好在父親的合作夥伴兼摯友拉辛汗拯救了阿米爾，不僅看完了他的手稿，還寫了紙條給予他鼓勵。
    興奮的阿米爾搖醒了正在睡眠的哈桑，將這個故事講給了他聽。
    哈桑先是盛讚了阿米爾和他的故事，但隨即卻是指出了文章的關鍵漏洞。
    這讓阿米爾有些惱怒，認為哈桑這個文盲什麽也不懂。
    隨著時局動蕩，一個新的角色登場。
    他叫阿塞夫，是附近的孩子王，惡名遠揚。
    他有一個不鏽鋼拳套，經常欺負其他孩童。
    這天，他與阿米爾和哈桑產生衝突。
    阿米爾向來是個懦弱的孩子，他害怕極了。
    哈桑卻勇敢地站了出來，他撿起石頭，拿出彈弓，瞄準阿塞夫的眼睛。
    即使他也害怕的顫抖，但憑借保護阿米爾的決心，他還是挺到了最後，嚇跑了阿塞夫。
    故事仍在繼續。
    在當地，每年的冬天，他們會舉辦鬥風箏比賽。
    一群人一起放飛風箏，飛到最後的風箏獲勝。
    在這個過程中，選手們要盡力去割斷對手的風箏線。
    而當風箏被割斷，負責追風箏的人就要去將其撿回來。
    而最大的榮耀，就是撿到一場比賽裏最後被割斷風箏線掉落的風箏。
    阿米爾很有放風箏的天賦，而哈桑，就是追風箏的人。
    又是一年比賽，為了獲得父親更多的疼愛，阿米爾決心贏得比賽的勝利。
    在比賽的過程中，他的手指被風箏線割傷，但結果卻是好的。
    場上除了他的風箏，就僅剩一個藍色的風箏。
    經過激烈的比拚，阿米爾如願獲得了勝利，他也如願地看到父親為他振臂高呼。
    但此時還有更關鍵的事，那就是去追逐掉落的藍色風箏。
    阿米爾大喊哈桑讓他把它帶回來，哈桑當然不會猶豫。
    臨走前，他說出了一句話。
    【為你，千千萬萬遍。】
    這裏麵包含了哈桑對阿米爾毫無保留的忠誠，以及他卑微卻熾熱的情感。
    這是對純真友誼的極致詮釋。
    哈桑去追風箏，阿米爾則是將風箏送回了家。
    然而許久他也沒見哈桑回來，阿米爾開始外出尋找。
    最終，他在一個死胡同裏，看到了拿著藍色風箏的哈桑和阿塞夫三人。
    三人想搶哈桑手裏的風箏，哈桑不肯。
    於是新仇舊恨一起算，他們強暴了哈桑。
    而阿米爾呢？他怯懦，膽小，最終竟然害怕的逃跑了。
    因為阿米爾獲得了風箏大賽的勝利，並且最終拿到了藍風箏。
    他終於得到了父親的疼愛。
    但他卻無比愧疚，他開始逃避哈桑，不再和哈桑玩耍。
    阿米爾甚至還想解雇哈桑父子。
    在經過父親的嚴厲駁斥後，他甚至想出了一個更殘酷的想法，來逼走哈桑。
    因為父親說過盜竊是最嚴重的罪責，所以他汙蔑哈桑偷了自己的手表。
    當父親叫過來哈桑與其父親阿裏來對峙時，哈桑沒有任何辯解。
    他承認了偷竊行為。
    這一刻，阿米爾也終於明白，哈桑知道一切，也知道阿米爾當初看到了小巷的一切。
    他知道阿米爾袖手旁觀，他知道阿米爾背叛了他，但哈桑卻還是原諒了阿米爾。
    然而，出乎阿米爾意料的，父親居然沒有驅逐哈桑的打算。
    不過哈桑的父親阿裏看透了這一切，他不顧阿米爾父親的反對，帶領哈桑離開了這裏。
    自此，兩人在一起的童年結束了。
    隨後，戰爭爆發，阿米爾的父親帶領阿米爾輾轉多地，最終逃到了美國。
    阿米爾的父親不再是一個富家翁，他隻是一個普通的工人。
    而阿米爾也長大了，也成長了許多。
    在這裏，顧遠處理阿米爾移民美國後的生活時，減少了對西方生活的美化描寫。
    而是著重刻畫阿米爾及其父親在兩種文化之間的撕裂感。
    既無法完全融入新環境，又失去了與故土的聯係。
    “這種文化上的無根之感，是我作為一個華國人更能理解和共情的。“顧遠思考著。
    在阿米爾即將上大學的時候，父親送了他一輛舊款的轎車。
    阿米爾備受感動。
    然而父親卻在此時表示，要是哈桑現在和他們在一起就好了。
    這句話瞬間勾起了阿米爾痛苦的回憶，他感覺幾近無法呼吸。
    後來阿米爾成為了作家，也和一個來自阿富汗的姑娘結了婚。
    即使這個姑娘有過令人難以接受的往事，但她勇敢並坦誠地告訴給了阿米爾。
    而阿米爾同樣有不堪回首的往事，但他卻沒有勇氣說出來，他還是選擇了隱瞞。
    而阿米爾的父親最終也因為肺癌去世。
    隨著時間的流逝，阿米爾父親的朋友拉辛汗給阿米爾打來電話。
    讓阿米爾來巴國找自己。
    【來吧。這兒有再次成為好人的路。】
    拉辛汗如此說道。
    隨後阿米爾來到巴國，見到了病重的拉辛汗。
    拉辛汗告訴阿米爾，自己在阿米爾父子走後，去找到了哈桑，他們一起回到阿米爾家，管理阿米爾家的大房子。
    哈桑還有了一個兒子，叫做索拉博。
    結果這個房子被當時阿國的組織霸占，並且因為種族歧視，當街槍斃了哈桑及其妻子。
    索拉博進入了孤兒院。
    拉辛汗希望阿米爾能夠回到危機四伏的故鄉，去拯救索拉博。
    阿米爾其實一開始因為顧慮重重，並不願意。
    於是拉辛汗告訴阿米爾一個秘密。
    那就是哈桑其實是阿米爾同父異母的兄弟。
    一陣思考後，阿米爾決定踏上贖罪之路。
    ……
    顧遠坐在書桌前，麵對即將寫下來的救援情節暗暗思考。
    這裏是原著中被人所詬病的一點。
    原著中阿米爾幾乎是單槍匹馬對抗境內組織，救出索拉博的情節，雖符合文學化的救贖弧光。
    但在其境內組織的高壓統治的現實情況中，個人僅憑勇氣完成救援的概率極低。
    這也是前世部分人對原著西方中心主義或個人英雄主義的爭議。
    “完全照搬原著的個人英雄主義，確實太假了。”他喃喃自語，“但要是把救援全交給當地組織，那還是阿米爾的救贖嗎？”