回到春森路劉宅，夏伊喬拿出劉海粟的留言，交給楊守玉，說你表哥看了你的正則繡近作，有一些想法，通通寫在紙條兒裏頭。楊守玉想不到表哥還在關注自己。她不禁心神難守，有些動搖，兀地生出等待表哥的想法。重慶到cd應該沒有多遠吧。可是表嫂會怎麽看？楊守玉壓抑著，勉強克製住了，展開信，仔細地。

    劉海粟在信中寫道：

    韞表妹：

    愚兄前往蓉城去辦畫展，不能陪同你到美國大使館取照

    片，尚祈諒宥。表妹用中國獨一無二之正則繡，製羅斯福總

    統像大尺寸繡品，為當今一壯舉也，預祝表妹創作成功。正

    則繡源於蘇繡，以餘之見，雖經表妹突破其“排比其針，密

    接其線”之方法，采用長短交叉線條，分層加色手法，以表

    現畫麵，尤宜繡製油畫、攝影和素描等。近見坊間流傳表妹

    一些作品，針法活潑、線條流暢、色彩豐富、層次感強，風

    格獨特。足見一個“亂”字。所謂成也蕭何、敗也蕭何，藝

    術與世事，何其相似乃爾！亂，當有規律之亂也，非隻圖形

    似而不及其餘。目當有神，發當有形，手當有力。韞表妹可

    參照蜀繡技法，其暈針、摻針、柘木針、車凝針、貫針、閂

    針，以及插針、耍針、滾針、扣針、藏針、梭針、飛針、績

    針、撒針、拓針、虛針，凡針法十七種，亂寓於不亂中，不

    亂當有亂之隨意，而各種錯亂，出色、出彩、出神。當可悟

    之。

    表妹亦年至中年，雖逢亂世，健康仍然是最重要的，尚

    祈保重身體，寄情於作品，為中國創作更多驚世佳作，吾夫

    婦隨時殷殷掃榻相盼。

    頌安！

    劉海粟親筆

    看完留言，楊守玉心頭灼熱，隻是生怕夏伊喬誤會了，臉上表情淡淡的，折好紙條，放到內衣荷包裏，惟恐不慎掉落，緊緊塞嚴，還伸手按了按。

    裝在內衣兜的信怎麽會丟失呢？

    夏伊喬好奇，問她：“表妹，海粟信中都說了些啥子呢，你怎麽不說話，傷心了？”

    楊守玉猛一甩頭，長發飄散，上前拉了夏伊喬手，說：“表嫂你看看，海粟留言，指點我改進正則繡的技法，說得頗有道理的哩，我得好好考慮一下。”

    這樣做就騰不出手取紙條。

    夏伊喬見她尷尬，抓緊雙手，換上一副長嫂的口氣，說：“守玉表妹，我不用看信函，聽你說說，就行了。”

    楊守玉曉得，既然她是表哥的妻子，當然懂得藝術，那些批評的觀點，用不著刻意隱瞞，就坦白說：“表嫂，海粟表哥對我指出，正則繡雖然因亂出名，要亂得有理，有理即有規律，起碼有目的，說的就是針法，長針、短針、交叉針、覆蓋針，蘇繡的比針、排線，蜀繡的摻針和插針、柘木針、滾針、藏針，可以參考學習，其中皆有奧妙。”

    夏伊喬歎口氣，說：“你的表哥呀，口無遮攔的，得罪了不少的朋友，心是好的。”

    “知表哥者，表嫂也。”楊守玉很驚訝，她一個外國人，對中國文人倒有深刻的理解，看來海粟表哥找到知音了，禁不住擺出個小兒女姿態，俏皮地開起了玩笑：“表嫂襟懷坦白，對表哥理解有加，守玉這廂有禮了，祝賀表哥找到個好嫂嫂。”

    雙手叉在左腰處拂了一拂。

    說歸說，還是騰不出手，取出信件給她看。這些小技巧夏伊喬也不懂得。不過她忒喜歡聽恭維話，楊守玉的謙恭讓她十分興奮，立即表示了客氣，說：“表妹深知我心，是住在璧山吧，我有了空，一定要去拜訪。”

    楊守玉放開手，張臂與她擁抱，口稱“歡迎”，準備再補充來說幾句。

    兩姑嫂緊摟在一起。

    嗚……嗚……嗚……，空襲警報瘋狂響起，夏伊喬一嚇，顧不得解釋，放開楊守玉，一把抓緊她臂膀，拉著就往外跑。楊守玉忙問“出什麽事了”？夏伊喬結結巴巴地回答：“空襲！緊急，空襲！rì běn鬼子可惡的飛機，來了，轟炸重慶，我，你和我，我們趕快的，通通躲進防空洞，快快的。”

    楊守玉被她猛拉起，三步並成了兩步走，跌跌撞撞的，奔下了石梯坎，跑到了一個大隧道前。卻見跟前人頭攢動，兩人擠不進去，扭頭就往下麵廣場跑，又無溝壑可躲，隻好藏到一棵大黃葛樹下。rì běn飛機已經開始了狂轟濫炸。夏伊喬和楊守玉看到，上清寺、兩路口、黃花園方向，不間斷地升騰起煙雲，庚即起火燃燒，嚇得趕緊匍伏在地上。這時候，轟炸機掠過時所發出巨大的嗡嗡的噪音，炸彈下落時尖利刺耳的囂叫聲，周圍老人、孩子驚恐的哭喊，在在不絕於耳，攪得她們隻好緊捂耳朵。

    萬一炸彈落在附近，躲無可躲、避無可避，哪怕當量不太大，自己也就完蛋了。

    好在這地方是個敝壩子，炸彈轟地爆炸，碎土亂飛，也炸不到幾個市民。嚇得鴿子、麻雀亂撲亂飛。rì běn飛機轟炸，專門選擇人煙稠密的地區，這壩子空曠無人，反倒相對安全一些。

    可是上清寺、兩路口、黃花園地區，究竟被他們炸成了啥樣，兩人心裏忐忑不安。

    rì běn飛機狂轟濫炸足足有一個小時。

    楊守玉想奔過去察看，被夏伊喬拉住，還打著手勢，示意她莫要說話，耐心地等待。

    煙塵蔭蔽了重慶的天空。

    那些飛累了的鴿子、麻雀落到樹上，白鴿子變成灰鴿兒，黃麻雀變得烏黑，瑟縮在樹椏枝上，像一個個鐵疙瘩，不會動彈，更不敢展翅飛翔。

    這天，是五月三日。

    警報解除後，楊守玉翻爬起身，激於義憤，動身去現場救助，剛剛走攏學田壪，被幾個戴白袖籠的憲兵攔住。憲兵說女士你們不能隨便走動。楊守玉比比劃劃地表示：“我們要過去搶救傷員，多個人就多一份力量，盡一盡國民的義務。”

    憲兵們依然不同意，顧不得說話，用交通杆阻擋著，不允許任何人通過。

    夏伊喬認識那個憲兵，上前證明楊守玉不是壞人，為人師表，還是學校教授，見困難就上，遇到了敵機轟炸，應該允許我們進去，救人於危難之中。

    這個憲兵便遲疑，另一個憲兵卻說：“你們沒有受過專業訓練，進去了，也幫不上忙，何苦的噻。”

    楊守玉反駁他說：“我在璧山做過救護工作，再不懂專業，搭幫把手，抬抬傷員總可以吧！”

    跟即，一大批人要衝入，吼著“見死不救，那還是個人麽”。憲兵們牢牢守住道路，仍不肯放人，庚即出來兩個文職官，走到楊守玉幾人跟前，勸她們主動離開。

    楊守玉說：“我們強烈要求進去救人！”

    有個憲兵從旁說：“陪都到了好幾支救護隊，我們都輪不上，哪裏允許老百姓上前呢！”

    夏伊喬問：“我們打聽一下情況可以嘛？”

    那憲兵說：“你想曉得麽子？”

    夏伊喬問：“老百姓受害情況如何？”

    那憲兵快言快語說：“春森路隧道遭炸塌了，駐軍、消防、憲警擁擠，正搶掘洞口，老百姓一律不準過去，避免幹撓他們的救助工作，耽誤時間，影響搶救速度，請兩位女士理解。”

    夏伊喬說：“我們等在前麵，把傷員抬出來了，由我們轉送，不影響搶救的。”

    “不行！”那憲兵堅持。

    夏伊喬又說：“我是美國人，也不能進去救人？”

    一個頭目模樣的憲兵聽見，急忙趕過來，說：“美國人更要好生保護，不能出現危險了。”

    楊守玉強調說：“我可以到其它挨炸的區域，幫著抬擔架，或者背小孩，扶一扶老人病員，盡一盡國民義務吧，你不能限製我們救人的權利。”

    夏伊喬湊合：“多個人，多份力量。”

    背後那幾十個老百姓硬要往裏衝。

    那憲兵還是不肯放行，說“女士們聽招呼”，挽起了手臂，死死地把他們攔住。

    楊守玉急得跳腳，說你們怎麽還不同意，我跟表嫂衝了，不管你們批準不批準。

    兩人不顧一切要衝進去，幾個憲兵就硬攔，堅持不放她們走，隻允許原地待命。

    還說這是命令。

    那憲兵饒舌，又說：“到處都挨了炸，所有路口全部封鎖，政府組織力量在全力搶救，你們兩位絕對過不去救的。你要是醫生，可以走下半城到朝天門，聽說在較場口大隧道洞口挨炸，垮塌了，捂死人不計其數，十八梯上死人子鋪得橫七豎八的，輪船遭炸歪倒，河邊、碼頭到處都堆著傷員；你要不是醫生，就莫去了，沒得任何用處，反倒礙手礙腳的，遭jǐng chá盯倒，懷疑你乘火打劫，丟進監牢，你連申冤的地方都找不到！”

    楊守玉向夏伊喬急遞眼神，詢問怎麽辦？夏伊喬雙手分攤，擺了一個美國手式，表示自己亦無可奈何。

    夏伊喬留下楊守玉多呆一天半日。