第33章 巧合會英語

字數:3837   加入書籤

A+A-


    孫元化與袁崇煥均受孫承宗青睞,二人關係亦佳。
    得知消息後,袁崇煥毫不猶豫應允,早一日晚一日並無所謂,他本就不熱衷於金啟綜的提議。
    寧遠的城垣雖未以磚包裹,然其高厚皆堪稱優。
    尤其四角向外延伸的那段城牆,與明代其他城池截然不同,隱隱透出棱堡的氣息。
    在突伸的牆體盡頭建有一座方形平台,環繞其周的女牆高達半米有餘,中央聳立著一座塔樓。
    十一尊紅夷巨炮陳列於城頭,這些鐵鑄之炮置於木製炮架之上,炮耳嵌入支架凹槽,能稍作高低調節。
    杜寒看得十分認真,他丈量了炮身長度,並以手指比畫炮口粗細,估算出炮長約三米,口徑約十二厘米。
    然而每尊大炮尾部均有明顯打磨痕跡,或許是葡萄牙人因心虛而將銘文磨去。
    此外,炮口略顯灰白,當時鐵炮初現,質量雖談不上精良,卻勝在廉價,“打折”的說法並非無利可圖,不過是稍添打撈成本罷了。
    望著這些紅夷巨炮,杜寒心中泛起一種穿越時代的奇妙感受。
    他逐一檢視,腦海中盡力回想著後世博物館中的兩尊火炮模樣,欲從這十一路火炮中尋覓它們的身影。
    一門大炮吸引了杜寒的目光,不知何故,這門炮的銘文未被完全磨掉,尚可辨認出幾個字母。
    杜寒停下腳步,仔細審視銘文所在位置,想要看清到底刻寫著什麽。
    在杜寒檢查火炮期間,孫元化始終沉默不語,他饒有興趣地觀察著杜寒的每個動作,似乎想通過杜寒的行為判斷他是否真正懂得西洋火器。
    至於的西勞,則表現出另一番姿態。
    他尾隨杜寒左右,不斷講解紅夷大炮的性能,那般熱切的態度幾乎令孫元化生出妒意。
    這群佛朗機人向來看不起別人,總認為自己的火器天下無敵,平日裏對身為兵科給事中的自己也未曾這般禮遇,又怎會對剛結識的小百戶這般殷勤。
    隻是聽罷的西勞滔滔不絕的誇讚之後,孫元化才對杜寒產生些許興趣,因為在孫元化的認知裏,若用後世的話形容,的西勞無疑是個火炮專家級別的人物。
    杜寒能讓的西勞如此推崇,說明這名百戶或許確實有過人之處,才會讓這位佛朗機人另眼相看。
    然而,孫元化內心仍存疑慮。
    在他看來,大明西學翹楚非其師徐光啟莫屬,這個破落戶的小百戶怎能通曉那些深奧的西學?
    恐怕連自己的名字都寫不利索。
    若非的西勞執意懇求自己留下此人一日,孫元化根本不會主動替他向袁崇煥求情。
    忍耐許久,孫元化終感不耐,走向紅夷大炮旁,輕拍炮身:
    杜百戶凝視良久,孫元化轉頭問他:“你覺得這些紅夷大炮如何?”
    這樣的提問其實頗為棘手,若是對火器所知不多之人,不是答非所問,便是無從說起。
    杜寒此時專注於觀察銘文痕跡,聽見問話後頭也不抬地說道:“炮很精良,可惜僅能發射實心彈,若換用咱們的開花彈,恐會炸膛。
    但實心彈對付密集隊列十分有效,在約1500米外可擊倒近五十人,最遠射程可達五公裏以上,不過越遠越難控製精準。”
    孫元化聞言頓時一怔,看見的西勞也是滿麵困惑。
    “咦?有何不妥?”杜寒見兩人神色,心中納悶,自己對這種長炮性能尚算熟悉,難道現代數據與實際情況有出入?
    孫元化並未直接詢問杜寒,而是轉向顯得更為高雅的的西勞,用葡萄牙語問道:“的西勞先生,您可知‘米’為何物?又何為‘公裏’?”
    他不願顯得過於失禮,也不想讓杜寒輕視自己,隻是這兩個詞實在難以準確表達。
    杜寒立刻明白過來,這時代根本沒有這些概念,國際單位製尚未形成。
    “孫先生,我也未曾聽聞‘米’……杜先生……”的西勞亦是一臉茫然,他對這兩個新奇詞匯同樣毫無所知。
    “一米相當於三尺二寸八分,一公裏即千米,若換作大明的步幅,一米大約略多於一步。”杜寒語氣平和,似在述說一件再普通不過之事,實則內心波瀾起伏。
    幸虧提前虛構了一位早已亡故的英國人,不然難以圓場。
    杜寒決定無論對方有何質疑,都推給這位並不存在的人物,愛信不信。
    “啊……那麽,英尺又是何意?”
    的西勞與孫元化幾乎是同時開口,的西勞已有所悟,而孫元化則完全被繞暈了。
    在度量衡統一前,各國單位皆有差異,歐洲亦然。
    孫元化曾跟隨徐光啟學習,故通曉意大利語,後又習得葡萄牙語,但他根本不知英國所在,更別說英尺為何物了。
    “英國也是西方一國,我因機緣巧合學會英語,待孫大人閑暇之時,再詳述於您。”杜寒說完複歸注意力於銘文,終於從磨損痕跡間辨認出一人名。
    “的西勞先生,即便您有所取巧,但這些火炮質量無疑上乘,此乃約翰·布朗所鑄之炮,您可知曉此人?”
    杜先生學識淵博,令我欽佩不已。
    說實話,我對這位人物毫不了解。”由於杜寒使用英語交談,的西勞也不擔心孫元化能聽出端倪,故而直言相告。
    “此人是英國著名的槍炮工匠。
    早先英國的火炮皆為青銅打造,查理尚為王子之時,欲改用鐵質火炮,除約翰·布朗外無人願接此重任,他是首位鑄鐵炮的英國人。
    如今查理登基,約翰·布朗也算是找到了施展才能之處。”
    杜寒輕描淡寫的回應,竟讓的西勞目瞪口呆:“杜先生,我實在好奇,您怎會對查理繼位之事如此了解?我才剛從友人信中得知此事,他還未滿四個月便已登基,您是如何知曉的這般迅速呢?”
    杜寒隻是淺笑,未作解釋。
    他自然清楚查理的事跡,但凡學習過世界史的人,無人不知此人,英國曆史上唯一一位公開被處決的君主,在歐洲曆史上亦屬罕見。
    名聲顯赫。
    若論壽命,這家夥還能再活二十餘年。
    “兩位在談何事?”
    身旁的孫元化終於按捺不住好奇心。
    的西勞那副崇敬的模樣,又讓他覺得這位百戶或許確有非凡之處。
    喜歡大明:開局炸毀寧遠城!請大家收藏:()大明:開局炸毀寧遠城!書更新速度全網最快。