她沒有提高聲音，隻是用一種陳述事實的、不帶任何情緒的語調，緩緩開口。
    “你真是個白癡，羅恩。”
    羅恩猛地轉過頭，像是被蠍子蟄了一下。
    “你又來幹什麽？你也幫著她說話？”
    “我不是在幫誰說話。”
    金妮的腳步沒有停，徑直走向他，每一步都帶著一種無形的壓迫感。
    “我隻是在陳述一個事實。”
    “小孩子別管大人的事！”羅恩漲紅了臉，從椅子上彈了起來。
    “大人？”金妮嗤笑一聲，雙手叉腰，那雙棕色的眼睛裏燃著火焰。
    她停在羅恩麵前，仰頭看著他。
    “哪個大人會像你一樣，因為自己沒膽子邀請喜歡的女孩，就去攻擊自己的朋友？”
    “你根本不是在乎什麽霍格沃茨的榮譽，你隻是嫉妒。”
    “你嫉妒克魯姆是國際球星，嫉妒他有名氣，嫉妒他敢開口邀請赫敏。”
    “而你，連邀請舞伴的勇氣都沒有。”
    金妮的話，一層層剝開了羅恩用憤怒和學院榮譽編織起來的虛偽外殼。
    “你模仿赫敏說話的樣子，蠢透了。”
    “我沒有！”羅恩咆哮道，但那聲音聽上去，隻剩下色厲內荏的虛弱。
    “你有。”
    金妮的眼神，冷得像淬了冰。
    “你嫉妒她比你聰明，比你勇敢，甚至比你更受歡迎。”
    “所以，當她終於得到一些她應得的關注時，你就用這些可憐的、卑劣的借口去攻擊她。”
    “這才是真正的背叛，羅恩，背叛了你的朋友，也背叛了格蘭芬多。”
    公共休息室裏，所有人都屏住了呼吸。
    他們從未見過這樣的金妮·韋斯萊。
    她不再是那個害羞的、跟在哥哥們身後的小女孩。
    她是一頭被喚醒的、正在扞衛自己領地的雌獅。
    羅恩被她說得啞口無言。
    那張漲紅的臉，由紅轉白，又由白轉青。
    他所有的防線，都被這個他一直以來以為最柔弱的妹妹，擊得粉碎。
    最終，他所有的憤怒和羞愧，都化作了一句無能的咆哮。
    “你們都幫著她！”
    他猛地推開麵前的椅子，幾乎是逃一般地，衝向了男生宿舍的樓梯。
    沉重的腳步聲，消失在樓梯的盡頭。
    金妮沒有回頭去看他。
    她緩緩地，轉過身，目光在公共休息室裏，慢慢掃過。
    最後，她的視線，精準地鎖定在了拉文德·布朗和帕瓦蒂·佩蒂爾的身上。
    那兩個女孩臉上的竊笑，還沒來得及完全收斂，就僵在了嘴角。
    金妮抱著書，朝她們走了過去。
    她的動作很慢，很優雅，卻讓那兩個女孩感到了一陣莫名的寒意。
    “赫敏是我的朋友。”
    金妮的聲音很輕，卻清晰地傳遍了整個休息室。
    “如果我再聽到任何關於她的，不那麽友善的言論……”
    她停頓了一下，嘴角勾起一抹冰冷的、毫無笑意的弧度。
    “我不保證，我的蝙蝠精咒，會不會一不小心飛錯了方向。”
    拉文德和帕瓦蒂的臉，瞬間變得慘白。
    金妮的目光，在她們驚恐的臉上，停留了兩秒。
    “畢竟，”她輕聲補充道，那聲音如同蛇的私語，“嫉妒有時候，會讓人的舌頭，變得和鼻涕蟲一樣惡心。”
    整個格蘭芬多公共休息室，鴉雀無聲。
    再也沒有人敢交頭接耳。
    那些原本準備看熱鬧、甚至參與傳播流言的人，此刻都默默地低下了頭，假裝在認真看書或者寫作業。
    哈利坐在原地，目瞪口呆地看著這一切。
    他看著那個坐在角落裏，安靜得像一幅畫的金妮。
    他的腦海裏，第一次，將眼前這個女孩，和他記憶中那個一見到自己就臉紅、說不出話的小妹妹，徹底分離開來。
    他突然覺得，自己以前，或許從來沒有真正認識過金妮·韋斯萊。
    公共休息室裏，那片由猩紅與金色織就的溫暖，被一種無形的冰霜凍結。
    壁爐裏的火焰，是唯一還在活動的東西，它們無聲地跳躍著，將一道道顫抖的影子，投射在眾人驚愕的臉上。
    拉文德和帕瓦蒂像兩隻被蛇盯住的田鼠，僵在原地，一動也不敢動。
    金妮那句輕飄飄的、帶著蝙蝠精和鼻涕蟲氣味的威脅，比任何惡咒都更具威力。
    它在絕對的寂靜中，無限回響。
    就在這片凝固的空氣裏，一個微小的、幾乎不該被聽到的聲音，響了起來。
    是一把椅子，在石板地上，被輕輕挪動的、細微的摩擦聲。
    “吱——”
    那聲音，在此刻，卻如同驚雷。
    所有人的視線，齊刷刷地，轉向了聲音的源頭。
    角落裏，一個原本擦拭手裏長劍的、融入牆紙背景的男孩，站了起來。
    納威·隆巴頓。
    他看上去緊張極了，緊緊攥著劍柄的手指，因為用力而指節泛白。
    但他還是站了起來。
    他深吸了一口氣，那口氣息在他單薄的胸膛裏，仿佛凝聚了畢生的勇氣。
    他感覺自己此刻要麵對比來自德國魔法學校挑戰還大的壓力。
    然後，他邁開了腳步。
    一步，一步，穿過那片為他自動分開的、沉默的人群。
    他走向了風暴的中心。
    走向了那個剛剛用言語和氣勢，壓製了整個格蘭芬多的女孩。
    他走到了金妮·韋斯萊的麵前。
    哈利看著他，感覺這一切都荒謬得像一場夢。
    納威？他想幹什麽？
    納威仰起頭，看著金妮。
    他的嘴唇翕動了幾下，似乎在組織語言，但最終，隻是用一種帶著顫音，卻無比真誠的聲音，開了口。
    “金妮……”
    他頓了一下，似乎覺得這個稱呼太過親密，臉頰泛起一絲紅暈，但還是堅持了下去。
    “剛才……剛才那一下，太……太帥了。”
    公共休息室裏，響起一陣壓抑的、倒吸冷氣的聲音。
    哈利差點以為自己聽錯了。
    帥？
    納威竟然用“帥”這個詞，來形容一個女孩。
    “我……我在想……”
    納威的目光，躲閃了一下，落在了自己那雙磨損嚴重的鞋尖上。
    但很快，他又強迫自己，抬起頭，直視著金妮那雙帶著驚訝的棕色眼睛。
    那眼神，像一隻受驚的兔子，卻固執地，不肯逃跑。
    “聖誕舞會……你……你願意……和我一起去嗎？”
    他說完了。
    整句話，說得磕磕巴巴，幾乎不成句子。
    但每一個字，都像一顆小石子，清清楚楚地，砸進了這片死寂的池塘裏，激起了一圈又一圈，名為震驚的漣漪。