯，太平洋戰爭是後來爆發的，他不可能詳細知道。他茫然地注視對方，沒有反應過來。

    紹夫有所察覺，又詢問：你被關押多久了你一直是在這裏嗎他不情願道：我被俄國人關押已經四年多了，那是38年的事情，我是被陷害的。紹夫又是怪，心道：38年日本尚未參加三國同盟，他怎麽會被蘇俄俘獲的呢又一想：對了，那時候日本人在滿洲和蘇蒙聯軍有過衝突，雙方動用了飛機大炮，他一定是那時候被俘虜的。又詢問：那你怎麽會我們德語你以前來過德國嗎他甕聲甕氣道：我在柏林軍校留學過，那是36年的事情了。紹夫一下子感覺雙方拉近了很多，開始詳細詢問起他情況，最後深表同情。又命令那個被打的德國人向他道歉，告訴他是魯卡士士，他們是去年冬天被俘的。

    此後幾天德國人對他更加親熱起來，修建工事時候對他問這問那的，可是他仍然不願意說話。

    這天很晚時候，紹夫見其他人已經熟睡，又向他詢問：你被關押這麽多年沒有想過逃跑嗎他道：沒有。紹夫問：為什麽呢他道：以前我一直被關押在西伯利亞，那裏千裏沒有人煙，全部是冰天雪地，即使逃出去了也會被凍死餓死的。紹夫道：那來了歐洲為什麽也沒有打算逃跑呢他道：這裏距我們日本更遙遠了，即使逃出去了也回不了日本，所以徹底放棄了。紹夫又問他來這裏多久了，他道：也有兩個多月了，此前在另一處修建底下工事，那裏是很大的堡壘，有很多地下屋子，電話線密布。快要完工的時候來了一位大官視察，前呼後擁的，很多人跟隨，又有一些女軍人去了辦公室，看來是書秘書什麽的。守衛的哨兵把我們全部看管了起來，我聽見他們議論，這一位大官似乎叫朱什麽克夫。紹夫脫口道：朱爾可夫他道：是的，這些蘇俄人對他很崇拜的，說他是俄國人的希望，哪裏出現了危險，他會去哪裏扭轉局麵的。紹夫恨恨道：他是蘇軍元帥，前年我們幾乎已經打下莫斯科了，是他從遠東調來軍隊突然向我們發起進攻把我們打敗了。他疑惑道：遠東有我們強大的關東軍，一直與蘇軍對峙，蘇軍把軍隊全部調走了，難道不怕我們向他們發動進攻紹夫生氣道：這是你們日本人不講信用，原先我們締結同盟的時候說好的，我們從南麵進攻，你們從北麵襲擊，這樣兩麵夾擊可以完全打敗蘇聯人了。可是你們日本政府又突然變卦了，改變成南下太平洋與英美開戰，爭奪東南亞。又非常笨拙，不會保密，竟然讓蘇聯隱藏在東京的間諜佐爾格探得了秘密，報告給了斯大林，所以蘇聯放心大膽把遠東部隊調來和我們決戰了。他長籲口氣道：怪不得這樣，曾經蘇聯人告訴我，準備拿我與他們被俘的間諜交換，可是後來又沒有了下，說是我們日本政府不同意，說是雙方不對等，我隻是一個小卒子，而對方是大牌間諜。說到這裏大罵：八嘎近衛磨完全是一個蠢貨。紹夫連忙糾正：現在你們首相已經不是他了，下命令的是新任的東條英機。他更加氣憤，道：這個東條英機我知道，曾經出任過我們關東軍參謀長，有人說他隻配做一個管理倉庫的少尉，怎麽會擔任首相的日本政府不同意拿左格爾來與我交換看來也是他主意，這混蛋我記住他了，哪一天我有了出頭日子我一定狠狠羞辱羞辱他。紹夫趁機道：像你這樣消沉是沒有機會的，你得想辦法逃出去，才會有翻身日子。他歎氣道：我也不是沒有想過，修建堡壘的時候我觀察過了，有一個秘密口子可以爬進通風管道，然後從那裏出去。不過後來我放棄了，即使逃出去蘇聯這麽大，我人生地不熟也回不了日本。紹夫立刻鼓勵：你真是糊塗，你完全可以穿過戰線投奔我們德軍，這樣不很方便了他泄氣道：看來不行，你們德國人一向自負，認為自己是什麽優等民族，即使我逃到了你們那裏你們也不見得會相信我，甚至反而會把我抓起來，懷疑我是間諜，這樣我豈不是又一次遭難。紹夫馬道：可是現在不同了，你認識了我們，如果我們能夠一起逃出去，我們不能夠證明你是我們一夥的。你幫助了我們，我們也會有法子送你回日本的。

    他眼睛立刻燃起了希望，呼吸急促，阻止道：你，你慢慢說，我有點頭暈。讓我想想，辦法應該是有的，可是，可是又怎麽能保證你真的會兌現承若，達到目的後不會把我拋棄呢

    紹夫一聽他說有辦法，心裏狂喜，表麵仍然故作鎮靜，道：少佐你放心，我們原本是同盟，你幫助我們逃了出去，也解救了你自己。至於回日本更不在話下了，大不了我們把你送去日本使館，你不一切方便了。

    他顯然動心了，開始認真思索。一會兒卻又泄氣了，害怕道：仍然不行，雖然我們可以逃出這裏，但是外麵遍地是俄軍。我來這裏很長時間了，看見他們構築工事，埋設地雷，即便我們偷越過了第一層防線，前麵肯定再會有防線，我們是穿越不過去的。

    第二天有俘虜打傷了哨兵逃跑，被抓回來槍斃，他更加害怕了。此後幾天無論紹夫怎麽攛掇，他也不搭理紹夫了。紹夫暗暗著急，知道他來了很長時間，熟悉這裏情況，如果想逃跑肯定他們有辦法，但是他非常膽怯，一時也拿他沒有辦法。正在這時候一個突然消息幫助了紹夫，這時候他們修建的工事已經完成了大半，有俘虜紛紛傳言，等到他們修建完成了工事，蘇聯人為了保密正在計劃把俘虜全部殺死。有人開始恐慌起來，第二天那個意大利人不知什麽原因突然不見了，這讓他也變得不安起來。

    晚紹夫又來找他商量，告訴他：事情不妙，我們一起來的有兩個夥伴也突然不見了，看來一定是被蘇聯人處決了。我們不能再猶豫了，否則也會被他們殺死的。他終於下定決心逃跑，紹夫問他有什麽辦法，他告訴紹夫：你們注意了嗎我們回來走進坑道，右側進去有一扇鐵柵門，門有鐵鎖，裏麵是堆放建築材料的倉庫。紹夫怪：那又怎麽樣他道：我已經有辦法打開那把鐵鎖，明天晚看守押送我們回來時候坑道裏黑暗，我們可以趁機打開鐵鎖躲進倉庫裏，然後再把鐵鎖從外麵鎖，這樣不會有人想到裏麵有人了。等到看守把犯人押進牢房，發現少了我們三個人，他們一定會以為我們是躲在工地裏沒有出來，那裏地道很長，他們一定會去那裏尋找。等到看守大部分離去後我們迅速出來，幹掉裏麵守門的哨兵，然後偽裝成哨兵，我們可以逃出來了。不過我仍然擔憂，我們很難穿過他們防線的。

    4242674