洪大業是京城人，他老婆朱氏長得挺漂亮，小兩口本來感情挺好。後來洪大業納了個丫鬟寶帶做小妾，這寶帶長相遠不如朱氏，但洪大業偏偏寵她寵得不行。朱氏心裏不平衡，夫妻倆動不動就為這事兒吵架。洪大業雖然不敢明著在小妾房裏過夜，但對寶帶越發寵愛，對朱氏就冷淡多了。
    後來他們搬家，跟一個姓狄的綢緞商人做了鄰居。狄老板的老婆恒娘，先過來院子裏拜訪朱氏。恒娘三十歲左右，長相也就中等，但說話特別溫柔討喜，朱氏一下子就喜歡上她了。第二天朱氏去回拜，發現恒娘家也有個小妾，二十來歲，長得挺標誌。可這兩家做鄰居快半年了，從沒聽恒娘跟小妾吵過一句嘴；反倒是狄老板獨獨寵愛恒娘，那個小妾就跟個擺設似的。
    有一天朱氏見到恒娘，忍不住問她：“我以前覺得丈夫寵愛小妾，就是因為她是小妾，總想把妻子的名分換成小妾試試。現在看來不是這麽回事啊！您到底用了啥法子？要是能教教我，我情願拜您為師。”恒娘笑了：“嗨！這是你自己把丈夫推遠了，怎麽還怪男人呢？整天跟他嘮嘮叨叨的，這不就是趕麻雀似的，把他越推越遠嗎？你回去後，索性由著他去，就算他主動來找你，你也別理他。一個月後，我再幫你想辦法。”
    朱氏聽了她的話，回去後反而把寶帶打扮得更光鮮，讓她跟著丈夫睡覺，連吃飯都讓寶帶跟洪大業一起吃。偶爾洪大業想親近朱氏，朱氏就躲得更遠，這下大家都誇朱氏賢良。就這麽過了一個多月，朱氏又去找恒娘。恒娘高興地說：“有門兒了！你回去後，把漂亮衣服都收起來，別穿華麗的衣裳，別抹脂粉，弄個花臉穿雙破鞋，跟著家裏傭人一起幹活去。一個月後再來找我。”朱氏又照做了：穿上帶補丁的舊衣服，故意弄得髒兮兮的，除了紡線織布，別的事兒一概不管。洪大業看她辛苦，讓寶帶去幫忙，朱氏也不讓，直接把寶帶罵走。
    這樣過了一個月，朱氏又去見恒娘。恒娘說：“你這丫頭真是能教！後天就是上巳節了，我想帶你去花園踏青。你到時候把舊衣服全換掉，從頭到腳的衣褲鞋襪都換成新嶄嶄的，早點來我這兒。”朱氏說：“好嘞！”到了那天，她對著鏡子細細地描眉上妝，完全按恒娘教的樣子打扮好了。
    化好妝後，朱氏去見恒娘。恒娘一看就樂了：“行啦！”接著又幫她重新梳了個鳳髻，頭發亮得能照見人影；見她的衣袍袖子不合時興的款式，直接拆了縫線重新改；嫌她鞋子樣子土氣，又從箱子裏翻出自己做好的鞋樣，倆人一起改好，改完就讓朱氏換上……臨走時，恒娘還倒了杯酒讓她喝下，千叮嚀萬囑咐：“回家後見了你男人，趕緊關上門睡覺。他要是敲門，千萬別理他。喊個三四次，你再開一次門。他要是想親你抱你，你都得忍著點。半個月後再來找我。”
    朱氏回家後，頂著新妝容去見洪大業。洪大業上上下下打量她，笑得比平時都歡。朱氏隨便聊了兩句踏青的事，就手托著下巴裝出懶洋洋的樣子；天還沒黑，就起身回房，“砰”地關上房門睡覺了。沒過多久，洪大業果然來敲門，朱氏硬躺著不起來，洪大業隻好走了。第二天晚上還是這樣。第三天洪大業忍不住責備她，朱氏慢悠悠地說：“一個人睡慣了，受不了被打擾。”
    這天傍晚，洪大業直接鑽進她房裏守著。等吹了燈上了床，他跟哄新媳婦似的，跟朱氏膩歪得不行。末了還想約第二天晚上，朱氏卻不鬆口，隻跟他約定三天見一次。
    半個多月後，朱氏又去找恒娘。恒娘關上門跟她說：“現在你能把你男人牢牢抓在手裏了。不過你雖然長得美，可還不夠‘媚’。憑你的底子，隻要學會‘媚’，連西施的恩寵都能搶過來，何況是寶帶那種？”
    說著就讓朱氏試著拋個媚眼，看了直搖頭：“不對！毛病出在眼角。”又讓她試著笑，還是搖頭：“也不對！問題在左臉頰。”接著恒娘自己示範：眼波流轉像帶鉤子，笑起來嘴角一彎，整齊的牙齒若隱若現，讓朱氏跟著學。朱氏練了幾十次，才算勉強有個樣子。
    恒娘這才點頭：“你回去吧！對著鏡子慢慢琢磨，該教的都教完了。至於夫妻間那些事兒，得見機行事，順著他的喜好來——這玩意兒可沒法靠嘴說清楚。”
    朱氏回家後，把恒娘的話全記在心裏。洪大業果然越來越著迷，整天怕被她嫌棄。每天天還沒黑，就湊到她跟前說笑話，一步不離地膩在房裏，成了雷打不動的習慣，趕都趕不走。朱氏呢，對寶帶反而更好了，每次房裏擺酒，都喊寶帶一起坐床上；可在洪大業眼裏，寶帶越看越醜，常常酒沒喝完，就不耐煩地把她趕走了。
    朱氏有次故意把丈夫哄進寶帶房裏，轉身就把門鎖上了。可洪大業整晚都沒碰寶帶一下。這下寶帶可恨死洪大業了，見人就抱怨他薄情。洪大業聽了更覺得她討厭，漸漸開始拿鞭子抽她。寶帶心裏憋屈，也不再打扮自己，整天拖著雙破鞋，頭發亂得像草堆，徹底沒個人樣了。
    有天恒娘問朱氏：“我教你的法子咋樣？”朱氏說：“辦法是真高明！可我照著做了，到底沒弄明白為啥這麽幹。當初讓我由著他去，為啥呀？”恒娘說：“你沒聽過嗎？人都是喜新厭舊的，越難得到的越當寶貝。男人寵小妾，未必是她多漂亮，不過是圖個新鮮勁兒，覺得搞到手不容易罷了。你由著他可勁兒寵，寵膩了就算山珍海味也吃膩，何況是粗茶淡飯呢！”
    朱氏又問：“那讓我先糟踐自己再打扮得光鮮，又是為啥？”恒娘說：“你天天素麵朝天不起眼，他就當跟你處久了沒啥新鮮感；突然見你打扮得花枝招展，就像剛娶進門的新媳婦。好比窮人突然吃上大魚大肉，再看糙米飯就咽不下去了。你再故意不輕易讓他親近，他就會覺得小妾舊了你新鮮，小妾容易得手你難追——這就是讓你把‘妻子’當‘小妾’使的法子啊！”
    朱氏聽得心服口服，從此跟恒娘成了閨中密友。過了好幾年，恒娘忽然對朱氏說：“咱姐妹倆好得跟一個人似的，我也不該瞞你。早想告訴你又怕你起疑，現在要分別了，就說實話吧：我其實是狐仙。小時候被繼母賣給京城販子，我家老爺對我有恩，所以一直舍不得走，才拖到現在。明天我爹要‘屍解升仙’，我得回去看看，以後就不回來了。”朱氏拉著她的手直歎氣。第二天一早去看，狄家上下正慌作一團，恒娘早就沒影了。
    蒲鬆齡說：“買珍珠的人不看重珍珠，反倒看重盒子——喜新厭舊、重難輕易的心思，千百年都沒人能看透。可這把憎惡變寵愛的法子，偏偏就能在裏頭使。古時候奸臣伺候皇上，不讓他見賢人、不讓他讀好書，原來這求生存固恩寵的門道，從來都是有秘訣的啊！”
    葛巾1
    有個叫常大用的，是洛陽人，天生就好牡丹這口。聽說山東曹州的牡丹在齊魯地界數第一，心裏頭就跟長了草似的想去瞧瞧。趕巧兒那會兒他因別的事要去曹州，就借了個當官人家的花園住著。可這時候才二月，牡丹連個花苞都沒有，他就整天在園子裏轉悠，盯著土裏冒出來的嫩芽看，盼著它們早點開花。閑著沒事還寫了一百首念叨牡丹的詩。
    沒過多久，花骨朵兒慢慢鼓起來了，可他兜裏的錢也快見底了。沒辦法，隻好把春天穿的衣服當了換錢，就這麽著賴在園子裏舍不得走。有天大清早，他趕緊跑到花叢邊，看見一個年輕姑娘和一個老太太在那兒。他琢磨著這可能是哪家富貴人家的女眷，趕緊就溜回來了。到了傍晚再去，又瞅見她們了，這回他磨磨蹭蹭地躲開，偷偷瞄了一眼——那姑娘穿得跟宮裏人似的，長得那叫一個絕！常大用看得眼都直了，突然回過神來：這肯定是仙女啊！世上哪兒有這麽俊的人！
    他慌忙轉身想再找找，快步繞過假山時，正好撞上那個老太太。那會兒姑娘正坐在石頭上，四目相對，都嚇了一跳。老太太趕緊把姑娘擋在身後，嗬斥他：“哪兒來的狂生，瞎折騰啥！”常大用“噗通”跪下：“娘子肯定是神仙！”老太太更來氣了：“胡說八道啥！再亂講就把你捆起來送縣衙！”他嚇得夠嗆，幸好姑娘輕輕說了句“走吧”，就跟老太太繞過假山走了。
    常大用蔫蔫地回了屋，心裏七上八下：姑娘回去要是告訴她父兄，指定得來罵他一頓。他躺在空落落的屋子裏，直後悔自己太莽撞。可又偷偷慶幸姑娘剛才沒生氣，說不定不會跟他計較。就這麽又悔又怕的，一整夜就病倒了。直到第二天快中午，也沒見有人來興師問罪，他心裏才稍微踏實點。但越不想，姑娘的模樣在腦子裏越清晰，害怕慢慢變成了念想。就這麽熬了三天，人都瘦脫相了，眼看快不行了。
    半夜裏，燈還亮著，仆人早就睡死了。老太太突然進來，端著個碗說：“我家葛巾娘子親手調的‘毒酒’，趕緊喝了吧！”常大用一聽嚇了一跳，可轉念一想：“我跟娘子無冤無仇，何必賜死呢？既然是她親手調的，與其相思病死，不如喝了這藥痛快點！”說完一仰頭全幹了。老太太笑了笑，端著碗走了。他覺得這藥聞著又香又涼，不像有毒的樣子。沒一會兒，就覺得胸口暢快，腦子也清醒了，呼呼大睡起來。等再睜眼，太陽都曬滿窗戶了。
    他試著起身，病竟然全好了，心裏越發認定那姑娘是仙女。可沒門路接近啊，隻能趁沒人的時候，對著姑娘之前站過、坐過的地方，恭恭敬敬磕頭默默禱告。有天走著走著，忽然在密林深處迎麵撞上了那姑娘，幸好周圍沒人，他高興壞了，“噗通”就給姑娘跪下了。
    姑娘走近拉他起來，他忽然聞到姑娘身上散發出奇異的香味，趁勢握住她的手腕站起來——那手指肌膚軟乎乎、滑膩膩的，摸得他骨頭都快酥了。剛想說話，老太太突然來了。姑娘讓他躲到石頭後麵，朝南指了指：“夜裏搬梯子爬過牆，四麵都是紅窗戶的地方，就是我住的屋子。”說完匆匆走了。
    常大用愣在原地，魂兒都飄走了，也不知道自己咋回的屋。到了夜裏，他搬梯子爬上南邊的院牆，發現牆根下早放好了梯子，心裏一喜就下去了，果然看見紅窗戶的屋子。屋裏傳來下棋的聲音，他站在那兒不敢往前走，幹脆又翻牆回去了。過了一會兒再去，棋子聲還“劈裏啪啦”的；悄悄湊近一看，姑娘正跟一個穿白衣服的美人麵對麵下棋，老太太也在旁邊坐著，一個丫鬟伺候著。他又回來了。就這麽來回折騰了三趟，三更鼓都敲過了。他趴在梯子上，聽見老太太出來說：“這梯子誰放這兒的？”喊丫鬟一起把梯子搬走了。他爬在院牆上，想下來沒梯子，愁眉苦臉地回去了。
    第二天夜裏再去，梯子早給放好了。幸好周圍靜悄悄的沒人，他進去一看，姑娘正獨自坐著，好像在想事兒。見他進來嚇了一跳，斜著身子站在那兒，臉都紅了。常大用作揖說：“我還以為自己福氣薄，跟仙女沒緣分呢，沒想到今晚能來！”說完就抱住了姑娘。姑娘細腰一把就能摟住，喘氣都帶著蘭花香味，她輕輕推開他：“著什麽急呀！”常大用說：“好事多磨，晚了連鬼神都得嫉妒我。”話沒說完，遠遠聽見有人說話。姑娘急了：“玉版妹子來了！你先躲床底下！”他趕緊鑽到床底下去。
    沒過多久，一個女子進來了，笑著說：“敗軍之將，還敢再挑戰嗎？茶都煮好了，快跟我通宵玩個痛快！”姑娘推說累了不想去。玉版非拉她走，姑娘坐著不動。玉版說：“這麽戀戀不舍的，難不成屋裏藏著男人？”硬拉著她出門走了。