3q中文網 www.3qzone.io，最快更新綠山牆的安妮 ！
    瑪瑞拉心裏早有了自己的計劃。在第二天中午以前，對於已經決定留下安妮這件事，安妮始終被蒙在鼓裏。整個上午，瑪瑞拉交給安妮花樣繁多的許多工作，她就在旁邊留心查看。她得出的結論是安妮聽話、聰明、反應敏捷且幹活麻利，但是有個很嚴重的問題就是幹活時不專心，時不時地就陷入了自己的想象中，過很久才清醒過來，這是很容易出紕漏的。對於此事，瑪瑞拉毫不留情地斥責了安妮。
    中午的時候，家務活都做好後，安妮便一臉視死如歸的神情去找到瑪瑞拉。幹瘦的小身體無法控製地顫抖著，臉憋得通紅，瞪圓了雙眼，緊握著雙手哀求道：
    “卡斯伯特女士，求您快告訴我吧，我究竟可不可以留下來？我從一大早憋到現在都沒開口問您，我都快急瘋啦。求您快點跟我說說吧。”
    “我告訴過你用開水給抹布殺菌，對吧？”瑪瑞拉毫不理會地說，“你做好這件事之後我再回答吧。”
    安妮無奈隻能乖巧地去洗抹布，做好後立馬圍著瑪瑞拉追問，瑪瑞拉也無法回避了。
    “好吧，我明確地跟你說，馬修和我一致決定收養你了。我們希望你努力成為一個乖巧的好孩子。咦，發生什麽事了？安妮？”
    “我……怎麽在哭……”安妮也很疑惑地說道，“我自己也不清楚，我到底怎麽了？是太開心了吧！嗯，說開心不夠準確，最開始看到‘快活的白街’和‘雪之女王’時，那時我是開心的。如今可以留下來生活，真是比開心更開心呢。我真幸運，也好幸福啊！
    “我一定努力成為好孩子。雖然可能沒那麽容易，托馬斯夫人常說我很壞，可我一定要把壞毛病都改掉。隻是我為什麽哭呢？”
    “是激動的吧？你真是過於興奮了。”瑪瑞拉批評道，“去坐到椅子上，好好平複一下心情。你這樣一驚一乍的，情緒波動這麽大，也太不穩定了。歸結下來，我們既然決心收養你，那麽為了讓你成為有用的人才，我們就一定會竭盡全力。至於上學的事，學校還有不到兩周就放暑假了，所以等下學期開學，我們再做打算。”
    “那我今後該如何稱呼您呢？還是卡斯伯特女士嗎？或者改稱卡斯伯特大媽？”
    “哪個都不好，你直接叫我瑪瑞拉吧，否則我覺得不自在。”
    “叫您瑪瑞拉？這樣會不會很沒規矩啊？”安妮有些排斥地問道。
    “隻要你以誠懇、尊重、謙虛的口吻來稱呼我，我很樂意接受。在艾凡裏鎮，無論男女老少，都叫我瑪瑞拉，除了牧師稱呼我卡斯伯特女士。”
    “我特別希望稱呼您為瑪瑞拉大媽。”安妮誠懇地請求說，“我知道您隻有馬修一個親人，您若同意我叫您大媽的話，您就又有一個親人了，您不覺得這樣很好嗎？可以叫您瑪瑞拉大媽嗎？”
    “不可以，我並非你的媽媽，最不喜歡莫名其妙的稱呼了。”
    “我自己把您幻想成我的媽媽，這樣總行了吧？”
    “還是不行。”瑪瑞拉十分頑固地堅持著。
    “您從來都不會幻想現實或虛構的事情嗎？”安妮睜大了雙眼問道。
    “從不。”
    “真是這樣嗎？”安妮愣了一下，“哎呀，瑪瑞拉女士，幻想可有趣呢！”
    “我非常不喜歡那些虛假的幻想！”瑪瑞拉打斷她說，“上帝創造了人類，並不是要他們整日沉浸在幻想中。呀，差點兒忘了，到起居室一趟，檢查一下你的腳髒不髒，不要把蒼蠅放進去，再把壁爐上的卡片拿出來，將上麵的《主的祈禱》背下來。昨晚的那種禱告再不能出現了，從現在開始你要好好背誦。”
    “對哦，我也對我昨晚的禱告不太滿意，不夠順暢流利。”安妮充滿歉意地說，“初次做的緣故吧，不可能完美的，畢竟沒有一丁點兒經驗啊。
    “昨晚鑽進被窩之後，我腦子裏突然蹦出了一連串特別棒的禱告語，好似出自牧師口中一般，很精彩，簡直像一首長詩。可令人難以置信的是，我今早起床後，就什麽都不記得了，即使我用盡渾身力氣，依舊絲毫都想不起來。您說這到底是怎麽回事呢？總之，那些記憶無緣無故地就煙消雲散了，一點兒都沒剩下。”
    “安妮，提起記憶，我真是要請求你回想一下，我剛剛對你說什麽了，你可不可以讓你的嘴巴休息一會兒，馬上去做我要求你的事情。行了，快去吧，依照我之前囑咐你的。”
    安妮終於走向起居室，卻好久沒有再出來。瑪瑞拉等得失去了耐性，扔下手中的編織品，壓著怒氣去喚安妮了。
    她見安妮將兩隻小手藏在身後，似乎又沉浸在幻想裏了。忽閃著大眼睛，直勾勾地盯著掛在兩窗之間的那幅畫，紋絲不動地站在那裏。日光穿透窗外的蘋果樹和常青藤，泛著特殊的光暈充斥著整間屋子，在這個色彩斑斕的世界裏，安妮已經無法自拔了。
    “安妮，你又在想什麽呢？”瑪瑞拉怪聲怪氣地問道。
    安妮立刻從外星球被叫回了地球上。“是那個……”安妮的小手指向那幅畫說道。瑪瑞拉轉頭一看，安妮指的是一幅名叫“賜福於孩子們的基督”的石版畫。
    “我正把自己想象成為那畫裏的一個孩子，就是穿著藍色衣服，一個人躲在角落裏的小女孩兒。您看她是不是和我很相像，孤苦無依，特別憂傷，是吧？可那孩子也收獲了主賜予的祝禱。她膽怯地躲在人群後麵，默默無語地往前挪動，隻求耶穌發現她。”
    “這孩子的心境我再了解不過了，就如同我懇求您告訴我能否留下來時一樣。心髒都快跳出來了，手心冒汗，生怕耶穌沒看到她，她慌張的神色，我都猶如親眼所見。她慢慢地向前，漸漸地接近，最後到了耶穌麵前。耶穌終於注意到了她，把手放在她頭頂為她祝福。而此時，有種神奇的力量注入她體內，那樣的溫暖，那樣的欣喜！
    “有點兒遺憾，這畫的創作者將耶穌的形象描繪得過於傷感了。您注意到了嗎？所有畫對耶穌的詮釋都是如此。難道耶穌確實一直都這麽悲傷嗎？讓人難以信服。若真是這樣，想必孩子們也嚇得遠離他了才對吧？”
    “安妮！”瑪瑞拉厲聲喝止道。瑪瑞拉很懊惱，怎麽剛才沒有阻止她胡言亂語呢？這讓她自己都不敢相信。
    “不可以那麽說呀，這是極其不尊敬的表現，是褻瀆！”
    安妮不解地為自己辯白：“怎麽可能呢？我明明十分敬仰耶穌，而且是很真誠的。不尊敬？我壓根就沒動過那樣的念頭……”
    “我也這麽認為，你不會以這樣誠懇的口吻說那種事。不過，安妮，我再強調一遍，我讓你去做什麽事，你就要馬上去做，不可以中途溜號，對什麽著了迷，別總陷入自己的幻想中無法自拔。千萬不要忘記！拿好那張卡片去廚房，坐到那角落裏去背誦禱告語。”
    安妮按瑪瑞拉的吩咐，握著那卡片徑直來到廚房的餐桌前，第一件事是采了一束蘋果花插進花瓶裏，用來裝扮餐桌，然後才開始背誦。看見安妮的舉動，瑪瑞拉隻是用餘光瞪了一眼安妮，倒也沒開口說什麽。
    繼而，安妮把卡片靠在花瓶上立好，小手托著臉，認認真真地背了起來。
    “哇，真棒啊！這番禱告語寫得真好呢！”安妮掩飾不住激動的心情喊了出來，“我記得之前聽到的所有禱告中，隻有孤兒院裏主日學校的校長先生做的那次禱告能與之相媲美。隻是由於校長先生禱告時嗓音啞啞的，很悲涼，甚至讓人覺得禱告很可惡，所以我那會兒並沒有意識到禱告語有多好。
    “盡管它本身不是詩，卻有著詩歌一樣美妙的韻律。例如‘在天國的我們……’，好比一小節樂章，特別好記。您說是不是，瑪瑞拉女士？”
    “既然這樣，你就繼續背吧。”瑪瑞拉漠然地回答道。
    安妮把花瓶向自己傾斜過來，小心翼翼地親了親那淡粉色的蘋果花花蕾，接著繼續她的背誦。
    “瑪瑞拉，”沒過多久，安妮又喊道，“在艾凡裏，我能交到知己嗎？”
    “什麽？你說哪種朋友？”
    “知心好友，也就是彼此掏心掏肺，可以為對方兩肋插刀的朋友。我可是盼了很久呢，希望早日達成心願，遇到一個這樣的好朋友。”
    “確實有個和你一樣大的孩子，名叫黛安娜.巴裏，家住在果園坡，是個很可愛的小女孩。以後她來家裏玩的話，或許能和你成為朋友。她現在到卡莫迪的親戚家裏去了，隻是，那位巴裏太太十分嚴厲，她不允許黛安娜同行為粗魯又不懂禮貌的孩子一起玩耍。”
    安妮忽閃著大眼睛，透過蘋果花的縫隙望著瑪瑞拉。
    “黛安娜長什麽樣子呢？應該沒有紅頭發吧？嗯，希望她沒有紅頭發，我的一頭紅發已經很討厭了，我可不想讓我的知己也遭受同樣的不幸。”
    “黛安娜是個很美麗的女孩兒，粉嘟嘟的臉蛋，一頭烏黑的秀發，還非常聰慧、有愛心，這可是比長得好看更珍貴的東西。”
    瑪瑞拉很認同《愛麗絲奇境記》中公爵夫人的教育理論，即麵對需要管束的孩子，時刻謹記說話便是教導。
    不過，安妮根本不關心教導與否。
    “真的嗎？模樣那麽好看啊，這真是讓人無比開心，長相方麵，我實在是遠不如她啊！呀，我很快就會有個很美麗的知己了呢。
    “還在托馬斯夫人家生活那會兒，起居室裏有一個裝有玻璃門的書櫃，書櫃沒有擺放任何書籍，是托馬斯夫人用來安放她最喜歡的茶碗和果脯的。某天夜裏，托馬斯夫人酒醉之後，打破了其中一扇玻璃門，剩下一扇卻是毫發未傷。我常常對著玻璃看自己的影子，還把她幻想成生活在書櫃裏的另一個女孩子，名叫凱蒂.莫瑞斯，我把她當成我特別好的朋友。
    “我和凱蒂總是能聊上幾個鍾頭，尤其是禮拜天的時候，我們無話不談，凱蒂是我心靈的慰藉，也是我動力的來源。
    “在我的幻想裏，書櫃似乎有了魔力，我若是講出了它的通關密語，那麽門就會自動打開，讓我進去。書櫃裏麵並非僅僅放托馬斯夫人的茶碗和果脯，那裏是凱蒂的家，我還參觀了她的房間。凱蒂拉著我，帶我進入了一個奇幻的世界，那裏鮮花遍野，許多精靈在金色的陽光中舞蹈，我們就這樣開始了快樂的夢幻之旅。
    “我即將離開去哈蒙德夫人那裏之前，隻能同凱蒂說再見了，我十分難過，她也很悲傷，我們流著淚，隔著書櫃的玻璃門吻別對方。
    “哈蒙德夫人家裏沒有那種書櫃，但是有一個綠色的小山穀，坐落在河岸上遊。山穀回蕩著特別悅耳的回響，再輕的聲音都能聽到它的回應。這樣我便取了個女孩兒的名字給它，叫維奧萊塔。我們後來也產生了濃厚的情感，雖不及我和凱蒂之間那般深厚。
    “搬去孤兒院的前一晚，我專門跑出去和維奧萊塔做告別，她以同樣不舍的回音說道‘再見’，我會永遠記住維奧萊塔。孤兒院裏生活，讓我無心尋覓並結交知己，即便我去嚐試，估計最後也是一場空。”
    “無心去幻想不是好事情嗎？”瑪瑞拉冷漠地說，“整天沉溺於無意義的幻想，那樣太糟糕了，人活著不能脫離現實。等你某天在生活中交到了真的朋友，那些所謂的悲傷就會拋之腦後。不要對巴裏太太講有關於凱蒂和維奧萊塔的任何事，她隻會覺得你在說謊，不會相信你的。”
    “放心吧，我堅決不說。與她們相關的事，都是我最寶貝的獨家記憶，任憑是誰，我都不會告訴的，除非是瑪瑞拉您想知道。
    “呀，快看！有隻蜜蜂從蘋果花叢裏飛了出來。這花叢裏會是個怎樣可愛的地方！啊，隻要一想到置身於花海，清風送來花香，我閉起雙眼，躺在蘋果花叢裏入眠，真是太美好了！假如我不是個小女孩兒，而是一隻小蜜蜂就好了，那樣就可以每天穿梭於花朵間，翩翩起舞。”
    瑪瑞拉用鼻子冷冷地“哼”了一下說道：“昨天你還在說希望成為一隻海鷗，今天就變卦了？我剛告訴過你，把禱告語背誦下來，你可不可以讓你的嘴巴休息一會兒，打開話匣子就關不上。快回自己屋裏，認真地默背。”
    “基本上都記住了，除了最後一行。”
    “行了，行了，按我的吩咐來，回屋裏繼續記，喝下午茶之前你就老老實實在屋裏背吧，等我叫你再出來。”
    “我把蘋果花也拿進房間可以嗎？”安妮請示道。
    “不可以，房間會被搞髒的，況且，隨意摘花本來就是不文明的。”
    “是呢，我也這麽覺得，花朵終於挨到盛放的時刻，卻因為被摘下來而命不久矣。唉，我是蘋果花的話，也不會喜歡被摘下來啊。嘻嘻，隻是這麽漂亮的花擺在眼前，我實在忍不住想把它捧在手心裏，要不您說，我該怎樣抉擇呢？”
    “安妮，我不想再重複了，難道你沒有聽見我說的話，讓你回房間？”
    終於安妮長舒了一口氣，跑去樓上的東廂房裏，在窗前的椅子上坐了下來。
    “哇，好棒啊！這篇禱告語，我現在都記住了。就在爬樓梯那會兒，最後一行解決了。那麽，此刻就要開始啟動我無邊的想象力，來裝扮這個房間了。
    “俏皮的玫瑰粉地板，純白的天鵝絨地毯鋪在上麵，粉嫩的絲綢窗簾有著很好的垂感，金絲銀線織成的錦緞掛滿一麵牆壁，桃花心木精雕細琢而成的家具，我雖不知道桃花心木長什麽樣子，但據說是很名貴的。
    “房間內放置著一把躺椅，擺滿了有粉、藍、深紅和金色的絲綢椅墊，我以高貴的優美身姿臥在上麵，牆上是一麵精致的鏡子，正照著自己迷人的風采。
    “我身材高挑，氣場似女王，一身潔白蕾絲邊的拖尾長裙，珍珠鑲成的十字架別在胸前，發夾也是璀璨的寶石製成，一頭似深夜顏色的烏黑濃密的秀發，象牙色的肌膚。我轉瞬間換了一個人，變作科迪莉亞.菲茨傑拉德侯爵夫人。呃，不好，因為沒人會相信這個。”
    安妮交叉著雙腳，踩著小碎步挪到鏡子前，瞟了一眼，裏麵是張滿臉小雀斑、忽閃著灰色眼睛的麵龐，而且是一副不容置疑的神情。
    “你就是綠山牆的安妮嗎？”安妮自顧自地問道，“無論我怎麽憧憬，甚至想象成為科迪莉亞夫人，終究是逃不掉這副模樣啊。可是，比起四處流浪的安妮，綠山牆的安妮真是不知要好上多少了呢。”
    安妮親昵地吻了一下鏡子裏的自己，轉身回到開著的窗邊。
    “尊貴的‘雪之女王’，下午好！窪地裏莊嚴的白樺樹們，下午好！還有坐落在山丘上的小灰屋，下午好！我十分渴望和那個叫黛安娜的女孩子成為知己，希望她也如此，我會非常愛她的。隻是我永遠也不會忘記凱蒂和維奧萊塔，否則她們會很難過，我不願意傷害任何人的心，住在書櫃裏的女孩兒也好，回音女孩兒也罷，我都會銘記在心。所以，我今後要每天親吻她們一下，來表達我對她們的愛不減。”
    安妮把手指貼在唇邊，一對飛吻就這樣從指間飛了出去，飛向了爛漫的櫻花。安妮轉而繼續做沉思狀，天馬行空的思緒把她帶到了夢幻的海洋，快樂隨波濤流淌。