混亂年代_第16章 第十六章結識新友(4)

字數:4144   加入書籤

A+A-




    聽了皇甫淳的話,李誌清再次驚愕了,“你想找回來?這可太難了!”

    “那是我師叔一生的心血,他在白雲觀住在馬圈裏的時候都沒拿出來去換錢,每天就喝兩碗稀粥度日。後來遇到我以後,才跟著我去修鐵路的,那可都是咱們的國粹啊,可不能讓那個錢鬼子最後給弄到國外去!”皇甫淳堅定的說道。

    錢鬼子王克敏,出名的滑頭,說起來這王克敏的功名跟皇甫淳差不多,他是1903年考中的舉人,也就是與皇甫淳是同一年中舉,隻不過他知道自己稀鬆平常,中舉後立即花錢捐了一個後補道的官身,根本就沒有參加第二年的會試。

    說起這王克敏的出身來,許多人並不知道他實際上是在廣東出生的,雖然籍貫是浙江錢塘的,可在24歲以前,他是居住在廣東南海的,他的祖父和父親全都是在廣東為官的,官都不大,父親不過是一個縣令而已。庚子年,王克敏隨父親遷居到了上海,其父受到盛宣懷的賞識,成為招商局裏的一員幹將。

    為了在官場上能混出個名堂,王克敏利用家傳的鑒賞古籍的本事,收集了許多古玩寶貝去打通關節,加上當時盛宣懷的關係,一個捐官竟然被他在官場上混的相當不錯,不僅進了外務部當官,還出使日本當了駐日大使館的參讚。

    如果說他沒有使用手段,就他那出身能在滿清朝廷裏混的風生水起?誰信啊。

    辛亥革命後,這小子仗著搜刮來的寶貝換成錢,跑到歐洲去遊曆,然後用手上的古玩與歐洲銀行家結交,短短半年時間,搖身一變成為了被列強賞識的“金融家”,回國當起了銀行大班,正因為這個背景,先後在北洋政權裏幹了三任財政總長。所以說,寶貝在他的手裏其實就是工具,為了自己可以隨時拿出去。

    皇甫淳把王克敏的爛事慢慢告訴了李誌清,使李誌清再次聽的目瞪口呆。

    “我不需要你去動手,沒有必要,你隻要這樣這樣,如此如此就行。”

    說著,皇甫淳把一些下九流的曲裏拐彎的手段對完全不懂得市井套路告訴了李誌清,讓李誌清再次大開眼界,甚至都在想,不如讓大哥去當警察好了。

    皇甫淳說的其實不難,以李誌清現在擔任的職位,去找那幾個在王克敏家裏當老媽子當下人的打聽點事情,這很難嗎?皇甫淳要的不過是情報,至於後麵的手段咋弄,皇甫淳當然是不會告訴李誌清了,就是告訴了,李誌清也不會信。

    “如果說就是打聽打聽,這不難,我都不用出麵,叫下麵的巡警去幹就成。”

    “嗯,這樣更好,關鍵是,你想要在警局裏站住腳,你得學習手藝,諾,我這裏有本外國人寫的書,是關於破案的,你也許看看有用。”說著話,皇甫淳又從炕櫃裏找出了一本書,“別看是小說,可我覺得對你今後的工作是有好處的。”

    原來,皇甫淳拿出來的是一本當年風靡世界的偵探小說,柯南道爾寫的《歇洛克奇案開場》,這本書後來叫《血字的研究》,早在1903年就有人翻譯了,後來又有好幾個人翻譯,叫的名字也很多,《大複仇》、《恩仇血》、《血書》等等。

    皇甫淳給李誌清的這本是1908年由林紓翻譯的,這個林紓其實也是皇甫淳客戶之一,辛亥革命後林紓滯留在京城,靠得就是賣文賣畫為生,自然與皇甫淳有接觸了,對林紓,皇甫淳是佩服的,不過林紓想要與皇甫淳合作,皇甫謝絕了。

    皇甫淳為啥謝絕與林紓合作呢?這裏麵還真就是有個奇葩的緣由。

    林紓是近代史上著名的翻譯家,根據統計,他一生翻譯的歐美各類作品多達180多種,有美國、英國、法國、俄國、希臘、德國、日本、比利時、瑞士、挪威、西班牙等國的作品。可是,有幾個人知道,林紓是不懂外語更不懂外文的。

    不懂外語如何翻譯?這就是林紓的本事了。他第一部翻譯小說就是小仲馬的《茶花女》,光緒二十三年,也就是1897年,與同鄉王壽昌合作,王壽昌精通法語,可是寫漢文就差勁了,於是,王壽昌把原著直接口譯出來,林紓憑著聽到的記憶,就可以用漢文寫出來,可掉書包的拽文,也可世俗的寫上幾句大白話。

    林紓知道皇甫淳精通英語後,就想與皇甫淳合作,讓皇甫淳口譯原著,他來寫漢文,皇甫淳哪裏有時間幹這個啊?再說了,皇甫淳的筆頭很差嗎?就林紓那白不白文不文的格體,時而艱澀,時而造作的寫法,皇甫淳還看不上呢。

    皇甫淳又資格這樣說嗎?當然有了,別忘了他這鋪子是開在啥地方,距離北大也就幾步路,在那裏文學院當學長的陳乾生是啥人啊?跟咱們的皇甫淳那是啥關係啊?皇甫淳沒來以前無所謂,來到京城定居後,陳乾生第一時間就把他們辦的新文化雜誌送過來了,還是從第一期送起的,你說,皇甫學就算差能差到哪裏去?那個雜誌的主編都是啥人物啊?陳乾生、胡適之、周作人、李守常……

    李誌清接過書剛剛翻了幾頁就被裏麵的情節給吸引住了,他樂嗬嗬的揣進了懷裏,“謝謝大哥,我一定多看多學,許多旁門左道看來也得去了解。”

    “對啊!你是警察,警察與什麽人打交道最多啊?就是作奸犯科的人,你不熟悉他們的手段,不熟悉他們的為人秉性,這案子你就破不了。告訴你個乖,找那些老捕頭多聊聊,那些人在巡捕房裏幹了一輩子,手上都是有絕活的。”

    “說的也是,最近京城裏就出現飛賊了,專偷豪門家裏的金銀細軟,前兩天連段府都光顧了,據說把段總長的一塊懷表給順走了,還留了張條子,說是段府太窮,以後不去了。把段總長氣得夠嗆,局長被叫去罵了好幾次了。”李誌清說。

    “哈哈……還有這事?那可是太好了,啥時候能破案,我去見見這個飛賊!”

    “這可說不準,能不能破還都在兩說著。”李誌清搖搖頭,“那飛賊專門偷有錢人家,別說是百姓了,就是警局裏的人都覺得解氣,沒人上心去破案的。”

    “哦!看來還是個義盜啊,其實,想破案不難,偷了人家的東西總得銷贓,順著贓物去找,保證你一招一個準。關鍵是,找到了你又能咋辦?俗話說,捉賊拿贓,你抓不住現行,知道了也是白搭。”皇甫淳意味深長的對李誌清說道。

    “誒!你這個思路對頭啊!我就沒有想到,知道是誰就好辦了,盯住他,他再動手的時候不就可以做賊拿髒了嗎?我覺得有門。”李誌清忽閃著眼睛說道。

    “哼!要是那麽容易就被你拿住把柄,那他也就是個小毛賊了。行,你去試試吧,這個我不攔你,是你的本分,隻要你有了本事,這後麵的事由你就好混了!”

    哥倆這一頓吃的,一直到下午申時,此時,天基本上已經黑了,好在鋪子靠近內城,不管咋樣,這大街上還是有路燈的,雖然昏暗的像鬼火,可畢竟還有亮。

    “哥,我得回家了,今兒跟你聊的著實透亮,我知道今後該幹啥了。”李誌清搖晃著站起來向皇甫淳抱拳說道,“今後兄弟但凡有迷糊的時候,一定到哥這裏來請教請教,我爹說的沒錯,您就是個明白人,而且,您的心腸賊好。”

    皇甫淳張開嘴巴樂了,“既然是兄弟了,就別整這些虛頭巴腦的景了,你既然叫了我一聲哥哥,哥哥也不白叫你喊,來,哥哥送你一件防身的玩意。”

    也許是皇甫淳喝大了,也許是皇甫淳有心結交這個李誌清,他轉身又在炕櫃裏摸索了一陣,從靠裏麵的地方拽出看一個小箱子,上麵還鎖著。他從腰上拿下一串鑰匙,找了一會挑出一把,打開了那個木盒子,裏麵東西還真是不少,都是皇甫淳認為重要的東西,不過,裏麵沒有錢,都是一些發黃的文件和照片。

    “這是我師父留給我的一些東西,這些照片還是當年在修建京張鐵路的時候拍的,這是我師父當年獲得二品頂戴的文書……”皇甫淳一邊翻著,一邊說道,然後從箱子底下拿出了一個槍盒子,“這是第一批從德國進來的自來得,當年是黎黃陂給我師父防身用的,現在我送給你,希望能夠幫你一把。”

    李誌清的眼睛都直了,這種槍他是見過的,很眼饞,可惜,自己弄不著。

    “大哥!您這是……唉!啥也不說了,這槍我要了!”李誌清就差跪下了。(www.101noveL.com)