比賽漸漸臨近，卡戎倒無所謂，其他隊員的心情越來越緊張了。然而，有這樣一個偏心的裁判，他們能成功嗎?
    正式比賽的時間，卡戎、羅恩和赫敏在更衣室外麵祝哈利好運，他穿上魁地奇球服，一臉緊張，就像上刑場一樣。卡戎拍拍他的肩膀，“拜托，別自己嚇自己，就算真有什麽事情，我也會保護你的！”
    卡戎、羅恩和赫敏在看台上找了個地方，就在納威旁邊。納威不明白他們為什麽顯得這麽沉重和擔憂，也不明白他們為什麽都把自己的魔杖帶到賽場上來了。
    在更衣室裏，伍德把哈利拉到一邊。
    “不是想給你施加壓力，波特，但我們今天比任何時候都需要盡快抓住飛賊。我們要速戰速決，不讓斯內普有時間過分偏袒赫奇帕奇。”
    “全校學生都出來了!”弗雷德·韋斯萊朝門外窺視，說道，“就連——天哪——鄧布利多也來看比賽了!”
    哈利一下子如釋重負，差點兒放聲大笑起來。他沒有危險了。如果鄧布利多在場觀看比賽，斯內普是絕對不敢傷害他的。
    比賽開始了，哈利上場比賽表現神勇，這場比賽一開始，就是赫奇帕奇隊重點防備的對象，時時受到三個以上對手的夾擊。場上情況異常激烈。
    斯內普剛剛判了格蘭芬多隊一個罰球，因為喬治把一隻遊走球對準他打了過來。幾分鍾後，當斯內普毫無道理地又判給格蘭芬多隊一個罰球。這兩個莫名其妙的判罰讓格蘭芬多隊士氣大挫。
    伍德抬起頭，看了看正在高空盤旋搜查的哈利，這是他唯一的希望了。
    這時，哈利突然來了一個漂亮的俯衝，使觀眾們發出一片驚呼和喝彩。隻見哈利像一顆子彈一樣射向地麵。他徑直向斯內普衝去。
    在空中，哈利就看見一個金色的東西“嗖”地從他耳邊飛過，離他隻差幾寸——緊接著，哈利停止了俯衝。他勝利地舉起手臂，飛賊被他緊緊地抓在手裏。
    看台上沸騰了這將是一個新的記錄，誰都不記得在哪次比賽中飛賊這麽快就被抓住了。
    “羅恩，羅恩!比賽結束了!哈利贏了!我們贏了!格蘭芬多隊贏了!”赫敏尖叫著，在椅子上跳個不停。
    哈利在離地麵一英尺的高度從飛天掃帚上跳下來。他簡直無法相信。他成功了——比賽結束了；隻持續了不到五分鍾。
    格蘭芬多學生跑過來把哈利架在他們的肩膀上；卡戎笑眯眯地看著，羅恩和赫敏在遠處跳上跳下，歡呼雀躍。“真是不錯呀！”
    歡慶過後，卡戎、哈利來到了掃帚棚收拾東西，這時哈利突然瞅見了斯內普，他似乎有些鬼鬼祟祟的。哈利想跟上去看看，卡戎倒沒這個興趣，他還要趕著去吃晚飯呢。然而禁不住哈利的一再堅持，隻好隨著哈利，偷偷地跟在斯內普的後麵。
    最後他們在禁林外的草地跟上了斯內普，兩人躲在一顆粗大的橡木後麵。
    在一片布滿陰影的空地上，站著斯內普，但他並不是一個人。奇洛也在那裏。兩人全神貫注地聽他們在說什麽。
    “……不——不知道你為什麽要——要——要選在這裏見麵，西弗勒斯……”
    “噢，我認為這事不宜公開，”斯內普說，聲音冷冰冰的，“畢竟，學生們是不應該知道魔法石的。”
    奇洛在嘀咕著什麽。斯內普打斷了他。“你有沒有弄清怎樣才能製服海格的那頭怪獸?”
    “可——可——可是，西弗勒斯，我——”
    “你不希望我與你為敵吧，奇洛。”斯內普說著，朝他逼近了一步。“我?我不知——知道你——”
    “你很清楚我的意思——你的秘密小花招。我等著。”
    “可?可是，我不——不——不——”
    “很好。”斯內普打斷了他，“過不了多久，等你有時間考慮清楚，決定了為誰效忠之後，我們還會再談一次。”
    他用鬥篷罩住腦袋，大步流星地走出了空地。天幾乎完全黑了，奇洛一動不動地站在那裏，像一具泥塑木雕。
    卡戎拉著哈利悄悄地離開那裏，比來的時候更謹慎。因為他知道，奇洛教授更危險！兩人回到格蘭芬多公共休息室，正遇到赫敏和羅恩。兩人一見麵就大聲質問“你倆跑哪裏去了？一比賽完就不見蹤跡了！我倆找了好久，急壞了！”
    “先別管那些，”哈和氣喘籲籲地說，“我們找一間空屋子，你們聽我告訴你們……”
    哈利把他剛才看到和聽到的情形告訴了他們。
    “這麽說，我們分析得對，那東西就是魔法石，斯內普想強迫奇洛幫助他拿到那塊石頭。他問奇洛是不是知道怎樣製服路威——並提到奇洛的‘秘密小花招’——我猜想，除了路威，大概還有其他機關在守護著那塊石頭，很可能有一大堆魔法巫術，說不定奇洛就施了一些反黑魔法的咒語，斯內普需要把它們解除——”
    赫敏和羅恩嚇壞了。
    “不，”卡戎有不同的看法，他一路上都在仔細回憶剛才偷聽的談話，“哈利，我覺得你先入為主了！讓我們假設，如果想偷魔法石的是奇洛教授，似乎更合理。斯內普發現了奇洛不軌行為，懷疑他被人指使來偷魔法石，專程約見警告他。按這個假設，剛才的對話也完全說得通。”
    “可是如果如你推斷，斯內普為什麽不幹脆揭穿奇洛教授的所作所為？”赫敏反駁道。
    “這個嘛，”卡戎有點回答不上來，“也許他沒有確切的證據。”
    “不過同樣的問題也可以施加在奇洛教授上，如果他是無辜的，為什麽不向鄧布利多揭發斯內普？”卡戎找到了另一個反駁的理由。
    “這個嘛，”現在輪赫敏無言以對了，“也許斯內普恐嚇了他，他害怕——”
    盡管大家心懷不安，時光還是在忙忙碌碌中一天天溜走。盡管大家都盡量觀察和監控斯內普教授和奇洛教授，但學校的日子卻像以前一樣充實而平靜。就連哈利的噩夢都幾乎沒有再做了。卡戎的生活尤其充實，聖誕節父親給他買了材料，他的閑暇時間都用在製作骷髏騎士身上。
    赫敏已經把心思的一大半放在期末考試上了，盡管卡戎覺得時間還早，但赫敏已經開始製訂複習計劃，並在她所有的筆記上標出不同的顏色。別人本來滿不在乎，但她不停地對他們嘮叨，叫他們也這樣做。
    “赫敏，考試離我們還有好幾百年呢。”羅恩嘟囔道。
    “十個星期，”赫敏反駁道，“不是好幾百年，對尼可·勒梅來說，隻是一眨眼的工夫。”
    “可是我們也沒有六百歲啊，”卡戎提醒她，“而且，不管怎麽說，你為什麽還要複習呢，你已經什麽都知道了。”
    “我為什麽要複習?你瘋了嗎?你知不知道，我們要通過這些考試才能升入二年級?它們是很重要的，我應該在一個月前就開始溫習的，真不知道我當時是怎麽了……”
    不幸的是，老師們的想法似乎和赫敏是一樣的。他們布置了一大堆家庭作業，複活節假期遠不如聖誕節的時候那樣充滿樂趣。
    有赫敏在旁邊背誦龍血的十二種用途，或者練習魔杖的動作，你就很難輕輕鬆鬆地休息。三人隻好用大部分空餘時間陪她一起待在圖書館裏，唉聲歎氣，哈欠連天，拚命完成繁重的功課。
    “好想出去玩玩呀。”一天下午，卡戎手裏拿著羽毛筆，麵前擺著作業本，卻眼巴巴地看著圖書館的窗外。
    幾個月來，他們第一次碰到這樣的好天氣。天空清澈明淨，藍得像勿忘我花的顏色，空氣裏有一種夏天即將來臨的氣息。
    這時，他有些詫異地看見了一個高大的身影走進圖書館，那正是海格。海格踢踢踏踏地走了過來，把什麽東xz在了身後。他穿著鼴鼠皮大衣，顯得很不合時宜。
    “嗨，海格，”卡戎連忙揮手打招呼，“真是很難得，居然在圖書館遇見你？”
    “隨便看看，”海格說，聲音躲躲閃閃，一下子就引起了他們的興趣。
    “你們在這裏幹嗎?”他突然顯得疑心起來。“還在查找尼可·勒梅，是嗎?”
    “哦，我們幾百年前就弄清他是何許人了，”羅恩得意洋洋地說，“我們還知道那條狗在看守什麽，是魔法石——”
    “噓——!”海格飛快地四下張望，看有沒有人聽見，“不要大聲嚷嚷，你們到底想幹什麽?”
    “說實話，我們有幾件事想問問你，”哈利說，“是關於守護魔法石的機關，除了路威——”
    “噓——”海格又說，“聽著——過會兒來找我，記住，我可沒答應要告訴你們什麽，可是別在這裏瞎扯呀，有些事情學生是不應該知道的。他們會以為是我告訴你們的——”
    “那麽，待會兒見。”哈利說。海格踢踢踏踏地走了。。
    “他過來幹什麽呢?”卡戎若有所思地說。
    “我去看看他剛才在我什麽書。”羅恩說，他讀書早就讀得不耐煩了。一分鍾後，他回來了，懷裏抱著一大堆書，把它們重重地扔到桌上。
    。