4
字數:8789 加入書籤
這一次,陸希的腳步是堅定地邁向了雅寶路。---瀏覽器上打上-看最新更新---
王冠領著陸希走到離呂力強攤位不遠的地方,對陸希說:“這個位置不錯,你看怎麽樣?”
陸希欣然地說:“我看可以。”
王冠耐心地說:“那你一會兒就可以到市場管理處辦理租賃手續了。哎,你帶錢了嗎?可是一次連交三個月的。”
陸希興奮地看著她自己的攤位,說:“知道了。謝謝你,小王。”
王冠:“謝什麽?雅寶路是一棵樹,你們商戶就是水,樹得靠水養啊。真想不到你也來雅寶路開發,貴在參與,貴在參與!有事找我。”
與陸希相鄰的攤位,有人正掛著一些連衣裙,突然從連衣裙的後麵探出個女人的腦袋來。
四目相對,陸希和那女人同時驚訝著道:“哎,是你?”
這女人正是那天王冠要罰她款而被陸希擋駕了的李蘭草。
陸希問:“你不是在賣墨鏡嗎?現在這是……”
李蘭草依舊操著她濃厚的溫州口音:“賣墨鏡不賺錢啦,還老被罰款。我和我丈夫商量還是租個攤位比較穩當,今天剛開張。那天的事謝謝你了。”
“謝什麽。嗬,轉眼就成了老板了,雅寶路真是神話世界。”
“妹妹,你說對了,雅寶路真是神話世界,一發就發成了萬元戶,一賠就賠成了窮光蛋。不過,我們的錢是朝兄弟朋友借來的,不賠就好,還不知道哪天會發呢。妹妹,你叫什麽?我叫李蘭草。”
“我叫陸希。”
“哦,你在機關工作吧,來這裏買衣服啊?我給你講,這兒的衣服雖然便宜,質量可不好。”
這時兩個外商走過來。
李蘭草一看立即小聲緊張地:“哎喲天哪,千萬別來找我,千萬別來找我。”陸希納悶地問:“不找你你做什麽買賣?你認識他們?”李蘭草小聲說:“老毛子說話我不懂,我老公辦貨去了。”陸希:“你老公懂俄語?”李蘭草馬上自豪地說:“他一句都不說,就在計算器上打價錢就行了。”陸希笑了。
不遠處,呂力強焦灼地望著雅寶路的出入口方向,對他的小夥計說:“扣子,咱倆打一賭,你說今天陸希她來不來?”
扣子不滿地看老板一眼:“你說話不算數,我賭贏了好幾回,你都不兌現。”
呂力強怒吼起來:“你說她今天來不來?”
扣子恐懼地道:“可能來也可能不來。”
呂力強啪地打了扣子一下,說:“你這叫什麽屁話?我今天一定兌現。快說!”
扣子手裏擺弄著錄音機,端起架子說:“來,但不一定給咱幹。”
“為什麽?”
“要來她早來了,但她就是不幹也會來給你說一聲的。”
“你小子每次都說得準,但願今天隻對了一半。”
“強哥,你不會是看上陸姐了吧?”
“臭小子瞎說什麽呢?告訴你吧,今天隻要她來,我正式聘她為翻譯的事,就一定要搞定。不能再讓她這麽天天吊著我,來不來都她說了算。”
扣子唱道:“愛和恨全由你操縱,今天我已經離不開你……”唱著就把錄音機打開放出了俄語的廣告。
呂力強伸手給關了,煩躁地:“你還嫌不煩哪!不要再讓我聽到這種噪聲了。”
從這裏依稀可以看到陸希和李蘭草的身影,扣子注意到陸希,他扭頭衝著呂力強笑了,說:“強哥,你輸了。”
這邊李蘭草欣喜若狂地說:“天哪,他們真要這種連衣裙呀,你看到了沒有,老外真好,他們不講價的呀。啊喲?妹妹,你會說俄語的呀?”
陸希笑著說:“我都給你當了半天翻譯了,你才發現我會俄語呀?快給老外點貨吧。”
“點,這就點。哦,不對,你幫我對老外說,明天直接到打包站去點。先交訂金,在這裏填個單子。”
正說著,呂力強突然躥過來,說:“有見搶生意的,沒見搶翻譯的。”
李蘭草一驚:“啊?你說什麽?她是你的翻譯?”
陸希見呂力強過來,也說:“哦,我正要去你那裏。”
呂力強故作老板樣兒地:“那還站這兒幹嘛?還不快走!”
李蘭草:“不能走,不能走,兄弟,我還得讓你的翻譯幫我填完這個單子。”
“誰的翻譯?”陸希詫異地看了看呂力強。
呂力強含糊其辭地說:“哦,你幫她填吧。”
李蘭草的外商被打發走後。陸希帶著呂力強走到一個攤位前,說:“強哥,這個攤位位置怎麽樣?”呂力強看看說:“還可以,誰要租?”陸希說:“我。”呂力強不敢相信地問:“誰?”陸希笑著說:“你可得幫我呀。”
呂力強頓時一吃驚,不敢相信地瞪大了眼睛。
陸希故意說:“鬧了半天,你鼓勵我辭職不是認真的?”
呂力強半天才憋出一句:“你真夠狠的!”陸希不解地問:“怎麽了?”
呂力強真誠地說:“我的姑奶奶,你自己幹多累呀,你還是給我當翻譯吧,又沒有壓力,掙得也不老少。或者合股也成,我給你工資,還給你提成,還給你……分紅。怎麽樣?”
他們的對話,李蘭草全聽見了,她高興地喊:“陸希妹妹,你要自己幹啊?太好了,能和你做鄰居真是我的運氣,明天早晨我們一起去批貨。”
陸希剛要答應。
呂力強強硬而小聲地說:“別搭理她,我的話你考慮不考慮?”
陸希溫柔地說:“強哥,你先讓我試試吧,看看我是不是當老板的料,不行了我再投到你門下也不遲嘛,再說,你不想過過師傅癮?”
呂力強瞪著眼:“拜我為師?學費怎麽算?”陸希說:“我們互助好了,你有生意,我仍然給你當翻譯。”
呂力強想了想,也隻有無奈地點了點頭:“好吧,那就一言為定,明天早上4點鍾去批貨,有沒有三輪車?沒有就先用我那個小的。”聽他這麽一說陸希才如釋重負地點頭。
呂力強突然凶神惡煞地來了一句:“哎,給我當翻譯,想趁機拉走我的客戶是不是?”
陸希一愣:“你說什麽?”
呂力強已轉身走了。
呂力強回到攤兒上,心裏說不上的沉重, 心裏想著:這個姑娘還真不是個省油的燈,她就這麽辭職來了,她知道雅寶路的水有多深嗎?自己鼓動她下海,不會是做了一件不應該做的事吧?行。這姑娘真夠狠的,以後啊說不準還真沒有她做不成的事。
當時雅寶路的打包站屈指可數,打包站裏麵像個大的車間,燈光昏暗,人聲嘈雜。
外商們檢驗著貨,一個個包被打起,同時量著方、稱著重量。李蘭草和丈夫陶家利將服裝用三輪車運到門口。陶家利30出頭的樣子,不算很高,但人長得周正憨厚。他找人幫忙把貨搬了進去。
李蘭草手裏拿著單子,在大廳人群中尋找著自己的客戶,她眼睜睜地和白天的那位外商交臂而過。陶家利進來,對李蘭草說:“蘭子,老外還沒來嗎?”
李蘭草鼻子上冒著汗,痛苦地:“來這兒的老外怎麽長得全一個樣啊?我想不起來他長得啥樣了。”
“別著急,慢慢想想。”
“可他也應該認得我呀。”
陶家利慢吞吞的:“說不定,老外看咱中國人也長得一個樣兒。”
“叫陸希妹妹來就好了。”
北京的夏天,4點多天就亮了,街上一大一小兩個滿載紙箱、麻袋的三輪車在行走,陸希和呂力強並肩蹬著車。陸希蹬得很吃力,呂力強把自己的一隻手搭在陸希的車把上,陸希一下就感到了輕鬆了不少。她感激地衝呂力強笑笑。
呂力強:“唉!我真後悔啊。”
陸希一邊踏車,一邊用眼睛詢問他。
呂力強:“我後悔那批貨隻問你要了30%的訂金,讓你有資金自己幹起來。”
陸希略帶調皮地:“謝謝你給我這個機會。”
呂力強像個兄長一樣地:“沒吃過這種苦吧?你們家怎麽忍心打發你到這兒來?我鼓動你辭職下海,可不是讓你來蹬三輪車的。唉!可誰知道你也不是個省油的燈啊,天生一個奔波命。”
陸希說:“強哥,你小看我了,我能吃苦,就是……就是受不了被冤枉的委屈。”
呂力強不以為然地說:“在雅寶路,什麽委屈都得受,在這裏,你賺了錢買房子買車,沒有人羨慕你;你賠了錢想跳樓,同樣也沒有人同情你。”
陸希吃驚地:“這麽無情?”
呂力強說:“可不,人這個東西,一旦和錢打上交道,就會變了心眼。記住,在這裏的人,追逐的都是利益,而不是感情。也許過不了兩年,咱們之間也不會再有這樣談話的時候了。”
“不會的,除非你變了。”陸希一臉單純地說。
呂力強大笑起來,說:“這可說不好,你先變了也說不一定。”
陸希騎著三輪剛到攤兒上,李蘭草就衝過來對陸希訴苦道:“陸妹妹,昨晚上的貨我沒發出去。”
陸希一怔,問道“為什麽?”
李蘭草苦著臉說:“來打包站的老外長得全一樣,我找了幾圈也找不到那個客戶,我老公也沒見過他,所以就拿著單子到處問人,結果也沒找到。”
怎麽會有這樣的事?陸希笑道:“別著急,他交了訂金,今天一定會來這裏找你的。”
這時陶家利走進了李蘭草的攤位。李蘭草忙介紹:“陸妹妹,這是我老公,他叫陶家利。”
陸希大大方方地:“你好!”陶家利有些靦腆地朝陸希點點頭,低聲說:“你好!”
李蘭草介紹說:“他就是不愛說話,人還是蠻好的。”接著又對丈夫說:“哎,陸妹妹說那個老外今天一定會來的。”陶家利低聲說:“我讓你別著急嘛,你還不聽,貨和訂金都在咱們手裏,你怕啥?”李蘭草說:“我是擔心人家著急,說咱們不講信用。”
陸希興致勃勃地開始掛自己的服裝,李蘭草也積極地幫忙。
李蘭草看掛出來的服裝有運動服、牛仔褲等,便皺著眉頭說:“小陸啊,你為什麽不搞點裙子之類的,盡搞了點運動衣、牛仔褲,進這個貨的人太多,這個季節不好銷的。”
“我看你都是些裙子,我就不能再搞裙子了,會和你搶生意的。”
“那有什麽關係?誰的貨好拿誰的就是了。你第一次做,就這麽有心。”
“其實我也不懂,是呂力強提醒我的。”
“噢!他叫呂力強啊,我隻知道人家都叫他強哥,他好像來雅寶路有兩年了,你看他都用上‘大哥大’了。哎,陸妹妹,從你進的貨看,你下的本錢也不多,跟我差不多嘛。哎——那個沒去打包站的老外來了,他來了——陸妹妹,快來幫我翻譯一下。”
陸希忙從自己的衣服堆裏鑽了出來,還未站定就見扣子站在麵前。
扣子:“陸姐,來了個客戶,強哥讓你快過去一下。”
啊?陸希頓時感覺分身無術。
田敏好不容易找到了陸希,她在陸希不大的宿舍裏來回踱著步,充滿嘲諷地說:“很了不起嘛,說幹就幹了起來,你哪來的本錢?”
陸希低頭洗著衣服,說:“是普柳什金打來的貨款。因為給他發的貨可以交30%的訂金,這樣我就用剩下的錢租了攤拉和與人合用的倉庫,進了貨,還……給我媽媽寄了治療費,等周轉起來了再還貨款。”
田敏沉吟了一下,說:“當初就不該讓你陪著普柳什金去雅寶路,你膽子也真大,這也一個星期了,開張了沒?”
“沒有,不過不著急,有的人兩個多月開不了張也是常有的事。”
“到時候我看你拿什麽還貨款。”
“但願車到山前必有路吧。”陸希靜靜地說。
“陸希,我已經完全退了下來,所長也調走了,聽說新所長就要上任了,你現在還有機會,明天快去找書記談談吧。”
陸希想了想,說:“田主任,明天早晨我4點鍾就得起來去批發市場。”
田敏氣結而無奈地望著陸希,她知道這丫頭是走火入魔了,現在就是有10頭牛也拉不回她了。
一個月很快就過去了,呂力強走到陸希的攤位前,關切地問:“今天走了一批貨沒有?還沒有開張?”
陸希淺淺地笑了一下,說:“也許我進的貨不對路。”
呂力強納悶地說:“不會啊,你師傅我這麽沒用?”
陸希忙說:“不怪你,要不我把價格再降降。”
呂力強斷然地說:“不行,再降就沒利了,沒利你吃什麽?”
這時李蘭草在她的攤位上招呼陸希:“陸妹妹,快來,這位老外說的什麽?”
呂力強一看就來了氣,說:“我說呢,問題就出在這。你別過去,我看她的生意還做不做。你顧個她這一頭,又顧個我那一頭,你的攤子常常沒人,當然就沒生意了。這樣下來,一個月後,你就得欠著我的債,卷攤走人。”
陸希為難:“你看人家等著呢,不去不好,以後注意就是了。”
“你就顧你知識分子的麵子,活受罪吧。”
而陸希卻調皮地說:“師傅,照看一下。”就跑了。
不等陸希把外商打發走,呂力強就走過來了,故意對陸希嚴肅地說:“陸希,翻過這個月的日曆,你就該給我還貨款了,雖然我不會像黃世仁那樣逼你,但你也別整天價像沒事兒似的。從今天開始,我那裏翻譯的事兒,不會再麻煩你了。別的人也該自覺一點,別以為雇了個不花錢的翻譯,照死裏用,當心一不留神讓她拉走你的客戶。”
李蘭草頓時感到有些無地自容。
陸希製止道:“強哥……”。呂力強不理她,揚長而去。
陸希體諒地看著李蘭草,解圍說:“蘭姐,你剛才的俄語說得很好啊!”
李蘭草立即就忘記不快笑了起來,說:“我說不好,是聽別人這麽說。”
陸希說:“從今天開始,我每天教你兩句基本用語,一個月下來,你就不需要我這個翻譯了。”
?
隻要輸入--就能看發布的章節內容(m.101novel.com)
