風裏的腥氣淡了些，卻多了層化不開的冷。八能踩著結霜的土地，已經跑了一年多。鞋底磨穿了三雙，身上的破棉襖爛得像漁網，隻有心口的龜甲，還牢牢貼著皮肉，硌得他時常在夜裏驚醒。
    他早忘了母親說的南方在哪。太陽升起的方向有時是東，有時被烏雲擋得辨不清；河流彎彎曲曲，有時往南流，有時突然拐個彎，像是在戲耍他這個迷路的孩子。有次他跟著一群難民走，走了半個月，才發現又繞回了上個月路過的破廟——梁上的屍體還掛在那兒，隻是瘦得隻剩層皮，風一吹，像個晃蕩的稻草人。
    “跑不動了。”這天夜裏，他蜷在草堆裏，看著天上碎成一片的月亮，突然對自己說。聲音啞得像被砂紙磨過，帶著股連自己都驚訝的疲憊。
    往南走又能怎樣？哪裏不是一樣的斷牆，一樣的死人，一樣的日本人？他摸了摸懷裏藏著的半截刺刀，鏽跡已經爬上了刃口，像他心裏那些開始發僵的恨。
    “先回去。”一個念頭猛地冒出來，帶著股火燒火燎的勁，“回上海。”
    回那個有母親血的倉庫，回那個有弟弟哭喊聲的巷口，回那個有顧先生家玫瑰香的別墅。他要去找佐藤，找那個獨眼漢奸，找所有還在上海的日本人——娘的仇還沒報，那些血債，得先從最開始的地方討。
    這個念頭一出來，他渾身的血好像都活了。之前的迷茫像被風吹散的霧，心裏隻剩下一個清晰的方向：往北，回上海。
    他不再跟著任何人，也不再管太陽往哪落。餓了就扒拉幾口雪，渴了就嚼塊冰，夜裏靠著牆根睡，夢裏全是上海的街景——法租界的梧桐葉，碼頭的汽笛聲，還有娘在別墅院子裏澆花的樣子。
    路過一個小鎮時，他聽見茶館裏有人說上海的事：“日本兵在那邊抓得緊，說是在清剿一個小煞星……”他心裏一動，知道他們說的是自己，嘴角卻咧開個難看的笑。好啊，他們還記得他，那就好。
    他開始往上海的方向湊，專挑有日本兵的地方走。看見巡邏隊就遠遠跟著，聽他們說話，記他們的路線，像隻耐心的小狼，等著撲上去的機會。心口的龜甲又開始發燙，這次不是疼，是種熟悉的、帶著狠勁的暖，推著他往前走，一步比一步穩。
    他還是個孩子，會在路過賣糖人的攤前停下腳步，盯著那些花花綠綠的糖人看半晌；會在聽見別的孩子叫“娘”時，突然紅了眼眶。可這些瞬間很快就過去了，被心裏那個“回上海報仇”的念頭蓋過去，像被大雪壓滅的火星。
    風往北吹，帶著黃浦江的潮氣。八能的腳步越來越快，瘦得像根柴的身子裏，藏著一股誰也說不清的勁。他不知道回上海會遇到什麽，不知道能不能報仇，甚至不知道自己能不能活著走到那裏。
    但他知道，必須回去。回到那個開始的地方，對著那些還在笑、還在耀武揚威的日本人，亮出他磨了一年多的牙——哪怕這顆牙早就鬆動，哪怕咬下去會崩碎自己，也得咬下去。
    因為那是娘倒下的地方，是弟弟最後哭叫的地方，是他心裏那團火，最該燒起來的地方。
    回到上海時，倉庫裏的血早就幹成了黑褐色，像塊醜陋的疤，烙在巷口的地上。距離娘倒下那天，已經過了一年零三個月。
    租界的鐵絲網往外擴了半條街，新刷的標語刺眼得很：“嚴懲黑幫暴徒，以儆效尤”。下麵畫著青麵獠牙的人影，手裏提著滴血的刀——明眼人都知道，那是日本人給倉庫的血案找的替罪羊。
    “就是那幫黑幫，殺了皇軍的人，連個幫傭的娘們都不放過。”巡邏的日本兵踢著路邊的石子，語氣輕佻得像在說件無關緊要的事。旁邊的漢奸跟著賠笑：“可不是嘛，太君英明，這才清剿了那幫雜碎，保了租界的安寧。”
    八能縮在垃圾桶後麵，指甲深深掐進凍硬的泥地裏。一年多了，他們不僅把娘的死栽贓給不相幹的黑幫，還借著“清剿”的名義，把附近幾條街的青壯年都抓了去，有的填了江，有的成了槍靶子。昨天他還看見，賣糖人的老王頭被日本兵拖走，就因為他兒子曾在碼頭扛過活，被安了個“黑幫眼線”的罪名。
    別墅換了主人，門口的哨兵換成了日本兵，腰裏的刺刀在太陽底下閃著冷光。夜裏從牆外翻過去，能聽見裏麵傳來猜拳聲，日本人在喝酒，笑聲浪得能掀翻屋頂。他們喝的酒，用的碗，踩的地板，哪一樣不是沾著中國人的血？
    心口的龜甲燙得厲害，比一年前在倉庫裏時更甚。他摸著那七片甲片，突然想笑——原來時間走了這麽久，恨一點沒淡，反而像窖裏的酒，越釀越烈，燒得他五髒六腑都在疼。
    他不再是那個隻會掄石頭的孩子了。這一年多在外麵顛沛，他學會了聽風聲辨方向，學會了從死人堆裏找吃的，學會了把眼淚憋成汗。現在回到這起點，看著他們用謊言蓋著血債，用屠刀對著無辜，心裏那股勁突然沉了下來，像塊燒紅的鐵，淬了水，硬得能砸開骨頭。
    夜裏，他摸到日本兵的營房後牆，把早就備好的硫磺撒在柴火堆裏，又用偷來的火柴點燃了引線。火起來的時候，他蹲在遠處的屋頂上看，火光映紅了半邊天，裏麵傳來日本人的慘叫，像極了倉庫那天的槍聲。
    他知道，這隻是開始。娘的仇，被栽贓的黑幫的仇，那些枉死的人的仇，都得一點點算。時間過了一年多，可債還在那兒，像巷口那攤幹了的血，看著不起眼，踩上去，腳底還是黏糊糊的，帶著化不開的腥氣。
    風從黃浦江吹過來，帶著水汽和硝煙味。八能裹緊了身上的破棉襖，往更深的巷子裏鑽。路還長，仇要慢慢討，反正他有的是時間——用他們欠的血，熬他們的命。
    十歲的八能蹲在閣樓的陰影裏，聽著樓下日本兵的皮靴聲越來越近，指甲幾乎要嵌進磚縫裏。剛才在巷口，他差點忍不住衝上去，把手裏的短刀捅進那個踢打乞丐的日本兵肚子裏——那股瘋狂的恨像火一樣燒上來，幾乎要把他的理智燒成灰燼。
    就在這時，心口的龜甲突然傳來一陣清涼，七片甲片像是活了過來，順著血脈輕輕震顫。他猛地想起那些夜裏看熟的星象圖，想起爹筆記裏“息心定氣”四個字，下意識地跟著調整呼吸：吸氣時，想象龜甲的涼意順著喉嚨往下沉；呼氣時，把心裏的火氣一點點往外吐。
    幾息之間，那股要衝出去拚命的念頭竟慢慢退了。他看清了樓下的情形：三個日本兵，都帶著槍，巷口還有暗哨——剛才要是衝出去，隻會是送死。
    這不是第一次了。自從回到上海，龜甲就像個沉默的師傅，總在他快要被仇恨吞噬時拉他一把。有次他被漢奸堵在死胡同，眼看就要被抓住，龜甲突然發燙，順著心口往四肢蔓延，他本能地往左側撲，堪堪躲過身後劈來的木棍，反而借著慣性撞倒了兩個漢奸，從牆洞鑽了出去。
    他開始試著摸索龜甲的規律。夜裏躺在破廟裏，就對著星星打坐，讓呼吸跟著龜甲的震顫走，有時能一坐就是大半夜。漸漸地，他能感覺到龜甲傳來的細微信號：發涼時，預示著附近有危險；發燙時，往往是有機會下手；而那種平穩的溫熱，則像是在告訴他“穩住，等”。
    有次他計劃燒掉日本商會的倉庫，剛摸到後牆，龜甲突然劇烈地發涼，像揣了塊冰。他立刻停住，趴在牆頭觀察——原來裏麵加了崗，藏在暗處的機槍正對著他剛才要落腳的地方。他悄悄退回去，換了個時間，從通風口鑽進去，不僅燒了倉庫，還神不知鬼不覺地帶走了一箱軍火，送給了真正在反抗的遊擊隊。
    遊擊隊的人都覺得這孩子邪門，說他像有未卜先知的本事。八能不說話，隻是摸了摸心口的龜甲。他知道，這不是什麽邪術，是爹留下的念想在護著他，是那些夜裏和星星的對話在指引他——讓他在瘋狂的仇恨裏，留著一絲清明；在必死的險境裏，找到一線生機。
    這天夜裏，他又在打坐，龜甲突然傳來一陣急促的震顫，比以往任何時候都強烈。他猛地睜開眼，望向窗外——日本兵的卡車正往租界邊緣開，車燈劃破夜空，像是在搜捕什麽人。
    他摸出短刀，眼神裏沒有了往日的衝動，隻剩下冷靜的狠。龜甲的信號告訴他，機會來了。他像隻貓一樣躥出閣樓，借著陰影跟了上去，腳步輕得像風，心裏卻比誰都清楚：該動手了。
    那七片龜甲在他心口微微發亮，像七顆小星星，照著他在這不見天日的亂世裏，一步一步，踩出屬於自己的複仇路。恨還在，瘋勁也還在，隻是多了份能駕馭這一切的清醒——這或許就是爹留下龜甲的用意：不光要活下去，還要帶著腦子，帶著骨氣，活得讓仇人膽寒。
    那天的陽光格外刺眼，把租界的石板路曬得發燙。八能縮在綢緞莊的門後，正盤算著怎麽把藏好的傳單塞進日本領事館的信箱，眼角突然瞥見兩個熟悉的身影。
    是佐藤，還有那個獨眼漢奸。
    佐藤穿著筆挺的軍裝，正指著街邊的攤販嗬斥，腰間的軍刀晃得人眼暈；獨眼漢奸跟在旁邊，點頭哈腰的樣子，比一年前更讓人作嘔。就是這兩個人，一個扣動了扳機，一個喊著“抓住那個小的”，把他的世界炸成了碎片。
    心口的龜甲瞬間涼得像塊冰，七片甲片急促地震顫，像是在拚命拉他往後退。八能知道危險，知道佐藤身邊跟著四個衛兵，知道自己手裏隻有一把磨尖的鐵條——可那兩個人的臉，像燒紅的烙鐵，燙得他腦子裏隻剩下一個念頭：殺了他們！
    他像頭脫韁的野獸，猛地從門後衝出去，鐵條攥得手心發白。衛兵們反應過來時，他已經撲到了佐藤麵前，鐵條帶著風聲刺向那人的喉嚨。
    “八嘎！”佐藤驚怒交加，猛地後退，鐵條劃破了他的臉頰，留下一道血痕。
    衛兵的槍舉了起來，獨眼漢奸尖叫著躲到衛兵身後：“是那個小雜種！殺了他！”
    龜甲燙得快要燒起來，八能本能地側身，躲開了正麵的子彈，卻聽見“砰”的一聲，右腿傳來一陣劇痛，像被燒紅的鐵棍狠狠刺穿。他踉蹌著倒地，鐵條脫手飛出，砸在佐藤的軍靴上。
    “抓住他！”佐藤捂著流血的臉，眼神狠得要吃人。
    八能看著逼近的衛兵，看著佐藤那張染血的臉，看著漢奸幸災樂禍的笑，心裏的恨像岩漿一樣翻湧。他拖著傷腿，用盡全力往旁邊的巷子爬，血在地上拖出長長的紅痕，疼得他眼前發黑，卻死死咬著牙不吭一聲。
    龜甲的震顫越來越弱，像是也耗盡了力氣。他知道，是自己的瘋狂壓過了龜甲的預警，這一槍，是他為衝動付出的代價。
    爬到巷尾時，他聽見衛兵的腳步聲遠了，才癱倒在垃圾堆旁。右腿的血止不住地流，褲腿和泥土粘在一起，稍微一動，就疼得渾身抽搐。他摸了摸傷口，能感覺到子彈嵌在骨頭裏，像塊永遠拔不掉的毒刺。
    天色暗下來時，他才掙紮著站起來，一瘸一拐地往廢棄的倉庫挪。每走一步，腿骨像是要裂開，冷汗浸透了破棉襖。可他沒哭，隻是盯著地上的血痕，在心裏一遍遍地刻下佐藤和漢奸的臉。
    這一槍，疼得鑽心，也疼得清醒。他知道，光有恨不夠，光有蠻勁也不夠。龜甲能預警危險，卻擋不住他被仇恨衝昏的頭腦。
    後來，腿上的傷口愈合了，卻落下了終身的跛。陰雨天時，那處舊傷會像有蟲子在啃骨頭，疼得他整夜睡不著。可他從不後悔——那疼痛像個醒目的記號，時刻提醒他：要報仇，先得活著；要活著，就得記住這次的疼，記住在瘋狂裏留一絲清明。
    他依舊跛著腿在上海的巷子裏穿梭，隻是眼神裏多了份隱忍的狠。龜甲的預警他依舊聽，但心裏的火從未熄滅，隻是燒得更穩，更烈，像埋在灰燼下的炭火，等著燎原的那天。