當晚的慶功宴一直開到淩晨，喬治回來時球隊的人都露出了一個心照不宣的眼神，然後就投入新一輪的狂歡。
    周日清晨他們得到了海格回來的消息。哈利、阿爾特米亞、羅恩和赫敏匆匆吃完早餐就去拜訪了他，然後聽他講了他和馬克西姆夫人是如何穿越數個分布於亞歐大陸的國家，並終於在波蘭邊境逃離了魔法部的監視，最後在山脈裏尋找並說服巨人的故事。
    當然，說服他透露這些消息費了一番功夫。他原本堅持自己臉上的傷口是不小心摔的，但羅恩指出他頂著一張被打成一磅肉餡的臉說這話毫無說服力。最後赫敏詐了他一下，海格就妥協承認了——就像他曾經無數次的那樣。
    “巨人隻剩七八十個了。我們向古戈——也就是巨人的首領表示誠意，第一天送上了古卜萊仙火，第二天送上了一頂頭盔。卡庫斯很喜歡這些，對我們十分友好，也對結盟表現出了極高的興趣。”
    海格把一塊淡綠色的龍肉敷在淤青腫脹的眼睛上，阿爾特米亞注意到那已經開裂了。
    “但是那天晚上發生了變數，”海格露出悲哀的神情，“這裏聚集了原本一百多個部落的巨人，他們都是互相殘殺或是逃過巫師捕獵的幸存者——他們比書裏記載的更為好鬥。打鬥聲停歇時我們從洞口俯瞰山穀，卡庫斯的頭已經沉在了湖底，雪地完全被鮮血染紅了。”
    高高馬代替卡庫斯成為了新的古戈，並襲擊了前來拜訪的海格。馬克西姆夫人為了保下海格衝他們施了咒，兩人因此遭到了巨人部落的驅逐。
    更糟糕的是，高高馬並不抗拒食死徒的拉攏。
    “不過我們找到了重傷藏在其他山洞的巨人——大概六七個吧，”海格說，“我想我說服他們了，但是高高馬很快就派人襲擊了那些岩洞。自那以後，活下來的巨人再也不跟我們打交道了。”
    這是海格第一次沒有完成鄧布利多給他的任務——至少是阿爾特米亞所知道的第一次，但他看起來並不如想象中沮喪。
    “所以你為什麽回來得這麽晚？”哈利問道，“小天狼星告訴我，馬克西姆夫人早就回布斯巴頓了。”
    “還有你這些傷。”羅恩指著他滿是血汙的臉，“被誰打的？”
    “噢，”海格露出來的那隻眼睛不太自然地眨了眨，“在山洞裏的時候，我被高高馬倒吊起來——”
    “那也已經是一個月前了，”阿爾特米亞指著他不知道被什麽劃傷的手背，“雖然你的體質跟我們不太一樣，但是這種傷不可能超過一天——海格，你的眼睛也還在流血呢。”
    “……該死的醫療翼實習，”海格倒在椅子上呻吟一聲，椅子也跟他一起發出了呻吟，“放過我吧，阿爾，這件事我確實不能告訴你們。”
    “好吧。”阿爾特米亞勉強答應了。
    他們一直在海格的小屋裏待到中午，在他開口留他們吃飯前趕緊告辭了。
    “我下午還得來一趟，”赫敏緊緊皺著眉頭，“比起那些傷口，海格更該考慮要如何通過烏姆裏奇的調查——特裏勞妮已經留校察看了，他絕對不可以。”
    “我下午去醫療翼，”阿爾特米亞說，“你幫我帶幾瓶白鮮給他。我忍那塊龍肉很久了——完全不符合衛生標準，還沾滿了牙牙的口水。”
    “你說得對。”赫敏的眉頭鬆開了一點，“一張完好的臉對他的教學評級有好處。”
    *
    下午阿爾特米亞去醫療翼，龐弗雷夫人教給她了一個新的咒語——休克咒。
    這也是一種療傷咒語，隻不過被用來治療精神疾病。
    “非常實用的魔法，能穩定和修複因魔法、恐懼或外界刺激引起的精神紊亂。”龐弗雷給阿爾特米亞倒了杯茶，“一般而言，治療師們經常用它緩解患者在幻覺或噩夢後的驚恐，也用於治療在遭遇攝魂怪和博格特後的情緒失常——是的，你的教父應該對這個咒語很熟悉。還有就是鑽心咒。但它不能根治，隻能緩解短暫的精神痛苦。”
    她說到這裏掏出魔杖，指向阿爾特米亞的太陽穴：“我們需要用魔杖指向患者的太陽穴或者心髒，順時針轉三圈——Animosanate。”
    阿爾特米亞感覺焦慮和恐懼一掃而空，整個人變得平和而安定，就像是在一個曛暖的午後喝了一大杯熱巧克力。她以前從來沒有接觸過治愈精神疾病方麵的魔法，因此覺得很神奇——她甚至不知道自己有這麽多負麵情緒。
    &nosanate.”她輕聲重複道。
    “很好，你可以先拿蜘蛛或者老鼠練練手。”龐弗雷夫人說，“先嚐試安撫動物，在我同意之前不要私自給人施用。有關精神的魔法十分危險，就算是治愈咒語也一樣。”
    “我明白，夫人。”阿爾特米亞又在心裏默念一遍，然後想起什麽，沒什麽遲疑地開了口，“夫人，我可以請你給哈利施一下這個咒語嗎？”
    “波特先生？”龐弗雷夫人看上去不是很意外，“你讓他上完西弗勒斯的課後就過來吧——噢，我記得就是今天？”
    阿爾特米亞懷疑他倆補課的消息在教師中不是什麽秘密：“是的，每周日下午。”
    “很樂意提供幫助，”龐弗雷夫人說，“蜘蛛被我放在櫃子頂，你先練習吧。”
    *
    阿爾特米亞對休克咒表現出了極高的興趣，尤其是在她看到哈利被治療完的樣子後。
    ——他看上去比吃光一整盒巧克力球時都要好。
    “你早該接受這樣的治療的，”阿爾特米亞跟哈利一起去禮堂吃晚餐，“我思考了一下午，覺得我研究反咒不必局限於原本的咒語裏——比如休克咒，這就是一個獨立的咒語，光從結構上看跟鑽心咒沒有關係，但是卻能緩解它。雖然是暫時的，但是鑽心咒可是不可饒恕咒！”
    她越說越興奮：“我以前總是在咒語前加計算後最適合的反咒前綴，又或者給咒語本身變形——這很有用，但是輪到黑魔法時效果就很差——我為什麽不試試咒語本身的反義詞並直接指定對象呢？你看，鑽心咒源自‘cruciāre’，能緩解它的休克咒解構後是‘Animus’和‘Sanare’——”
    “‘靈魂’和‘治愈’。”哈利說。
    “是的，還有跟複蘇咒相似的後綴。”阿爾特米亞的語速越來越快，“複蘇咒是昏迷咒的反咒，但是鐵甲咒也能達到相同的目的——分裂咒和複原咒也一樣！它們不是常規意義上的反咒，但是——該死，我為什麽現在才意識到！我完全陷入了死循環！”
    “可是鐵甲咒也能抵禦繳械咒，”哈利指出，“按理來說它幾乎能抵禦一切，隻要你反應夠快，但是這對已經造成傷害的情況沒用。”
    “我知道，我知道，我的目的是治愈已經造成的傷害——我沒忘這一點。”阿爾特米亞快速道，“我隻是認為可以把能抵禦它的咒語集合起來，找一找規律——比如最常用的三個防護恢複咒語‘Prote’、‘Rennervate’和‘Episkey’都是單一的動詞咒語，施咒動作也簡短有力，解構後都有‘遮蔽’和‘恢複’的意思——哈利，這是一個新思路！”
    她跳了起來，從哈利的手裏拿過自己的書包，轉身就往樓上跑：“你先去吃，我得去圖書館找些資料！”